可以每個人說一句自己的方言嗎？
我想知道拿得起放得下的方言表達？
看透不說透的方言怎麼表達。
?????? t??? t??????1 pa??1 t??? ??o213
k??m?33? t?e??33? p??? ???o?? t?e??33?
nek? ??k3 hi33, f???2 ??k3 l?k1
t??i33 t???n?? m?u13 k??33 t???n??
p??? k?u?? ????
[?n?? t??3 ??1 f??? t??? ??1]
[k??? t???3 ?v??? v??? t??3]
ne???? t?k?? ?hi?? p????? t?k?? ?ja2?
搦得起放得下
粵語勾漏片 蒙山話
拿得起放得下：/na??t?t???i??? fɑ???t?(???)?ja??/
看破不說破：/k?an??p???? pu???uo?p????/
拎得起，放得低——(拿得起放得下)
平時：/n??53.t?k55.hε?35.f??33.t?k55.t??53/
在外面：/n??55.t?k5.hεi35.f??33.t?k5.t?i55/
(大家)心照(啦)——((大家)(還是)看破不說破(吧))
平時：/(ta?32.ka53.)s?m53.tsj?33.(la:::::55555)/(狗頭)
在外面：/(tai22.ka:55.)s?m55.t?ju:33.(la:::::44444)/(瘋狂狗頭)
t?e e k?i, pa? e lo?
我說的方言屬於漢語西南官話雲南話滇中小片老普洱話。
人森就這份短，一份衣祿飯碗就gei了，莫要貪多。
意思：人生短暫，一份足以養家餬口的工作就夠了，千萬不要貪心。
你在搞ning（一聲） ger（二聲）
擰得起，放得低。
閣樓拜子
阿拉賬
[??a?33 t?k?? xej13 f??33 t?k?? t?j??] [t??j13 ?p??33 ma?13 k???13 ?p??33] 粵語高雷片-茂南新坡白話（外祖母使用的方言。雖然不是我母語但我覺得有必要加上。）
啊廣府話已經有人寫了嗎（）那我是不是可以偷懶了（（
老七子兒(兒化音)，你個半熟(兒化音)
這個熟讀成fú
推薦閱讀：
