为什么我们喜欢先看原著,再看改编?
好像一旦有我感兴趣题材的小说,漫画之类的被改编,就想先看一遍原版,为什么我会觉得这种再重复,比较的感觉很好呢?
关于这个问题,很巧,前段时间《镇魂》突然大火,我这个不关注网剧的都在刷b站时被首页推荐了好几遍,当时就很好奇,想看,但是想到国剧那动不动四十集以上的尿性和改编那经常让人感觉莫名的逻辑,就下意识的先去搜了《镇魂》原著。
然后一晚看完。在享受原著字字句句之余,还省下了煲剧的时间和试图捋顺逻辑的头脑风暴,非常完美。
其实是有很多改编对没有看过原著的观众很不友好,比如说寡姐的攻壳特工队(呵呵)。看原著也是为了更好理解剧情,观众看原著的确存在对比,但如果看到出彩的改编是会让人忘记原著的,会成为一个独立的作品,就比如说改编自史蒂芬金小说的肖申克的救赎,现在提起这个名字,大多数人会想到是94年那部电影吧!
因为文字给了你无限想像的空间,在看原著的时候很容易把自己带入主角当中,人物的情感和心理你能慢慢研读揣摩这是其一。其二是看了原著再看改编就有糟点能让你吐槽呀
原著小说更能从文字细节之间揣摩人物形象,作品主旨。而且有的东西只能文字能表现出来,也更能详细的表达出来。
文字揣摩起来更有味道,也令人著迷。
所以觉得先看原著再看改编能从不一样的地方和细节再琢磨一遍作品本身想表达的东西。那种改编得很差的就算了…
原著就相当于是理解改编故事和判断改编优劣的一种工具了。
不知道你们是不是这样子的,我通常都是听说一部剧很火,但是不知道演什么,什么时间能演完,急于知道结果,或者是觉得小说更好看,想与电视剧做对比,所以才会先看原著,毕竟有些小说真的很好看,但是电视演的却很……所以可能会看一半就弃剧了,倒不如看小说更精彩,也更速度。
不会啊。
可能只有我会很喜欢原著。
比如凤囚凰,微微一笑很倾城,三生世十里桃花,明若晓溪,秦时明月等。
我更很喜欢原著。
那些改编的,比如电视剧我都不喜欢……
作为原著粉,我也很苦恼……
打个吃东西的比方,我相信一般人都愿意直接吃想吃的,而不是去吃别人嚼过的。
以此类推。