＞N還是≥N——新學期新差錯9
＞N還是≥N——新學期新差錯9
說明
新差錯，指本學期才發現而非當下才出現的疑似差錯——或許並非差錯。
課文
部編版初中語文教材2018學年七年級上冊88頁《少年正是讀書時》：
1.你平時每天花在課外閱讀上的時間是多少？（單選）
□1到2個小時 □2個小時以上
2.你平均每天花在趣味性閱讀上的時間是多少？（單選）
□1到2個小時 □2個小時以上
質疑
「2個小時以上」之說似界限不清。
淺析
「2個小時以上」應含2個小時，即「N以上」應含N。
「2個小時以上」可說成等於或大於2個小時，或說成不小於2個小時；可寫成「≥2個小時」或「≮2個小時」。即「N以上」可說成等於或大於N，或說成不小於N；可寫成「≥N」或「≮N」。
課文「2個小時以上」不含2個小時（前面「1至2個小時」已含2個小時），即「N以上」不含N。它錯在把「以上」當「之上」，使「2個小時以上」變成「2個小時之上」，大於2個小時（「＞2個小時」），即「N以上」變成了「＞N」。
一、「N以上」含N，自古皆然。
1.《史記·商君列傳》：「民有二男以上不分異者，倍其賦。」
「二男以上」，含二男。若不含，則三男（起）不分異者才倍其賦，這明顯大違原意。
2.《元史·選舉志三》：「三品以下用金寶，二品以上用玉寶。」
「三品以下」含三品；若不含，則「三品以下」就只有四品、五品，那三品哪去了？「二品以上」含二品；若不含，則「二品以上」就只有一品，那二品哪去了？
佐證，見《元史·世祖本紀二》：「凡宣命，一品、二品用玉，三品至五品用金。」此處「一品、二品用玉」，即前述「二品以上用玉寶」，此處「三品至五品用金」，即前述「三品以下用金寶」：「N以上」含N。
二、「N以上」含N，有「法」可依。
1.《中華人民共和國刑法》：「【以上、以下、以內之界定】本法所稱以上、以下、以內，包括本數。」
2.《中華人民共和國民法通則》：「民法所稱的『以上』、『以下』、『以內』、『屆滿』，包括本數；所稱的『不滿』、『以外』，不包括本數。」
法律條文較為嚴謹且具一定權威性，其界限劃分的可信度當為較高。
三、「N以上」含N，是所有辭書《檢字表》的共識。
各辭書《檢字表》的「某畫以上」都含某畫，這一點，語言學界從無異議。辭書從無蛇足為「某畫或某畫以上」、「某畫或以上」、「某畫以上（含某畫）」等的。
四、歸謬——若「N以上」不含N。
1.按照《中華人民共和國老年人權益保障法》界定，「老年人」指60周歲以上的人。若「60周歲以上」是「60周歲之上」，即不含60周歲，則61周歲起纔算是老年人——或須改稱「59周歲以上是老年人」才合「N以上不含N」之說。2.廣州市民年滿60周歲以上市內交通五折優惠，65周歲以上全免。若「60周歲以上」不含60周歲，則61周歲起纔可享受五折優惠；若「65周歲以上」不含65周歲，則66周歲起纔可全免。實際上，享受優惠與收費雙方均按「N以上」含N去做的。
五、辭書之錯亂——釋義錯，引例亂。
1.釋義錯。
對「以上」釋義，《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》、《現代漢語規範詞典》均為「N之上」，即大於N（＞N），不含N。其中以《漢語大詞典》釋文最為詳盡且最具代表性。
【以上】①表示品第、數量、級別、位置等在某一點之上。《榖梁傳·僖公二年》：「且夫玩好在耳目之前，而患在一國之後，此中知以上乃能慮之。」《史記·商君列傳》：「民有二男以上不分異者，倍其賦。」宋陳鵠《耆舊續聞》卷四：「天僖元年八月敕，自今兩省、諫舍、宗室、將軍以上，許乘狨毛煖座。」又如：半山以上，石級更陡了。②表示時代在前的，猶言以前。（筆者註：例略，下同）③指前面的話或文字。（《漢語大詞典》第1卷1083頁）
2.引例亂。
2-1.《漢語大詞典》「以上」釋文取義項①。此處有4個引例。其中2、4例明顯與釋義唱反調。
例2，「民有二男以上不分異者，倍其賦」。若「二男以上」為二男之上，即不含二男，則須三男不分異才倍其賦。這說法肯定為學術界全體同仁所不容。
換言之，含二男較妥當。
例4，「半山以上，石級更陡了」。若「半山以上」為半山之上，即不含半山了，則等於說山頂的石級更陡了（山分山腳、半山或山腰、山頂）。山頂還有石級的嗎？
換言之，含半山較妥當。
《現代漢語詞典》、《現代漢語規範詞典》的「以上」條目，其中引例「處級（縣級）以上幹部」也是讓人費解的。因若按釋義，則此說不包括縣處級，即只指廳局級、省部級、國家級，但語意顯然是包括的。
2-2.引例之亂，還大量見於詞典中「N以上」和「N或N以上」並存的一片亂象。
A．《漢語大詞典》：
【復方】①中醫七方之一。指由兩個以上的成方配成的方子。②西醫指成藥中含有兩種以上的藥品的。（9卷113頁）
【樓房】兩層或兩層以上的房子。（4卷1273頁）
B．《辭海》：
【齊奏】器樂演奏形式之一。指兩個以上的演奏者，按同度或八度音程關係同時演奏同一曲調。（1466頁）
【合夥企業】企業組織形式之一。由兩個或兩個以上當事人訂立合夥契約、共同出資、合夥經營的企業。（713頁）
C．《現代漢語詞典》：
【絞】①把兩股以上條狀物扭在一起。（655頁）
【復方】①中醫指由兩個或兩個以上成方配成的方子。（408頁）
D．《現代漢語規範詞典》：
【老年】一般指六十歲以上的年紀。（794頁）
【齊奏】指兩人或兩人以上同時演奏同一曲調。（1026頁）
教材應激濁揚清而不是把水搞渾。
教材中有範例，見部編版初中語文教材2018學年七年級上冊25頁《詞義和語境》：
漢語中只有少量的單義詞，更多的詞有兩個以上的意義，稱為多義詞。
參考
《咬文嚼字又一說——「以上」、「以下」的使用問題》，王明仁著，中國法制出版社出版，2006年版。
推薦閱讀：
