我們山東的方言用「俺」的都挺多，具體到本地，「俺」用的比「我」多。用「我」一般是表示強調的意思。

其他地方，知道東北話用「俺」。我想知道的是，北方其他地區用嗎？比如山西陝西一帶乃至西北地區至於南方方言，我知道四川話只用「我」，是不是南方方言沒有用「俺」的？

西南官話常鶴片有「俺」，讀陰去（或陽平，兩個調類屬同一調值）。也可以做複數後綴，如我俺=完（我們）。主要是常德話用我俺（完）表示「我」，完俺表示我們。澧縣話可以直接用俺表示我。

北方官話區以外的其它地方沒有見過，下面講下猜想的原因。民科理解供參考，有專業人士請詳答。

語言都是先有音後有字，而音是不斷在變化的，為了記錄音變用的字就變了。音變在不同時間和不同地區都可能發生，古音和今音不同，南音和北音不同，所以在不同時間或地區出現的有繼承關係的字，寫在某時某地的書上就可能變成了不同的字。

下面是幾個常用的第一人稱在《廣韻》和《中原音韻》中的讀音：

吾 廣韻：五乎切 中原音韻：疑母魚韻我 廣韻：五可切 中原音韻：疑母歌韻卬 廣韻：五岡切 中原音韻：疑母江韻俺 廣韻：於驗切 中原音韻：疑母監韻

可以看出或聲母或韻母都存在相同或相近，最早可能是同一個底層字。（但由於人稱代詞的比較常用，也有可能都選用比較簡單的讀音而導致近似。這裡不分析。）

廣韻「五」和中原音韻「疑」的聲母應該是對應今天的聲母「ng」，在現在的普通話里聲母「ng」消失了。但在方言中第一人稱有客家話和部分贛語讀ngai、粵語讀ngo、吳語和一些湘語讀ngu、陝西話讀nge、也有些地方應該音變成ngan，便借用「俺」字表示。但因為「ng」聲母的消失就變成了現在所讀的「an」。但這些音的源頭應該都是出自「吾」和「我」。

在不同區域大家各自走了不同的音變之路，其它區域沒有出現「an」這一音也是正常的。

克丘亞語的動詞人稱和青語青島話的人稱代詞對比著來看——

-ni：我

-nki：你

-n：他

-nchik：咱（讀 zen）

-yku：俺

-nkichik：恁

-nku：他們

注意，自然語言總有不規則的時候，青語的「他們」是七大人稱中唯一雙音節的，青語雖然有「俺」和「恁」，但並不使用對應的「怹」這種縮合形式！

再用 wasi（房子、家）加各種屬格人稱跟青語對比——

wasiy：我的房子，俺家*

wasiyki：你的房子，恁家*

wasin：他的房子，他家

wasinchik：咱的房子，咱家

wasiyku：俺的房子，俺家*

wasiykichik：恁的房子，恁家*

wasinku：他們的房子，他們家

「房子」是「物性」的，「家」是「人性」的，因此屬格的表示方法不一樣，注意人性名詞的一、二人稱不分單複數，都用複數形式，因為一般一個家裡不止一個人，一對兒爸媽也不止有一個孩子，一所學校、一個班裡當然也不止一個學生了~~

東北話用俺一般只限於「俺們家」「俺們村兒」這類模糊了單複數區別的領屬結構。
我們河南信陽地區有「俺」，但是和「我」用法上有區別，「俺」在我們當地指形容詞性物主代詞「我的」，比如俺家、俺哥，不會說成我家、我哥。只作為人稱代詞時不用俺，比如我來了，不說俺來了。普通話普及以來，年輕人用「俺」的更少了，進一步趨向用「我」！

俺：第一人稱所有格，與其複數。 我的，我們的。我們。

我：第一人稱單數主格，賓格。 我。

恁：第二人稱所有格，與其複數。你的，你們的。你們。

你：第二人稱單數主格，賓格。你。

希望以後電視上模仿河南話的能了解這幾個字的不同。。。不然就像英語該用「My」 「Our」或 「We」的時候統一用了「I」一樣彆扭。

「俺」初見於宋人詞：好恨這風兒，催俺分離。

以及金人的兩種諸宮調。

宋金白話文獻里的俺只是取奄聲來諧「我們」的合音。

俺老孫？

遼寧撫順啊，花司馬他們家是天天說俺的。
你知道闖關東吧，然後你再想想東北人真的說俺？

河南～
推薦閱讀：
相关文章