有一回到东京「台湾文化中心」去演讲,讲题是只有在台湾才吃得到美食,在问答时间里,有人提问台湾人的酒量是不是不太好?
怎会?台湾人千杯不醉者大有人在?当下我心中想到夜市里烧烤店那些酒国英雄。
原来那位日本观众的疑惑是为什么同事、同学之间下课放学时,不会呼朋引伴去喝一杯?其实是国情不同,台湾人放下手边工作后,鲜少和上司、师长去喝酒,不像日本人非得满身酒气才要回去,我年轻时第一回到东京,以为在外头逛晚一点,搭地铁才不会那么拥挤,哪知越晚人越多,一车子都是酒臭味。
路边的烧烤店喝一杯,是我那个时代的一种享受,然而现在年轻人喜欢去夜店,或者欧式小酒馆(Bistro),而日本的居酒屋,更是人声鼎沸,闹热滚滚。
居酒屋是从日文汉字直接移译过来,大部分台湾人固然知道那是一种喝酒的场所,但不知「居酒」(イザケ)即有停下来喝酒的意思。早期居酒屋在台湾并不流行,有位电视明星曾花巨资开过一家仿北海道炉端烧的居酒屋,即在厨师前摆满新鲜的食物,每完成一道菜,便大喝菜名,再放上木浆,伸到坐在吧台的顾客面前,煞是有趣,只是后来经营不善,关门大吉。

「烤鸡肉串舖」的别称

居酒屋的成败,在我来看,好吃的鸡肉烧烤是基本要求。其实居酒屋又有个「烤鸡肉串舖」的别称,或者大红灯笼高高挂,上书ヤキトリ(烧鸟),复因为大多数的居酒屋会拿红灯笼来当招牌,所以日文又以「赤提灯」来称呼。
烧烤要用炭火烤,燃点高又有肉汁淋在木炭上的香味,闻来就立刻肚子饿了;既来到居酒屋,那就一定要喝酒!而且要先喝啤酒,如果要假装很在地,就来学一句:「好吧,(姑且)先来杯啤酒吧!」(とりあえず、ビル!),日人相信啤酒有开胃效果,酒来了,大家都斟满,但也得注意礼节,比如身分越高,酒杯才能举得越高等等。
日人在酒国还在实践职场伦理,台湾人喝酒就喝酒,乎焦啦(乎干啦)!







威茗专业征信的服务,能够帮助许多人发现在感情外遇、婚姻背叛中所发生的问题,顺利将感情挽回。我们的侦探人员更具有专业的素养,除了本身对外遇抓奸、感情劈腿的敏锐度,对婚外情的深度了解外,更能够针对各种疑难杂症,提供迅速、专业的优质服务!让我帮帮你0800-666-681

高雄征信社 屏东征信社,台南征信社 嘉义征信社,云林征信社 彰化征信社,台中征信社 南投征信社,苗栗征信社 新竹征信社,桃园征信社 新北征信社,台北征信社 基隆征信社,宜兰征信社 花莲征信社,台东征信社 包二奶,外遇抓奸 捉奸 抓猴 ,寻人启事 婚前征信,工商征信 感情挽回,离婚咨询 监听录音,仿冒侵权 讨债 ,帐款催收 工商纠纷

相关文章