IMG_4138-s.jpg

位于景福宫以东的昌德宫(창덕궁),是朝鲜王朝第3代君王太宗(태종),为祈求趋吉避凶,而在1405年修建的第二座王宫,因为和一旁的昌庆宫(창경궁)共用宫阙,如今一并被称为「东阙」。和所有拜访过首尔的人一样,我当然也没有错过这座王宫,只不过因为网路上相关文章实在太多,让我完全提不起劲来写⋯⋯直到最近看了tvN的《成为王的男人》(왕이 남자),几乎贯穿全剧的昌德宫实在让人太有感。终于,我决定来说说关于他/它的故事⋯⋯

IMG_4232-s.jpg

《成为王的男人》说的是朝鲜王朝第15代君主光海君(광해군)的故事。

光海君不但是宣祖(선조)的庶子,还排行老二,在当时必须由嫡长子继承正统的年代,他可是因为1592年爆发了「壬辰倭乱」,为稳固国本,在朝臣不断奏请下,才逼得宣祖将他册封为王世子。

IMG_3561-s.jpg

没想到后来宣祖再立的继妃(日后的仁穆大妃),居然生下了嫡子永昌大君(영창대군),这可光海君国著提心吊胆的日子,好不容易最后总算终于登上王位。

然而他在位的16年间,依旧不断面临废黜和死亡威胁,一场场腥风血雨的宫斗从未断过,最后还是被自己的侄子、也就是后来的仁祖(인조),以「反正」的口号推翻政权⋯⋯

IMG_4205-s.jpg

因为一生太过转折,让光海君的故事经常被搬上舞台,包括车胜元主演的《华政》和徐仁国主演的《王的面孔》(왕의 얼굴/王의 얼굴)等韩剧在内,不下十部。

而最新版由吕珍九诠释的《成为王的男人》,更是改编李秉宪主演的电影《双面君王》(광해, 왕이 남자),描述这个害怕被毒杀的君主,以平民当作自己替身,互换身份的故事。不过该剧最后以假光海君禅位离宫收场⋯⋯当然是为了happy ending啦!毕竟片头人家都有声明:剧中一切都与历史无关~~

IMG_4044-s.jpg

虽然「戏子换君主」的情节乡野传闻成分居多,不过昌德宫倒千真万确是光海君的正宫。说到这里,你可能会想:为什么不是景福宫呢?

虽然昌德宫和景福宫同样都在壬辰倭乱时惨遭烧毁,不过因为景福宫的面积实在太大了,以当时的国力来说,光海君只能先重建(1610年)宫殿数只有景福宫1/3的昌德宫。而后长达270多年的时间,昌德宫都一直扮演正宫的角色,它是朝鲜宫殿中君主居住最久的一座!

IMG_3527-s.jpg

现在就让我们到昌德宫瞧瞧~~

还记得《成为王的男人》第一集中,光海君从温阳行宫重返王宫的那一幕,就是经过「敦化门」(돈화문)。

敦化门是昌德宫的正门,主要供君主进出宫殿使用,我们今日看到的这扇重屋木造结构,是光海君登基那年(1609年)重建的,它同时也是韩国现存宫殿中历史最悠久的大门。

IMG_3534-s.jpg

你大概也发现,这扇门和剧中长得不太一样!?毕竟片中场景大多在影城或民俗文化村拍摄,自然不可能百分百相似,所以只能靠门匾「加注」昌德宫的各大门大殿

此外,昌德宫在仁祖反正时再次受到破坏,后来又历经大小火灾和改建,所以某些宫殿「外貌」上也产生变化⋯⋯

IMG_3555-s.jpg

走进大门、在前往中门以前,会先经过流水和石桥,这是朝鲜宫殿固有的结构。

石桥通常称为「禁川桥」,不过昌德宫中的这座特别称为「锦川桥」(금천교),落成于1411年的它,是首尔目前现存桥梁中最古老的一座。

IMG_4181-s.jpg

过石桥后,紧接著出现的就是仁政殿(인정전)。

因为是昌德宫的正殿,所以殿前有一道气势宏伟的三间大门——「仁政门」(인정문)

IMG_4175-s.jpg

大门和宫殿之间,延伸著一座辽阔的方形广场。

仁政殿是举办君主登基等重要仪式、接受大臣行礼,以及接见外国使节的地方。

《成为王的男人》第一集中,就能看见宣祖驾崩当晚,朝臣在仁政殿外跪拜,以及光海君登基时,从仁政门一路走向仁正殿的场景⋯⋯

4170+4173-s.jpg

仔细看,广场中央的御道两旁设有品阶石,石碑上刻有官阶,文武百官可得按照自己的辈分,依序排排站~~

IMG_4163-s.jpg

仁政殿最初兴建于1608年,后来历经三次重建,今日的外观出现于1804年。

IMG_4145-s.jpg

殿内深处中央,有张高高在上的宝座,后方装饰著绘有日、月、五岳的《日月五峰图》屏风。这幅画是朝鲜王权的一大象征,同时出现在1万韩元纸钞上,成为世宗大王的背景⋯⋯

至于殿内的电灯和西式窗帘,是1908年内部重新装潢时引进的新「玩意」。

IMG_4111-s.jpg

《成为王的男人》剧中,每当光海君和都承旨有事商议,总是会说:到偏殿(便殿)一谈。

偏殿指的是「宣政殿」(선정전),紧邻仁政殿的它以一扇「光范门」相通。不过来到这里当然要走它的大门——「宣政门」(선정문)啰!

IMG_4114-s.jpg

为什么呢?因为宣政门和宣政殿之间有一条「复道阁」(복도각),从大门往内看,错落著一道道门拱,不但形成非常美丽的画面,也让这座宫殿多了几分神秘感~~

IMG_4115-s.jpg

走上复道阁后,是不是很有走进剧中场景的感觉!?

在《成为王的男人》中,每当大臣有事需要奏请光海君或结束议政时,常常会经过这条回廊,当然也多次上演不同派系大臣狭路相逢、勾心斗角的剧情⋯⋯(至少都承旨和左议政就有过!)

IMG_4129-s.jpg

宣政殿是昌德宫中唯一使用昂贵青瓦修筑的建筑,两旁有著秘书室和文件室等附属建筑。

IMG_4120-s.jpg

虽然规模不大,这里是君主和高官大臣举行早朝、报告政务、国政研讨等处理日常政务的地方。

IMG_4123-s.jpg

不过随著宣政殿的办公用途逐渐迁往「熙政堂」(희정당),纯祖(순조)之后,宣政殿也被当作供奉先王先后排位的「魂殿」(혼전)使用。

IMG_4041-s.jpg

熙政堂是君主的寝宫,曾经称为「正寝殿」和「崇文堂」,今日的名称是燕山君(연산군)重建后取的

中光海君最常出现的地方,还包括熙政堂。不过看过《成为王的男人》的人大概又要满头问号:为什么「现实版」的熙政堂长的完全不一样!?

IMG_4075-s.jpg

那是因为原本的熙政堂在1917年时付之一炬!

今日重建的建筑,是1920年时将景福宫中的康宁殿搬来后修复的模样,自然大异其趣啦~~

IMG_4085-s.jpg

走进熙政堂后,更「奇妙」的还在后面⋯⋯

IMG_4078-s.jpg

里头居然出现地毯、西式家具、吊灯和玻璃窗!

熙政堂重建时正值日本殖民统治时期,受到当时日本传来的西方文化影响,所以有了这样180度的转变。

IMG_4036-s.jpg

不知道你一开始进来时有没有注意到?殿门外还加设一座玄关,这样即使雨天上下车,也不必担心被淋湿⋯⋯

IMG_4100-s.jpg

「大造殿」(대조전)位于熙政堂后方。

剧中中殿娘娘最常出现的就是大造殿。因为大造殿是昌德宫的正式寝殿,也是君主与王后生活的空间,他们分别住在大厅的东、西侧。

4102+4105-s.jpg

和熙政堂一样,大造殿也在1917年烧毁,并且在1920年时以景福宫中的康宁殿重建,所以内部装潢也融合西式风格。

这里是朝鲜最后一位王后居住的地方,一旁附属建筑「兴福轩」则在1910年时,举办了最后一场御前会议。

IMG_3578-s.jpg

紧邻熙政堂东面的「诚正阁」(성정각),以及原本位于今日后苑(후원)入口、如今已经消失的「重熙堂」(중희당),和另一侧的「三三窝」(삼삼와)、「七分序」(칠분서)和「承华楼」(승화루),原先都是王世子的居所,也就是所谓的「东宫」。

IMG_4026-s.jpg

诚正阁是昔日世子上课的地方,这栋单层建筑的东侧,连著一座楼阁「春雨楼」,上方有座「报春亭」,造型非常独特。

不过日本殖民统治时期,这里成了王室医院。

IMG_3580-s.jpg

至于原本以走廊和重熙堂相通的六角楼三三窝,以及一旁的七分序和承华楼,则当作书库和书房使用。

承华楼旁还有一座独立院落,是朝鲜第24代君主宪宗(헌종),1847年时为他的宠妃庆嫔金氏所建的「乐善斋」(낙선재)。

至于后苑,我们另一篇文章分晓。先爆料彩蛋:这里真的有《成为王的男人》拍摄地喔~~

延伸阅读:【韩国・首尔】昌德宫后苑・朝鲜王室的秘密花园

另外想看看光海君曾经软禁仁穆大妃,以及后来被仁祖反正后受审的地方,可以参考【韩国・首尔】德寿宫・韩洋混血的美丽与哀愁

Info

昌德宫 창덕궁

地址:서울특별시 종로구 율곡로 99 (와룡동)

电话:+82-2-3668-2300

时间:2~5月、9~10月9:00~18:00,6~8月9:00~18:30,11~1月9:00~17:30。(闭宫前1小时结束售票)

门票:全票3,000韩元、优待票1,500韩元。另有景福宫、昌德宫、昌庆宫,德寿宫和宗庙套票10,000韩元(效期为购票日开始3个月内)。

网址:www.cdg.go.kr/eng

交通:搭乘地铁3号线在安国站(안국역)下,从3号出口离开后直走,大约5分钟可达。

其他:每天10:0016:00各有一场中文导览,行程大约60分钟,从敦化门内出发。

延伸阅读:【韩国・首尔】昌德宫后苑・朝鲜王室的秘密花园

延伸阅读:【韩国・首尔】CAFE D_55・和空间玩游戏的家具咖啡馆

延伸阅读:【韩国・首尔】Cafe Onion・洋葱般充满层次的工业风咖啡馆

延伸阅读:【韩国・首尔】首尔植物园・置身韩国最大温室的盎然绿意

延伸阅读:【韩国・首尔】成均馆・直击韩剧中令人好奇的儒生生活世界!

延伸阅读:【韩国・首尔】明洞圣堂・都会闹区中最静谧的异国角落

延伸阅读:【韩国・首尔】望远洞提拉米苏・一口绵密滑顺的慰藉⋯⋯

延伸阅读:【韩国・首尔】从圣水洞IG打卡热点・一路走进首尔林的绿意

延伸阅读:【韩国・首尔】大林仓库 CO:LUMN・颓圮工业风艺术咖啡馆

延伸阅读:【韩国・首尔】「滨海餐厅」・你从没吃过的毛蛤拌饭!

延伸阅读:【韩国・首尔】「Hotel 707」・海市蜃楼般的梦幻存在⋯⋯

延伸阅读:【韩国・首尔】八判街・三清洞最迷人的糕点艺术咖啡巷弄

延伸阅读:【韩国・首尔】「荒谬的生肉」・测试胃极限的吃到饱烤肉!

延伸阅读:【韩国・首尔】Mouse Rabbit CoffeeSJ艺声咖啡馆的独特魅力

延伸阅读:【韩国・首尔】三清洞传统美食・当面疙瘩遇上红豆粥

延伸阅读:【韩国・首尔】文来洞艺术村・铁工厂里的潇洒创意与美好日常

延伸阅读:【韩国・首尔】梨花女子大学・在名媛校园拍张欧风美照!

延伸阅读:【韩国・首尔】神话猪脚/猪脚小姐・弘大必尝人气大蒜猪脚

延伸阅读:【韩国・首尔】夜访景福宫・韩服租借、古宫夜拍心得分享

延伸阅读:【韩国・首尔】济州啤酒快闪店・延南洞的城市小野餐

延伸阅读:【韩国・首尔】北村韩屋村・任凭时光匆匆流逝⋯⋯

延伸阅读:【韩国・首尔】德寿宫・和洋混血的美丽与哀愁

延伸阅读:【韩国・首尔】梨花洞壁画村・「濒危」的韩剧背景地?

延伸阅读:【韩国・首尔】首尔格雷万蜡像馆・我与男神的0.1公分距离

延伸阅读:【韩国・首尔】乐天世界塔观景台・拿下三项金氏记录的新宠

延伸阅读:【韩国・首尔】Common Ground・误闯大人国积木堆的格列佛

延伸阅读:【韩国・首尔】真味・让人又爱又恨的「偷饭贼」酱蟹

延伸阅读:【韩国・首尔】e-문어세상海天锅」上天下海的鲜美滋味

相关文章