本人英語自認為不錯，有篇論文想投SCI，有必要找機構進行一下專業的英文潤色嗎？
如果自認為還不錯的話可以先投稿試試，正如你所知絕大多數的論文都需要經過返修，如果語言存在問題，在審稿意見里會有提到，那時候再找潤色機構就可以，一般機構會提供潤色證明，將此證明一併交給出版社。
作為全球出版倫理委員會(COPE)的正式會員，在此提醒，在選擇潤色機構時要擦亮眼睛，選擇正規且知名的潤色機構。祝你論文成功發表！
發佈於 2020-05-15繼續瀏覽內容
知乎發現更大的世界打開
Chrome繼續
EditSprings論文潤色?已認證的官方帳號小編建議，如果自身英語水平不錯，但又對潤色比較糾結的話，可以先藉助一些權威工具（比如Grammarly）檢查一下文章寫作水平。然後考慮2個問題：
- 是否有語言、語法問題，這類問題多不多？
- 以自己的能力能否妥善修改好？
修改後再檢查一遍。如果問題較多，自己的修改不理想，就不如直接找機構更方便了。
其實對於潤色機構而言，除了保證潤色後的論文質量，也是節省因個人論文語言問題被編輯要求修改而浪費掉的時間，畢竟審稿人的審稿意見已經令人頭大了。潤色好再投稿，不給編輯和審稿人留下不好的印象。
EditSprings(艾德思），專業學術英語，科研之路為你助力。
知乎專欄：
SCI論文寫作與發表；科研輔助
編輯於 2020-05-28繼續瀏覽內容知乎發現更大的世界打開Chrome繼續
歲月流年出版老人，期刊從業者建議您這邊進行一個潤色。
發表SCI就是要經過社編和審稿人兩大關，母語化翻譯潤色很重要
要符合他們的閱讀習慣，這樣才可以充分理解文中意思
當然，稿件質量是最關鍵的
小編建議，如果自身英語水平不錯，但又對潤色比較糾結的話，可以先藉助一些權威工具（比如Grammarly）檢查一下文章寫作水平。然後考慮2個問題：
- 是否有語言、語法問題，這類問題多不多？
- 以自己的能力能否妥善修改好？
修改後再檢查一遍。如果問題較多，自己的修改不理想，就不如直接找機構更方便了。
其實對於潤色機構而言，除了保證潤色後的論文質量，也是節省因個人論文語言問題被編輯要求修改而浪費掉的時間，畢竟審稿人的審稿意見已經令人頭大了。潤色好再投稿，不給編輯和審稿人留下不好的印象。
EditSprings(艾德思），專業學術英語，科研之路為你助力。
知乎專欄：
SCI論文寫作與發表；科研輔助
編輯於 2020-05-28繼續瀏覽內容知乎發現更大的世界打開Chrome繼續歲月流年出版老人，期刊從業者建議您這邊進行一個潤色。
發表SCI就是要經過社編和審稿人兩大關，母語化翻譯潤色很重要
要符合他們的閱讀習慣，這樣才可以充分理解文中意思
當然，稿件質量是最關鍵的
建議您這邊進行一個潤色。
發表SCI就是要經過社編和審稿人兩大關，母語化翻譯潤色很重要
要符合他們的閱讀習慣，這樣才可以充分理解文中意思
當然，稿件質量是最關鍵的
英文潤色當然應該找翻譯公司了。我們公司國譯翻譯，經常和國內各大研究機構合作，提供英文潤色服務。我們公司還有內部坐班的外籍審校。網址 www.guoyifanyi.com電話4006291995
發佈於 02-07繼續瀏覽內容知乎發現更大的世界打開Chrome繼續
匿名用戶有的人還不知道潤色的重要性，往往直接忽略這個部分，寫作完成後直接投稿，很顯然這樣的投稿命中率是很低的，完全是盲目的，根本還沒有搞清楚自己論文存在的語言方面的問題。可以找一下北京譯頂科技，這家潤色做的好
有的人還不知道潤色的重要性，往往直接忽略這個部分，寫作完成後直接投稿，很顯然這樣的投稿命中率是很低的，完全是盲目的，根本還沒有搞清楚自己論文存在的語言方面的問題。可以找一下北京譯頂科技，這家潤色做的好
如果沒有長期接觸英語環境，身邊也沒有專業的英語大牛幫看的話，建議還是找機構潤色。畢竟漢語和英語的語言思維是不一樣的，潤色的步驟最好還是要有。推薦一下我之前用過的Wordvice霍華斯，他家的編輯是英語母語，也都是專業的學者，潤色一下投SCI語言方面應該是沒問題的。
推薦閱讀：
