你觉得字面含义与其背景故事最不相符的成语是哪个？
《围城》是这样调侃「秦晋之好」的:
「两亲家见过面，彼此请过客，往来拜访过，心里还交换过鄙视，谁也不满意谁。方家恨孙家简慢，孙家厌方家陈腐，双方背后都嫌对方不阔。遯翁一天听太太批评亲家母，灵感忽来，日记上添了精彩的一条，说他现在才明白为什么两家攀亲要叫『结为秦晋』:『夫春秋之时，秦晋二国，世缔婚姻，而世寻干戈。亲家相恶，于今为烈，号曰秦晋，亦固其宜。』写完了，得意非凡，只恨不能送给亲翁孙先生赏鉴。」
衣冠禽兽
空穴来风
人尽可夫
一毛不拔
无奸（尖）不商
呆若木鸡
难兄难弟
人不为己天诛地灭
逃之夭夭
这些本意已经被反转的，或已经被改字的成语应该都算吧。部分是临时搜索的，不确定网上的说法是100%可靠。
七月流火
执子之手，与子偕老？
惨绿少年
一看这词就很「惨」很「绿」。
但其本意一点也不「惨」，更不「绿」。
「惨」同「黪」，颜色暗淡的意思，惨绿少年本意也就是穿淡绿色衣服的骚年，引申形容穿著普通却器宇不凡的少年。
背景故事
话说唐代宰相刘晏的女儿，嫁给了礼部侍郎潘炎，生了儿子户部侍郎潘孟阳。母亲不太看得起儿子，说他才干不够，无能这个高位，总有一天要惹事。儿子不服气，说同事们都跟我差不多的料，谁也不比谁强。
母亲不信，于是叫儿子请了同僚们回家吃饭，躲在屏风后面偷偷看这些少年。看完了，放下心来，说果然都不是好货色，独独又问，"末座惨绿少年何人？"原来是补阙杜黄裳。潘夫人感叹，"此人器宇不凡，将来必然成为一代名相。"
这个惨绿少年杜黄裳果然争气，后来果然荣登宰甫，一反过去朝廷对藩镇的软弱姑息，力主"以法度整顿诸侯"，在不长时间内即讨平西川、夏绥诸处叛乱，令唐之威令，几于复振，这就是著名的元和中兴，而唐宪宗都说全是杜相的功劳。不过杜相虽然政治态度强硬，生活上却雅澹宽仁，修养极好。
所以惨绿少年一词更是指虽身份低微，无华服荣身，但气质谈吐风度自是不俗，就像说美女粗服乱头不掩国色一样的人才。
空穴来风
字面含义是事情的传播也是有所依据的；
现在泛指事情毫无根据。
推荐阅读：
