国家地理旅行者杂志选出新年必游之地，不论是波札那的奥卡凡哥三角洲或是巴西的海滩，这20处景点值得你马上打包出发。

格陵兰

北境体验

格陵兰的原住民因纽特人称之为「席拉」（sila），也就是用所有感官感受到的、广阔无际的自然世界。它是为冰雪表面塑形的飒风，是吹进大地的北极冰凉空气，是粗糙不平的岩岸。

「我们知道我们不能控制大自然，只能亲近它。」格陵兰居民珍．彼得森（Jane Petersen）说道。

因纽特人称格陵兰为「卡拉利努那特」（Kalaallit Nunaat），这个北方疆域是一片无垠大陆，表面覆盖了一层冰被，比德州还大了两倍以上。海蓝色的河流蜿蜒穿过白色间隙，灌入雷鸣般的瀑布后流进巨大的峡湾里。只要乘著轻艇，你便能就近观赏喷水的鲸鱼。如果你运气好，搭上可以抵达偏远栖地的小船，格陵兰可能就是全世界上最适合在野外观赏北极熊的地方。

极地附近的运动员将聚集在首府努克（Nuuk），参加2016年的「北极冬季运动会」（Arctic Winter Games），这是丹麦举办过最大型的国际赛事。除了滑雪和冰球比赛以外，还有手指拔河和跪跳等古老的竞赛。

「我们了解自己只是借用这块土地，」彼得森说，「因此我们乐于与他人分享。」—Andrew Evans

夏威夷火山国家公园

100年来的土地、风，以及最重要的火

传说中夏威夷火山国家公园里住著有名的火山女神佩蕾（Pele），而遍布公园内的凝固岩浆就是她那焦黑、原始的招牌杰作。佩蕾女神据说住在基拉韦厄火山（Kilauea），这座火山和园内另一座火山是世界上最活跃的火山之一。自1986年以来，这里已经增加了数百英亩的土地，都是由地底深处涌出的熔岩，一路嘶嘶作响、喷著热气流入太平洋后制造出来的。

「很多游客来这儿都是为了看岩浆，」克莱伦斯．「阿库」．豪阿尼欧（Clarence “Aku" Hauanio）说道，他的家族已经有四个世代在这幅员1347平方公里的大岛公园（Big Island park）里工作了，他是第三代。该公园将在2016年庆祝成立100周年纪念。「但其实这里还有更多精彩的——海岸、雨林、古代夏威夷人制作的数千幅石壁画，以及夏威夷独有的各种动植物。你就算是像我一样在这儿工作了29年，每天还是会有新的发现。」—Christopher Hall

日本北海道

一片雪粉

内行人都知道，没有什么地方比北海道更适合滑雪了。这个日本最北方的岛屿四面环绕著雾气迷蒙的海洋，邻近的西伯利亚带来寒气，因此很幸运，几乎每天都会下雪，有些山上的积雪甚至将近20公尺，十分惊人。这些降雪（yuki）又干又轻，是滑雪和滑雪板爱好者的雪粉天堂。

位于北海道西南角的二世古町也许是最受欢迎的度假胜地，但离札幌市千岁机场2小时车程的喜乐乐滑雪场（Kiroro）却是真正的宝藏。在这里，孩子可以在安妮儿童滑雪学校（Annie Kids Ski Academy）里玩耍、学滑雪，野心勃勃的自由行滑雪客则能享用长岭峰（音译，Nagamine）和浅利峰（音译，Asari）上无止无尽的新鲜雪道。更爱冒险的滑雪者还可以报名2小时的越野滑雪行程，在向导的带领下攀登邻近火山「余市岳」的峰顶，眺望那片神秘的景观，以及滑雪道外更原始的土地。回到山谷后，你可以参加滑雪后的活动，造访喜乐乐森林公园温泉渡假村，在大自然里泡温泉，然后再到其中一家旅馆餐厅享用精致的寿司或串烧，一边啜饮当地酿造的余市威士忌。

最后再收拾好这一天的经历，沉静下来体会此时此地，看著外头雪花飘落，享受祥和的禅意。—Menno Boermans

纽约市

赶快宣传一下关于这个著名天际线的新闻

你也许自认很了解这座美国最常被造访的城市，但你最好再多看它一眼。过去一年里，西半球最高的办公大楼世界贸易中心一号大楼（One World Trade Center）和西半球最高的住宅大楼「公园大道432号」（432 Park Avenue）再创新高，两者高度分别为541公尺和426公尺，如今已成为众多新兴大楼中的一分子，这些高楼大厦改变了纽约著名的天际线。纽约的公共空间也经历了一场复兴运动，包括曼哈顿下城和布鲁克林的滨水步道、高架公园（High Line），以及西区的新惠特尼博物馆（Whitney Museum）。从世界贸易中心一号大楼102层楼观景台望出去的景色如何？美极了。搭直升机看到的景色呢？完全令人出乎意外，你会看到隐匿的角落、屋顶上的花园，日常活动在不同的视角下看起来也变得新奇了。这个灰褐色的大都会在冬天编织了一片片的雪白；春天则缀上缤纷的花朵。你几乎可以听到法兰克．辛纳屈（Frank Sinatra）高声唱著：「我将在这个古老的纽约市，有个崭新的开始。」—George Steinmetz

波札那的奥卡凡哥三角洲

向这个非洲皇后致敬

地球上的这片大地上没有丁点的平淡或乏味，而波札那的奥卡凡哥三角洲更为特出，是格外脱世的奇迹。这一大片扇形湿地的源头是自安哥拉（Angola）高地落叶林渗出的河流，三角洲的水域消散在下游322公里处的喀拉哈里沙漠（Kalahari Desert）中。这片荒野之地是在传统非洲狩猎中能看到五宝（Big Five）的最后净土之一，这五宝包括了大象、狮子、水牛、豹和犀牛。而它差点就要失去了这些宝贵的动物。

在1900年代，来自欧洲和美洲的猎人几乎将该区所有的大象赶尽杀绝，而少了大象，三角洲重要的水道就会淤塞。然而接下来的数十年中，在保育人士的努力下，这片拥有完美平衡的生态系终于起死回生，联合国教科文组织（UNESCO）更于2014年6月将它列为世界遗产之一。但除非安哥拉和纳米比亚政府可以确保孕育三角洲的河流也能受到保护，否则三角洲即使被列为世界遗产，恐怕也无济于事。

想前往三角洲进行一趟浪漫的亲近之旅，最好的方法就是在向导陪同下搭乘莫科洛舟（mokoro，一种空心的独木舟）探险。这样的体验方式可以将奥卡凡哥三角洲变为充满野生动物的威尼斯。孔雀石翠鸟快速飞过，河马发出嘲弄的嘶吼，还有凤头鹮的叫声——在在都提醒著我们，少了这些荒野之地，我们也会变得更匮乏、更寂寞。人类是这个丰富、稀有而脆弱的世界中的一分子，与之密不可分。—Alexandra Fuller

菲律宾

融合各种口味的岛屿

每个家庭里都有个特立独行的一分子，而在亚太地区众多国家中，菲律宾就是像这样的成员。菲律宾的7107个岛屿（其中约有2000个岛屿有人居住）原本只是一群结构松散的印度马来部落，这些部落经历将近400年的西班牙统治时期，而后48年又成了美国的领土。如今的菲律宾结合了部族的骄傲、天主教的热情信仰、美国的流行文化，以及热带国家的平易近人。

大部分游客都不会在湿热、交通壅塞的首都马尼拉逗留，但你至少该前往围著城墙的王城区，造访其中一间教堂，并在马尼拉湾的夕阳中漫步。

接著你可以在数千个海滩中选几个来玩，例如大圣克鲁斯岛（Great Santa Cruz Island）的粉红沙滩，或阿尔拜省（Albay）的黑色沙滩。潜水客可以在巴拉望（Palawan）、阿波岛（Apo）和锡亚高岛（Siargao）尽情欣赏数百种珊瑚和鱼类。南方的民答那峨岛（Mindanao）有1300种陆生生物（包括濒临绝种的菲律宾老鹰）栖息于哈密吉坦山脉野生生物保护区（Mount Hamiguitan Range Wildlife Sanctuary）里，这个保护区最近才与北方吕宋岛的水稻梯田并列为世界遗产。

倘若菲律宾真是在家族里的独行侠，它也会热情邀请你一起共用晚餐——独特的菲律宾料理融合了咸、酸和香辣的口味。—Erik R. Trinidad

波兰的马祖尔湖区

欧洲典型的乡间景色

如果你在波兰马祖尔森林里的营火边，加入一群快乐的露营者，你迟早会听到他们大声唱出一首流行的航海歌，向马祖尔湖区致敬。

「这首歌列出了我们在此珍视的许多宝藏，」玛西耶．米拉兹（Maciej Milosz）说道，他是一家租船公司的共同拥有者。「其中包括捕不尽的鱼、可以采食的野菇，还有超乎想像的大片森林。」

马祖尔湖区横跨波兰首都华沙（Warsaw）北方200公里处的东北区，它拥有2000座湖泊，其中许多由河流和运河相连。这个湖区一直是波兰很受欢迎的度假胜地，是传统乡间生活简单娱乐的典型。

到了夏季的月份，马祖尔湖上的帆船激起阵阵涟漪，吉日茨科（Giz˙ycko）和米科瓦伊基（Mikołajki）等充满红顶房屋的度假城，涌入了喜欢乘船、游泳的观光客。如果你比较喜欢清幽的地方，不妨前往尼斯基湖（Nidzkie Lake）或卢克纳怡诺湖（Łuknajno Lake），这些自然保育区没有任何汽艇，你很容易找到安静的滨湖地点。不过最好不要独自行动。湖泊的深蓝水域吸引了会潜水的鸬鹚、安静的天鹅、吵闹的鹳，而鹿、麋、狼、野猪和难以捉摸的山猫则在皮史森林（Pisz Forest）里漫步，波兰北边原本充满了这类的原始野地，如今只剩下这片森林。林林总总加起来，这个湖区实在有太多值得歌颂之处了。—Adam Robinski