日期地點:3 / 31 (  )  光點華山電影院一廳
出席影人:《粗工阿全》導演朱平、製片張哲魁、演員廖欽亮、黃婕菲《無知》導演李孟瑋、製片李宜芸、主角洛可杉、《天台上的魔術師》導演馬曉輝、演員吳可熙
主持人:策展人 胡延凱
文字紀錄:洪季謙
照片紀錄:蔡政霖

主:很高興我們的神秘場很快就索票完畢,先請各位聊聊影片的發想,請粗工阿全的導演講一下,這部片的創作由來。

朱平:一開始從六合彩發想,為角色帶入背景,再加上工人的背景,其實是這樣呈現,大部分是我的想像,在我進入工地後,我發現工人角色可以在多元一點,進步的空間還很多。

主:粗工阿全的主角阿亮與婕菲,覺得你看到劇本的時候有什麼想法嗎?跟你們的個性像嗎?

廖欽亮:就導演拍的很用功,親自去工地做工。我之前其實做過工地,雖然那跟真實還是有差,技術工跟粗工也不太一樣,但為了戲劇效果,對,就演出這樣的角色。

婕菲:剛接到阿亮的電話,我還沒看本就直接答應了,因為之前就有在其他短片演過夫妻,就想說可以再演一次夫妻是可以變成什麼樣的感覺。

主:接下來我們來請導演聊聊《無知》,短片的題材是怎麼發想的?因為在短片很少看到懸疑恐怖驚悚的類型。

李孟瑋:因為公視有在徵劇本,所以就改原本的劇本,然後就中了。這部片本來有很多,但最後把它簡化,就變成一個簡單的故事,我們也試圖展現一些類型片不應該犯的錯誤,往那邊去發展,這樣。

主:製片要不要講一下,因為這部片室內景很多,美術部分很吃重,你怎麼來幫助導演完成影片的?

李宜芸:整部片下最大功夫大概就是美術,貼壁紙啊、刷油漆啊,我們也盡量找到最適合的場景,讓演員有深入其境的感覺,我們除了演員加很多分,美術也幫助了這部片很多。

主:那麼請導演聊聊《天台上的魔術師》當初創作過程。

馬曉輝:這是我的畢製,這部片對我而言有特別意義,有很多厲害的演員,非常謝謝。

主:好多導演都想可熙演外國人,這次是演泰國來的新移工,來講講這次的角色。

吳可熙:因為之前很多人找我演外國人,但覺得這個角色有點新意,因為她是在台灣過一段日子了,講中文會有一點泰國口音,還有這個劇本讓我覺得有一點女性創作者的浪漫與溫柔的思維,兩個天涯淪落人的浪漫愛情故事,我覺得蠻有趣的。

主:導演的創作動機?我還想問可熙,拍攝中最開心的事情,跟覺得最困難的事情?

馬曉輝:因為我內心很想拍兩個受傷的人,互相取暖的故事。

可熙:最開心的事情,就是跟演員看回放的畫面,看到剛剛的狀況再去做調整,主要是拍戲的過程中讓我很開心。困難,就是這個語言,這個東西也沒人在教,就上網看了影片、外籍人士講中文的,之後導演找了一個泰國的交換生,跟他一起做練習,就一個月慢慢學起來了。

---觀眾QA---

觀眾A:在《無知》這個家庭原本是發生了什麼事件?最後發生什麼事?假人的人偶是特定去找的嗎?想再問天台上的魔術師,為什麼正片沒有加上字幕?

李孟瑋:一個是給大家自己去解釋,一個是我們沒有拍好,因為最後簡化劇本被剪掉了,但本來那個就不是重點。

李宜芸:我們是跟台北的人偶工廠購買,還特別挑了面孔比較清楚的人偶。

馬曉輝:我們拍完之後,也調完光了,覺得畫面很美,也有它的一貫風格在,然後也有很多聲音在裡面,就私心覺得讓大家好好看畫面、聽聲音,就不上字幕。

查看原文 >>
相关文章