国际中心／综合报导

巴基斯坦电视台PTV于上周六直播新任总理伊姆兰汗（Imran Khan）在大陆的演说，却发生一件乌龙事件。画面左上角的字幕可以发现，原本为北京的英文「BEIJING」，却打成了「乞讨（BEGGING）」，仅2个字母不同，意思却差很多，画面持续整整20秒，让网友哭笑不得。

据BBC报导，巴国总理伊姆兰汗于上周访问大陆，并在北京中共中央党校发表演说，PTV也全程直播。但在直播画面左上角竟出现「乞讨（BEGGING）」的字幕，还持续了整整20秒才做出修正，据悉，原本要打北京「BEIJING」却打成乞讨的英文「BEGGING」，事后有3名电视台职员因此遭到解雇，这段截图被网友疯传。

报导指出，许多网友认为，将字幕打成「乞讨」似乎没有不对，因为巴基斯坦近年来陷入财政危机。许多人推测，总理伊姆兰汗近日出访大陆，为的就是寻求数十亿美元的援助。

▼巴基斯坦总统伊姆兰汗出访大陆。（图／路透社）