没想到继Ⓓ高分通过德语A1检定考啰！撒花放鞭炮～（点我进入）之后，我还能够再次荣幸地跟大家炫耀，噢不，是分享我的Ｂ１成绩啦！不过因为分数实在是出乎我意料的好，让我还蛮意外的！真的是超开心的～

 

 

等了一个多月终于等到的成绩和证书

 

没想到我的写作和口说竟然是满分！评分的老师也对我太好了吧！（眼光泛泪）

最差的果然就是听力和阅读啦，看来这部份不管是哪一科都一样，想当初我考剑桥英文时也是这样阿...

不过总成绩竟然有２７６分，幸运地被排在最高分的「Sehr gut」（非常好）等级啦！唷呼～

 

 

证书的分级方式

 

其实我一直觉得在证书上面写上等级实在是一件有点机车的事，如果是刚好低空飞过，那就会在证书上面看到「尚可」的字样，总觉得就一副好像很勉强的样子阿！大ㄟ共丢嗯丢阿～

噢对了，考试成绩有分笔试和口试，必须两者都有６０％以上才能算是通过考试，而阅读、语言建构、听力、写作都包含在笔试里，两者都有６０％后，再来看总分。

 

 

总分180-209.5，也就是60%-69%，会得到「尚可」；

总分210-239.5，也就是70%-79%，会得到「可」；

总分240-269.5，也就是80%-89%，会得到「好」；

总分270-300，也就是90%-100%，会得到「非常好」。

 

 

炫耀完成绩后来炫耀一下证书吧（喂妳不要太过份ＸＤ）

 

和上次Ａ１时考的Goethe不一样，我这次考的是telc，大家可能会问：Goethe和telc有什么不同呢？

这个问题问得非常好，在回答之前，我先来介绍一下什么是telc好了，telc其实是The European Language Certificate的缩写，简单的说，telc的考试和证照在欧洲很普及，也普遍都被承认，所以如果你人在欧洲，考telc其实是还蛮方便的。而Goethe的话，是歌德学院办的考试，在整个德国和全世界其实都很有公信力，当然在欧洲也不例外。

我之前的Ａ１是在台湾考的，这次的Ｂ１是在瑞士考的，之所以会考telc的原因，是因为在瑞士telc比较普遍，考场和考试时间也比较多选择的关系啦！

想知道更多有关telc的资讯：telc官网请点我进入

 

 

所以如果你正在犹豫要考Goethe还是telc的话，建议你先看一下你所在的国家，哪一张证照比较普遍被承认和接受，就考那个吧！基本上程度的分级是一样的，只是考试内容有点差异，参考书也不同，所以还是要各别准备哦！然后别买错书了。

 

 

♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♮ ♯ 我只是一条分隔线 ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♮ ♯

 

 

说起这次准备Ｂ１考试的过程，实在是让我有点汗颜，因为我准备的时间真的很短，只有不到一个月的时间，我买的参考用书是这一本↓

 

结果我发现我应该是买错书了！

 

 

因为里面的练习和模拟试题真的好难，我每次写完的挫折感都很大，模拟考也都在及格边缘，所以我一直觉得能够及格就已经是天大的万幸了，没想到实际考试的题目其实还蛮生活化的，搞得我考试当天一直觉得很惊讶，想说这程度也差太多了吧！后来看了一下发现，这本书是Ｂ１+ＢＥＲＵＦ，是专门给工作用的，怪不得里面的所有内容都跟工作有关，连写作的信件也都要用正式书写的方式，害我考前一直很焦虑...

 

 

但是除此之外，我觉得这本书整理得很棒！它提供很实用的资讯，对于考试的方式也解释得很清楚，包括每一个大题需要花多少时间，以及该准备的方向和重点，是一本还蛮值得推荐的考试用书，最后面还有三份模拟试题，有附上答案本与ＣＤ。

不过如果你只是跟我一样要考Ｂ１而已的话，找另一本只有Ｂ１的就好，不需要买到这本跟工作有关的用书啦！应该是长这样↓

 

 

 

上课用书

 

这本是我在学校上Ｂ１时的上课用书，这本书的后面有文法的重点整理，所以我也把它拿来复习了一下，个人觉得后面的文法还算整理得不错，如果你刚好也是用这本书的话，准备考试时也可以看一下后面的文法大全，毕竟在Ｂ１真的有不少的文法呀！

 

 

最后当然就是在考试当天啦！不知道是从哪听来的，我一直相信红色会带来好运，所以从以前在学校每次要考检定考时，我都会穿著全身红的去考试！（笑倒）

虽然不知道这样有没有用，可是我真的每次都刚好有考过耶！所以我就把它当成是有用的啰！哈哈哈！当然这次也不例外啦，我也是把自己打扮成红包袋一样，也许因为这样就考过啦！如果大家担心这样会太招摇的话，我想只穿红内衣和红内裤应该也没问题啦！提供这个小小私人秘方的小撇步给大家参考看看啰！希望大家都能够顺利考过检定考呀！

 

 

♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♮ ♯ 我只是一条分隔线 ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♮ ♯

 

 

和大家分享一下考试当天的经验和注意事项，给想要考telc B1的人参考一下！

1. 考试当天要记得带身份证件

主要是证明你是本人啦！这很重要，请千万要带在身上。

2. 考试不能使用自己的文具用品

考场会发给你铅笔和橡皮擦，不能使用自己的文具，除了水之外所有的私人用品都必须统一放到考场前方的地上。

不过呢，那天发的橡皮擦实在是超烂的呀！完全擦不干净，擦起来还会灰灰的，搞得我一度很焦虑...

3. 整个笔试过程１５０分钟是没有休息时间的

如果你要上厕所的话，要举手跟监考老师说，她会传讯息给外面的人进来带你去厕所，而且要轮流去，不能和其他考生一起去。所以我建议水真的不要喝太多，因为你可能连考试的时间都不够了，更不要说是上厕所啦！

我个人觉得这个制度超不人性化的，因为你可以带水进考场，但是没有休息时间可以尿尿，也太逼人了吧哈哈！我自己是连考试时间都不够用了，所以中间完全没有去厕所啦！

 

 

●阅读－３大题

●语言建构－２大题

阅读总共是３大题，时间和语言建构的２大题加起来总共是９０分钟。

可能是考试当天我把题目看得比较详细的关系，我发现我所使用的时间比我平常做模拟考时花的时间还要多，一度有点担心自己会写不完，所以写完阅读的第二大题后，我就直接先跳到后面的语言建构题把它们先写起来，因为觉得这部份比较容易拿分，写完之后再回来写第三大题。

其实语言建构的部份就是文法的综合题，所以文法还是要读的！毕竟德文就是一个文法结构很复杂的语言嘛！

建议大家在写考题的时候要多注意时间，以免错过考试时间。

另外，虽然笔试的时间１５０分钟是一起的，但是９０分钟的阅读和语言建构题结束后，答案卷是会被收走的，所以一定要把握时间涂卡哦！

 

 

●听力－３大题

听力３大题，时间是３０分钟。

听力的第一大题只能听一次，第二和第三大题分别都可以听两次，所以在第一大题时真的要把耳朵挖干净地仔细听呀！

考试当天的第三大题竟然是奥地利口音，我与一同去考试的同学都听得还蛮吃力的，主要是因为不习惯。所以大家平常要多多习惯不同的口音，因为考试的时候会有各种口音还有各种情境，例如在火车或是飞机上的广播等等，个人觉得挑战还蛮高的。不过据说Ｂ２是所有的大题都只有听一次而已...

看了一下考试的结果，果然我的听力还是要多多加强才可以呀！

噢对了，听力的部份可以先把答案写在试题上，等全部听完之后再来划卡，这样才不会分心。

 

 

●写作－１大题

写作只有１大题，时间是３０分钟。

其实考试的题目没有很难，是要请你回复一封信给你的好朋友，是一封非正式的书信。

大家记得在写信的时候一定要把每一个考题上面要求的点都写进去，这样你就会有基本的分数，通常有４点，由于字数不用很多，每一点写个两句话就差不多了。

当然写作时的文法和语意通顺还是很重要的，大家不要忘记什么时候要用Nebensatz呀！

不过考试当天在写信的时候，发现虽然是非正式书信，还是花蛮多时间的，我算是刚好在３０分钟内把信给写完，我同学则是觉得３０分钟对她来说太短了，所以在写作的部份大家还是要记得注意时间嘿！

 

 

●口试－３大题

口试有３大题，时间约１５分钟左右。

在口试之前，会给你和你的考试partner２０分钟的时间，你们会先被带到另一间教室作准备，但是彼此不能交谈。题目会在这时候先让你看过，监考老师会发给你们一人一张纸和笔做笔记，你可以把等下要说的内容先写下来，到时候可以带进去考场使用，但是不能按照上面一字不漏的念，也就是说，这只是给你重点提示用的而已。

从笔试结束后到口试其实有一段休息时间，建议你可以先和等下要一起考试的partner做个练习，培养一点默契，毕竟有时候来自各个不同国家的人有不同的口音，还是会有需要适应的问题。还有，你也可以先和你的partner讨论好你们是要用du还是用Sie，因为如果你一下用du一下用Sie的话是会扣分的，建议统一用法。

口试的时候的时间并没有很硬性的规定，监考老师是觉得差不多了就可以了，所以并没有设定计时器，但原则上时间就差不多是１５分钟啦！

我个人觉得口试很重要的点就是在于和partner的互动和彼此对于题目的理解力，不要过度抢话，也不要都不说话，最好是有来有往有问有答，形成一个良好的对话空间和气氛，这样是最理想的，也是可以拿高分的关键。

 

 

以上，小小分享一下这次的考试经验啦！

由于在瑞士的效率没有在台湾好，考试的结果要等一个多月才能知道，害我每天都抱持著既期待又怕受伤害的心情在看我们家的信箱，好在有通过而且还出乎我意料的好！也算是对自己有个交代了呀！（欣慰）

 

 

收到通知信啰

 

可惜收到的这一天我刚好在上班，是哈啰猫先生帮我拆开的，我看他也应该感到欣慰了吧！（笑）

 

 

♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♮ ♯ 我只是一条分隔线 ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♮ ♯

 

 

说起来其实是有点羞愧啦！距离上次考完Ａ１到这一次考Ｂ１，其实已经过了一年多的时间了，看我这个人有多么不长进就好（掩面），但其实我的目标是至少要考过Ｂ２阿！不过觉得一次要考过Ｂ２实在难度太高了，所以先考个Ｂ１来建立一下自信心这样。

 

 

有人说我真的很爱考试，不不不！这真的是个天大的误会，我本人真的超级讨厌考试的！

不过我还是很自虐的自己跑去报名了考试哈哈哈，其实最主要的目的还是激励自己要认真读德文啦，毕竟虽然有在上德文课，但是上课和有实际的程度基本上是两回事呀，有点压力才能让自己更努力呀！不然我实在是一个非常懒散的人，回到家根本就不想再翻开课本了呀！

当然另一个原因也是因为考试的报名费很贵啦！既然报了当然就一定想要办法考过才不会对不起口袋里的钱呀！（笑）

 

 

Ｂ１的程度到底是怎么样的程度呢？

 

这是证书后面的解释说明。

简单的说，如果你通过Ｂ１检定的程度，对于每天日常生活的话题你都大概能够了解，也能够回应和表达你的想法及意见。

 

 

听说Ｂ２的程度大约相当于高中生的德文程度，那Ｂ１大概就是小学生到中学生的程度吧！（乱猜） 

据说Ｂ１和Ｂ２的程度等级差很多，不知道我的Ｂ２能不能也顺利的考过呢？希望可以啦！

 

 

●延伸阅读：Ⓓ推荐轻松学德语的网站（点我进入）

我自己在这个网站上所提供的德语学习方式中进步很多，特别是口说的部份，也幸运地在我的口试部份得到了满分的成绩，觉得效果很好所以分享给大家，因为在学习德语的过程中，口说真的是非常困难的部份，希望跟我一样在德语深渊学习的朋友们都能够一起进步，我们一起加油吧！也欢迎有任何德语学习小撇步的朋友们可以跟我分享你们的德文学习路哦！