▲▼曾在北海道大学念书的部落客去看感冒时,医师拿著听诊器并相当正经要她拉起衣服,后来护理师见她困惑,更是直接过来掀起她的上衣。(合成图/左取自Pixabay;右为粉专「北海道妞游日本」提供)

▲部落客(图右)首次在日本看诊,便经历到文化上的差异。(合成图/左取自Pixabay;右为粉专「北海道妞游日本」提供)

记者丁维瑀/综合报导

许多台湾学生经常到日本留学,但若生病了,看诊上有没有什么不同的地方呢?一名曾在北海道大学念书的部落客就说,她去看感冒时,医师拿著听诊器并相当正经要她拉起衣服,后来护理师见她很困惑,更是直接过来掀起她的上衣。她久了才知道这在日本是常态,「大概是我人生第一次深切感受什么叫文化冲击。」

部落客「北海道妞游日本」日前在粉专分享这段经历,她提到有次感冒,便去校内的医务室看诊,挂号流程都跟台湾差不多,进入诊间后,医师则拿著听诊器要检查呼吸及心跳,「到这里我觉得都很正常。」然而接下来,医师神色自若,要她把衣服拉起来;在台湾很少遇到这种情况的部落客当下则脑袋空白。

直到医生又讲了第二遍,部落客才缓缓把衣服拉到胸下,露出肚子。就在此时,手脚勤快的护理师实在是看不下去,赶紧跑到病患旁边直接掀起她的衣服;部落客则相当错愕,在脑袋里大喊「什么?怎么回事?」

听诊器,心跳。(图/达志/示意图)

▲台湾看诊情况不少是隔著衣服听诊。(图/达志/示意图)

回想过往在台湾看诊的经验,部落客所遇过的医生,使用听诊器时几乎都是隔著患者的衣服,「不然顶多就是手拿听诊器,稍微伸进衣服听诊。」因此,这次在日本的经历算是让她相当吃惊,也是人生中首次体验到文化上的冲击。

「北海道妞游日本」也告诉《ETtoday新闻云》,她跟在台湾任职医生的朋友确认过,其实日本这样的做法才是趋于正确的,能更仔细做出明确诊断,「如果有其他患部,也会被要求要除去衣物。」她笑说,对于多数台湾人来说,尺度确实不太一样。

那次走出诊间后,部落客不忘询问日本的好友,对方的反应多是「很正常阿,台湾不会这样吗?」如今,她也适应这种文化上的差异,如果要在日本看诊,还会事先穿著宽松的衣物,让医师更方便诊断。

#在日本看病听诊要掀衣服 #长文阅览注意 #文化冲击 在北海道大学念书时,因为学校的医务室只要有学生证,就可以免费看病,所以感冒的时候我都跑去医务室看医生。 ...

北海道妞游日本发布于 2018年12月13日 星期四
相关文章