餐後日記：第二天 他們現身了!

 

10月24日 星期五 天氣：稍冷

 

有新的家族成員啦

 

擔任山羊角色的Jackson和

現任5人組母雞女子組合的Sofia、Olivia、Grace、Matilda、Elizabeth!

 

他們倆正建造5人組母雞女子組合的宿舍中

...男子偶像玉傻子 好像很好奇女子組合的宿舍

 

為了償還招待好媽媽們的肉債

正努力的砍高粱時..有人來了!

 

澤演農夫朝思暮想可以一起清除債物的

男性嘉賓~

他們盼望的男性嘉賓們 哦..請來了

花樣爺爺的酒精兄弟 申久爺爺和一燮爺爺!!

 

可是 一燮爺爺的綠色連帽外套

是花樣爺爺旅行時看到的那件嗎?難怪覺得有點眼熟???

兩位爺爺一直這樣的等待著

瑞鎮(+澤演)的料理

 

會有讓兩位爺爺滿足的特別料理嗎

真令人擔心;;

 

 

結果..又只欠了肉債的兩位農夫們~

(這樣胡亂拿肉的交易 這樣不行哦~)

 

話雖如此 但還好兩位爺爺吃的很香

感到欣慰的瑞鎮農夫和玉傻子農夫

 

 

----------------------------------

 

1.Jackson登場! (居然是女孩兒，但為何叫Jackson?)

2.睡在熱到要焦掉的火坑上，姐姐們要瘋啦!!!

3.義式軟乳酪沙拉+辣椒咖啡 (居然真的做出來了!果然人只要有工具就萬能)

4.經過一週，果然開始動歪腦筋了XD

5.奴隸奴隸玉奴隸，超容易滿足的

6.五人組合母雞組  (蛋蛋蛋，瑞鎮哥木工讓我想到友台蓋房子的節目，那個節目也好好看有好多學問!!)

7.爺爺們來啦~~~~韓國版種姓制度，可憐的玉傻子好像孫悟空被壓在五指山下ㅠㅠㅠ (肉肉肉酒酒酒)

 

下集自投羅網的代役奴隸傻傻登場啦!!!! (瑞鎮哥這樣對待哥哥也行嘛??XDDD)

 

---

 

 

                                                      

http://program.interest.me/tvn/3bob                                        https://www.facebook.com/tvN3bob/

 

 

p.s 除深綠色字外其餘色字及資料+照片皆 來/翻 自 삼시세끼@tvN 或 삼시세끼FB

p.s.s 翻譯未經過專業訓練，僅使用naver字典、daum字典等，故有錯誤歡迎指正哦!

 

 

 

想DIY韓式料理嗎? 냠냠냠냠~

韓綜 | 三時三餐 旌善篇 (삼시세끼 정선편) 三餐食譜Day2