在使用上海方言輸入法進行輸入的時候發現,同音字好像要比普通話少不少,選詞效率要高很多。上海方言由於音節數過少經常為人詬病,那麼為什麼在使用輸入法的時候反而覺得選詞效率會高呢?

思考了一下發現,其實我們輸入的時候都是不輸入聲調的,也就是說這個時候應該計算一下不計聲調的音節數來進行比較才比較好。普通話的一個不計調音節可能對應四個計調音節。但是由於上海話的聲調過度合併,只有陰調舒聲的不計調的音節纔可能對應兩個計調音節,因此上海話的不計調音節數不一定很少。

依據 @王贇 Maigo 的統計,計調音節數,普通話為1370個,上海話為684個(上海話依據《上海市區方言誌》)

各方言分別有多少種音節??

www.zhihu.com圖標

根據

漢語普通話有多少個音節??

www.zhihu.com
圖標

可以看到普通話的不計調音節數大約在410個左右。那麼上海話多少個呢?依據《上海市區方言誌》統計了一下,居然有486個,比普通話要多。這也就解答了為何在使用上海方言輸入的時候,感覺選詞效率高的原因了。

以及,我在輸入的時候其實用的是分尖團分衣煙的老派,不計調音節數更多,大大提高選詞效率~

推薦閱讀:

相關文章