為紀念旅行者號探索太空40年,NASA邀請公眾在社交媒體上為旅行者號發送一條簡短的,令人振奮的消息。在公眾投票後,票數最高的一則消息於2017年9月5日被發射到星際空間。

最終的旅行者號寄語是:We offer friendship across the stars. You are not alone.

友誼跨越繁星,你不是孤身一人。

--------------------分割線--------------------以下是票數最高的10條寄語。

誠實說得知投票結果我比較驚訝,在投票截止前,這條寄語算是最不能吸引我的一條了。所以很想聽聽大家對這條寄語的看法,可以是關於對這條寄語本身的評價,對它特殊意義的理解,或者對它如何能從成百上千句話裏脫穎而出的解釋。--------------------分割線--------------------

在@NASA中文微博下面的評論區發現了這條評論。層主的看法我覺得不是沒有道理,評論區的反駁意見看起來充分但和層主想表達的觀點是兩回事吧?或許有類似想法或者持否定意見的朋友想要談談嗎?


可以說是非常文藝了


我覺得這個屬於美國人的自娛自樂,發啥信息和其中的意義並不重要。在旅行者一號看來只是一條不能執行的指令,這條信息也不會存儲太久。


旅行者一號:1101(m)1101(m)1111(p)
人類總是惶恐於應對孤獨。甚至將旅行者一號擬人化,用友誼這個詞

安慰他

他所面臨的浩瀚無垠的孤獨。
不應該是accept our friendship,or meet our friend ships嗎?

眼看著就要離開太陽繫了,求帶上我~


推薦閱讀:
相關文章