【文化】Weihnachtsmärkte in Berlin 2016 柏林圣诞市集
建 议 使 用 网 页 版 观 看
圣诞节就要到了 圣诞市集当然也要准备好啊~~~
在不知不知觉中 1. Adventz (11/27) 竟然也过了!!!!!!
这篇本来是想草草提一下找来的柏林圣诞市集资料
就算无法飞去柏林 看看图片 过过干瘾也好 (咬手帕)
结果不知不觉 就列出了20个圣诞市集 XDDD
若是看完整篇 觉得资讯太混乱 最下方有整理好的圣诞市集行事历以及圣诞市集地图可参考
首先来看看TAGESSPIEL排名前五的圣诞市集 (按图看原网站)
Top 5 Weihnachtsmärkte in Berlin
1. Spandauer Weihnachtsmarkt (Spandau的圣诞市集)
Spandau圣诞市集非常特别
有来自Wunsiedel(在巴伐利亚)且超过40年的云杉、成千上万的灯饰和圣诞屋
在老城区(Altstadt Spandau)就有超过150间商店和3间百货，是非常有趣的购物景象
有超过400个摊位和多位艺术家，更有免费表演可欣赏
在周末更有「圣诞遇见摇滚(Christmas meets Rock and Roll)」
也有专为儿童提供的活动
而每周三是家庭日：圣诞老公公会在舞台上接受孩子们的圣诞愿望
在圣尼可拉教堂(Kirche St.Nikolai)附近可以看到
以活生生的动物装饰而成的圣诞马厩(Weihnachtskrippe)和历史悠久的手工艺市集
日期：2016年11月23日 - 12月23日 23.11 bis 23.12.2016
时间：星期日 ~ 星期四 11:00-20:00 / 星期五, 六 11:00-22:00
Montag bis Donnerstag 11 - 20 Uhr
Freitag 11 - 22 Uhr / Samstag 11 - 22 Uhr / Sonntag 11 - 20 Uhr
地址：Markt, 13597 Berlin, Germany
交通： U7 Altstadt Spandau
2. WeihnachtsZauber - (魔法圣诞 - 御林广场的圣诞市集)
Weihnachtsmarkt auf dem Gendarmenmarkt
在御林广场的魔法圣诞
有盲人艺术家、老工艺品、美食和奇幻的表演
约有150个厂商在此设摊
这里的小吃也包含了传统的圣诞佳肴
除了小吃以外也有中高档价位的餐厅可选择
不只是和历史悠久的建筑物一同过圣诞
更有绵延超过1000公尺的灯饰在此点亮
和120座以耀眼的星星作为装饰的篷子
日期：2016年11月23日 - 12月23日 21.11. bis 31.12.2016
时间：每日 11:00-22:00 ***12月24日 , 12月31日 11:00-18:00
täglich 11 bis 22 Uhr
24.12. und 31.12.: 11 bis 18 Uhr
地址：Gendarmenmarkt, 10117 Berlin
交通： U6 , Bus 147 Französische Str. / U2 Hausvogteiplatz
Bus 265, M48 Jerusalemer Str. / Bus N6 Stadtmitte
门票：1欧 (看活动) / 12岁以下儿童免费 / 星期一 ~ 星期五 11:00-14:00 (除了12月26日)
12月31日 19:00-1:00 12欧
3. Weihnachtsmarkt am Schloss Charlottenburg (夏洛腾堡的圣诞市集)
自2007年开始，夏洛腾堡宫(Schloss Charlottenburg)前开始举办圣诞市集。
在这个超过300年历史的地方，到了圣诞节会转为一个具吸引力的体验空间。
不同于柏林其他圣诞市集，这里会将夏洛腾堡宫结合圣诞印象。
并且会有现场的管乐表演，以及其他的柏林特色。
每天都会有不同的合唱团来此唱圣诞歌。
日期：2016年11月21日 - 12月26日 ***12月24日 休息 21.11 bis 26.12.2016
时间：星期一 ~ 星期四 14:00-22:00 / 星期五 ~ 星期日 12:00-22:00 ***12月25日, 26日 12:00-20:00
Montag bis Donnerstag: 14 - 22 Uhr
Freitag bis Sonntag: 12 - 22 Uhr
1. und 2. Weihnachtstag: 12 - 20 Uhr
Heiligabend bleibt der Markt geschlossen
地址：Spandauer Damm 20-24, 14059 Berlin
交通： S41 , S42 , S46 , Bus M45 Westend
Bus M45, 309 Klausenerplatz
Bus M45, 109 Luisenplatz/Schloss Charlottenburg
4. Weihnachtsmarkt am Roten Rathaus (红色市政厅前的圣诞市集)
远远就能看到红色市政厅(Rotes Rathaus)前的圣诞市集。
坐在超过50公尺高的摩天轮，能够俯瞰缤纷的圣诞景象。
这个圣诞市集以原先红色市政厅极有的海神喷泉(Neptunbrunnen)为重点。
约600平方公尺的圆形溜冰场以海神喷泉为中心。
现场有提供为新溜冰鞋重磨的服务。
在圣玛莉教堂(St. Marienkirche)，你能见到如真人大小的耶稣诞生马厩(Krippe)场景。
一旁有提供热红酒，和其他教会的圣诞活动。
日期：2016年11月21日 - 12月29日 ***12月24日 休息 21.11. bis 29.12.2016
时间：星期一 ~ 星期五 12:00-22:00 / 星期六, 日 11:00-22:00
***12月25日, 26日 11:00-21:00 / 12月29日 12:00-21:00
täglich von 12 bis 22 Uhr
Samstag und Sonntag: 11 bis 22 Uhr
Heiligabend geschlossen
1. und 2. Weihnachtsfeiertag:11 bis 21 Uhr
29.12.: 12 bis 21 Uhr
地址：Vor dem Roten Rathaus, 10178 Berlin
交通： S5 , S7 Hackescher Markt
S5 , S7 , U2 , U5 , U8 Alexanderplatz
Tram M4, M5, M6 Spandauer Str. / Marienkirche
Bus 100, 200, M48, S7, TXL, N2, N5, N8, N40, N42, N65 Spandauer Str. / Marienkirche
5. Finnischer Weihnachtsmarkt (芬兰的圣诞市集)
从标题即可看出是跟芬兰有关系的圣诞市集。
芬兰中心邀请大家去享受芬兰的圣诞气氛。
喜欢芬兰文化的人都能在这个市集上找到亮点。
日期：2016年11月19日 - 20日 19.11.2016 und 20.11.2016
时间：12:00-18:00 Samstag von 12 bis 18 Uhr
地址：Schleiermacherstr. 24a, 10961 Berlin
交通： U7 Gneisenstraße
Bus 148, 240, N7 Gneisenstraße
另一个网站提到的 Top10 (以下列出和上面不重复者)
Die Top 10 Weihnachtsmärkte in Berlin
第一名：Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt (在御林广场的圣诞市集)
第二名：Weihnachtsmarkt auf dem Alexanderplatz (在亚历山大广场的圣诞市集)
拥有全欧洲最大的圣诞塔(Erzgebirgspyramide)
日期：2016年11月21日 - 2016年12月26日
时间：每日 10:00-22:00 ***12月24日 12:00-14:00
第三名：Wintertraum am Alexa (在Alexa百货的圣诞梦)
在节日活动之间，将连续五周提供不间断的刺激
在游乐场中，
最高的游乐设施是名为「疯狂老鼠(Wilde Maus)」的云霄飞车、
世界上最大的飞机旋转木马－「无极限推进器(Propeller – No Limit)」、
更有高达90公尺的自由落体「90公尺塔(90 Meter - The Tower)」，
除此之外，
还有「阿波罗13号(Apollo 13)」、「霹雳舞(Breakdance)」、「指挥官(Commander)」等。
若不能体验太过刺激的游乐设施，
也有「疯狂内陆(Crazy Outback)」、「万圣节(Halloween)」、「Fuzzys Lachsaloon」、「混乱机场(Chaos Airport)」
***专有名词皆为游乐设施名称，下方有附影片
日期：2016年11月21日 - 2016年12月23日
时间：星期一 ~ 星期五 14:00-22:00 / 星期六, 日 12:00-22:00
第四名：Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche (在威廉皇帝纪念教堂的圣诞市集)
在旧西德中心的威廉皇帝纪念教堂圣诞市集
到2016年，已经是第33届了
除了随处可见附有灯饰的圣诞树
两大圣诞金字塔更是圣诞市集的亮点之一
而选帝侯大道(Kurfürstendamm)更有世界上最长的圣诞灯饰
12月31日 18, 20, 22, 24点 会有烟火施放
可以全家一同欣赏并感受跨年气氛
日期：2016年11月21日 - 2017年1月1日
时间：星期日 ~ 星期四 11:00-21:00 / 星期五, 六 11:00-22:00
***12月24日 11:00-14:00 / 12月25日, 26日 13:00-21:00
***12月31日 11:00-01:00 / 1月1日 13:00-21:00
第五名：Weihnachtsmarkt am Schoss Charlottenburg (在夏洛腾堡的圣诞市集)
第六名：Weihnachtsmarkt in der Altstadt Spandau (在Spandau的圣诞市集)
第七名：Weihnachtsmarkt vor dem Roten Rathaus (在红色市政厅的圣诞市集)
第八名：Weihnachtsmarkt am Opernpalais (在歌剧院的圣诞市集)
日期：2016年11月24日 - 2016年12月26日 ***12月24日 休息
时间：每日 12:00-21:30
第九名：Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz (在波兹坦广场的圣诞市集)
日期：2016年11月21日 - 2016年12月26日
时间：每日 10:00-22:00 ***12月24日 10:00-14:00
第十名：Winterwelt am Potsdamer Platz (波兹坦广场的冬日世界)
波兹坦广场改造成为全欧洲最大的移动雪橇
雪橇道高12公尺，长70公尺；溜冰场约520平方公尺
在周末，4到7岁的儿童为免费的
日期：2016年11月4日 - 2017年1月1日 ***11月13日, 20日 休息
时间：每日 10:00-22:00 ***12月24日 10:00-14:00
最后要来补充柏林官方观光网站提到的 Top 11
Top 11 Weihnachtsmärkte in Berlin
1. Berliner Umwelt- und Weihnachtsmarkt (柏林环保圣诞市集)
如果想要在圣诞节做些好事，可以到苏菲街(Sophienstraße)上的圣诞市集。
位在哈克雪旁，柏林最古老的街道之一。
在圣诞节快到的周末(Adventswochenende)，会提供有机和公平贸易的商品。
日期：2016年11月26, 27日, 12月3, 4, 10, 11, 17, 18日
时间：星期六 12:00-20:00 / 星期日 11:00-19:00
地点：Sophienstraße (Mitte), Berlin
http://www.weihnachtsmarkt-sophienstrasse.de/
2. Charles Dickens Christmas Fair (查尔斯狄更斯圣诞市集)
如果到了圣路易斯教堂(St. George’s Kirche)，
会看到与会人士皆著老英式风格的服装，
现场提供英式点心、糕点，和圣诞布丁与碎肉馅饼。
日期：2016年12月4日
时间：14:30-18:00
地点：Anglikanische St.George' s Church (Charlottenburg), Berlin
3. Weihnachten über den Dächern Berlins (柏林屋顶上的圣诞节)
在Neukölln区屋顶上的肉垂鹤(Klunkerkranich)，在每年12月圣诞市集举办之时出现。
日期：2016年11月26, 27日, 12月3, 4, 10, 11, 17, 18日
时间：星期六, 日 12:00-18:00
地点：Klunkerkranich (Neukölln), Berlin
4. Holy.Shit.Shopping
在12月的第一个礼拜，柏林的俱乐部－柏林手工艺(Kraftwerk Berlin)
结合了艺术, 设计, 音乐和派对。
你能在此享受知名DJ的节奏，
并且能有机会浏览时尚, 珠宝, 设计商品, 摄影, 图像, 漫画和文学的结合。
时间：2016年12月3日 12:00-21:00 4日 12:00-20:00
地点：Heizkraftwerk (Mitte), Berlin
5. Lucia Weihnachtsmarkt (露西亚圣诞市集)
这个斯堪地纳维亚的圣诞市集，被命名为露西亚节(Luciafest)，
是北欧国家为了纪念圣露西亚(heilige Lucia)。
在Prenzlauer Berg区这，有著历史意义的文化啤酒厂(Kulturbrauerei)，
有著60个来自瑞典、芬兰、丹麦的圣诞市集摊位，
最原始的想法是为接下来的寒冷日子提供：
瑞典火烤面包(Wohlig-wärmende Schwedenfeuer)、已经穿热的裘衣。
日期：2016年11月21日 - 12月22日
时间：星期一 ~ 星期五 15:00-22:00 / 星期六, 日 13:00-22:00
地点：Kulturbrauerei (Prenzlauer Berg), Berlin
6. Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt Karlshorst (中古世纪的Karlshorst圣诞市集)
这里打造成中世纪时代的复古世界，
要让大大小小的游客能够享受像是手动旋转木马、锻造艺术(Schmiedekunst)、蜡烛厂、传统烘培等。
时间：2016年12月3日 13:00-22:00 4日 13:00-19:00
地点：Johannes-Fest-Platz Karlshorst (Lichtenberg), Berlin
7. Nowkoelln Weihnachtsflowmarkt (Nowkölln圣诞市集)
在这里有自制的商品和古董，
也能享用咖啡、热红酒和点心。
计划要让你体验到：惊讶、购物、暖和和享受。
时间：2016年12月12日 11:00-20:00 18日 10:00-19:00
地点：Umspannwerk (Kreuzberg), Berlin
8. The Green Market Berlin: Winter Edition 2016 (柏林绿色市集: 2016 冬季篇)
对于素食者，在第四个降临节周末(4. Adventswochenende)还有一项特别的
－柏林绿色市集冬日篇。
不论是化妆品, 服饰 或是美食这里都有为以素食为生活方式者所准备。
Agora Rollberg, 17. und 18.12. 12-22 Uhr
时间：2016年12月12, 18日 12:00-22:00
地点：Agora Rollberg, Berlin
9. Weihnachtsmarkt auf Schloss Britz (Britz宫前的圣诞市集)
今年在布里茨宫(Schloss Britz)举办的「北国童话圣诞夜」,
对于孩子们而言，有著美好的气氛，
他们在这里能享受Apfelkrapfen饼和圣诞歌，
也能透过童话剧场遇见像是荷勒太太(Frau Holle)或是雪之女王(Schneekönigin)这样的人物，
更能在此乘坐由雪橇犬所拉的雪橇、或是体验在马背上射箭。
日期：2016年12月9 -11日, 16 - 18日
时间：星期五 14:00-21:00 / 星期六, 日 11:00-21:00
地点：Schloss Britz (Neukölln), Berlin
门票：成人 3 欧 / 儿童 2 欧 (6岁以下免费)
10. Weihnachtsrodeo (圣诞竞技场)
在圣诞时节也有蕴含艺术和生活方式的「圣诞竞技场(Weihnachtsrodeo)」，
今年在柏林东火车站(Postbahnhof在Ostbahnhof)举行。
在车站邮局(Bahnpostamt)的宽阔钢筋结构中，
有著180个和设计、时尚、饰品这皆和创意有关的摊位。
日期：2016年12月10 -11日, 17 - 18日
时间：12:00-20:00
地点：Postbahnhof am Ostbahnhof, Straße der Pariser Kommune 8 (Friedrichshain), Berlin
11. WeihnachtsZauber Gendarmenmarkt (略)
可以看已S+U Bahn为主干的圣诞市集落点 (点图看大图)
Weihnachtsmarktfahrplan 2016
整理好的柏林圣诞市集行事历 (按图片就有啰~~~)
Weihnachtsmarktfahrplaner 2016/2017
时尚玩家在2015也有到柏林的圣诞市集唷~~~
(影片明明画面都照出来是WeihnachtsZauber 但却说是Lucia???)
就不再附上其他圣诞市集或圣诞资讯扰乱视听
希望这篇图片都没有找错啊～~~~~~~~
另外, 如果要弄走文字
也请注明出处阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
毕竟, 我也是花了不少心力在用这篇
有兴趣的人 可以点下图 有其他没有介绍到的多个圣诞市集唷~~~
