比如sticky中的t,是遵循t跟在s後面讀成拼音d,還是遵循t後面有母音讀成「特」。應該按哪一種規則來發音?


st/sp/sk是輔音叢,做節首輔音,任何情況下都不可分割,所以一定是stick-y,而不會是s tick-y


看了有的回答讓我想起我以前也激烈得反對「濁化」這個說法,後來明白了這是兩回事:

  1. 英語區分塞音的清濁,而不區分送氣與否,即 不送氣清音不等於濁音,不等於濁化。
  2. 清塞音不送氣的情況,恰恰就是因為受前後母音影響而濁化,所以美音中t才普遍發拍音。

來看看語音學泰斗的書怎麼說的:

Alveolar stops become voiced taps when they occur between two vowels the second of which is unstressed.

(當出現在兩個母音之間(其中第二個非重讀)時,齦塞音變成濁拍音)

——A Course in Phonetics 6ED by Peter Ladefoged

flap、tap等只描述了拍音(閃音)t的發音方法,而不包含發聲類型;牛津美國英語詞典里city等詞,音標為 /?s?t?i/,那個[??]符號就表示濁音(Voiced),t在非重讀時普遍送氣弱以節約氣流,只有除阻氣流而少有跟隨氣流。而且t處於兩個母音(濁音)中間,中間很自然得受影響變濁音,否則人類發不出來那種聲音,TTS才可以。

同樣道理,普通話肯定沒有濁音,但「爸爸」ba ba,第二個b因為要發輕聲,所以發的就是濁音/b/而不是/p/,英語里也是一樣道理一樣的條件:兩個母音中間,第二個非重讀。

st/sp/sk又是什麼情況?

st/sp/sk雖然塞音ptk不在兩個母音中間,但由於在s後邊,噝音s已經是強送氣,如果後邊繼續發送氣音會浪費說話的氣息,所以自然送氣很少了。同時由於後邊是母音(濁音),t受它影響也會濁化,擬人不是變成人,濁化不一定是變成全濁音,從語譜圖上可以看出這裡的t有濁音特徵。

所以,是「濁化」還是「不送氣清音」,也沒必要太較真,何況英語本身的濁音也並不是全濁音。


emmm

比如sticky中的t,是遵循t跟在s後面讀成拼音d,還是遵循t後面有母音讀成「特」。應該按哪一種規則來發音?——題目

英語里t一般讀送氣的清輔音/t?/

只有在/s/後時穩定地變成不送氣的清輔音/t/

BTW,拼音t/d和英語t不太一樣,英語的更靠後,拼音的更靠前

sticky /st?k?i:/

也就是你說的拼音d

當然。。你若是真的讀成/d/也並沒有什麼問題。。。只是。。。/sd/真的好拗口。。。/st/ /sp/ /sk/ /ts/ /ps/ /ks/ 和 /zd/ /zb/ /zg/ /dz/ /bz/ /gz/都很順口。。。但把s和z對調就。。。舌頭打結了呢~


這裡是s-清輔音-母音or其它輔音時,s後的清輔音變成不送氣的清輔音。任何和你說濁化的直接無視就可以了,英語里沒濁化。


看你當時說英語的語速,語速越快,就越必需濁化,節省送氣的時間和能量。

大多數人,包括我自己,都做不到不受漢語說話慢語速的影響;就清化了。


sticky中的t,是遵循t跟在s後面讀成d,發音規則:哪個讀音順口,就讀哪個音。順口(好讀)原則。


s+清塞音去送氣只是我們觀察到的一種常見語音現象,而並非強制的語音規則,送氣和原位並不夠成對立,因此讀哪個都可以,順口更重要。

另外,這裡應該分析為 st i / ck y,而不能分析為s t i / ck y,t遵守st的規則,不遵守ti的規則。音節劃分那節課開小差了吧(狗頭)


這裡/t/是不送氣清輔音

題主可以自己試一下,發/t/這個音的時候,有氣流從嘴裡噴出;而發的/d/的時候就沒有

這裡只是把/t/的近似地讀成/d/的音,也就是做到沒有氣流從嘴裡噴出即可

英語語言學中沒有濁化這一概念,任何提到濁化概念的人絕對不是好的英語老師


謝邀,sticky的t讀作[t]。

不同於:time的t讀作[t?]。


sticky_1 adjective - Definition, pictures, pronunciation and usage notes?

www.oxfordlearnersdictionaries.com

一定要多聽! 這個單詞很容易聽清楚的!

英式: [?sd?ki]

美式兩個地方濁化: [?sd?gi]

規則是:

英式/美式共同的規則: 在同一個音節內,S後要濁化; 比如passport通常不濁化,因為不在一個音節內;

美式規則: 在非重讀的音節,沒有S 也可以濁化, 比如 letter, t讀成d.


推薦閱讀:
相关文章