20150522_181112  

 

在上集的古董机关双手戒介绍中我们从西元三世纪说到了16世纪的双手戒历史,

 

在下集这里我们要从17世纪开始,说到19世纪和20世纪较近代的古董戒,

 

没有看到上集的可以点这里http://lydia900220.pixnet.net/blog/post/30852325

 

Screenshots_2015-06-05-22-03-39  

 

在17世纪时,最稀有和最珍贵的gimmel ring则是在打开的戒圈中,

 

里面还隐藏了孔穴,两个孔穴中分别装了不同东西,

 

一个会装婴儿,另一个则是装骷髅,象征了生命的一开始和结束,

 

这种拥有死亡象征的戒指,也是有警告大家不要贪图世俗的胡华美好。

 

IMG_20150521_161346  

(1631年的gimmel ring, 两个戒圈上刻了拉丁文,英文的翻译是

 What therefre God has joined together let not man put asunder.

 盒形的两侧也有手,握住红色砝瑯的爱心,打开图在下面)

 

IMG_20150521_161259  

(戒圈打开后可以看到年代刻了1631年,戒圈内刻了JACOB SIGMUND

VON DER SACHSEN. MARTHA WURMIN.孔穴中各有一个骷髅和婴儿)

 

17世纪开始和之后,Gimmel ring中的爱心有了其他变化,

 

爱心不再只是单纯的金属设计,爱心上可能镶了贵重宝石或是半宝石,

 

或是直接切割,也有是土耳其石直接被切割成爱心的样子,

 

爱心除了被双手捧著之外,也有加上皇冠、翅膀、火焰,或是以弓箭刺穿的造型。

 

IMG_20150521_154914  

(1706年的砝瑯双手钻石戒,爱心的钻石是旧式的玫瑰车工切割,

 这是一个结婚戒指,内圈刻了Dudley & Katherine united 26 Mar. 1706)

 

IMG_20150519_035750  

(1750年代乔治王朝时期的戒指,戒圈上有砝瑯,手的两侧则镶了钻石,

 双手可以打开,在下图)

 

20150521_153247  

(双手打开之后呈现出的是两个连在一起的爱心,头上还有火焰)

 

IMG_20150521_163101  

(1630年代的fede戒,爱心中镶了rose-cut的钻石,上面还有皇冠)

 

到了18世纪,双手的造型依然流行著,有一些设计则是把手的样子刻在石头上,变成浮雕

 

20150521_162138  

(上下两只手被刻在石篓时上,中间的绿松石刻画了希腊女诗人Sappho

 的人头像,18世纪晚期的戒指)

 

19世纪开始,fede/gimmel ring形式的戒指不再只是手和爱心的造型,

 

和手在一起的造型越来越多变,中间有可能是勿忘我花,

 

或是其他的设计,戒圈也不一定能分开。

 

IMG_20150521_162913  

(19世纪初期的勿忘我花戒指,中间镶了红宝石,围绕了珍珠,

 forget-me-not,象征配戴者不会被赠与者遗忘)

 

IMG_20150521_162829  

(1814年的钻石gimmel结婚戒,有两个戒圈,两个爱心上分别有火焰)

 

IMG_20150521_162754  

 (一个戒圈刻了AMOR LOS UNE(Love makes them one),另一个戒圈则是

 刻了日期 17 August 1814)

 

2015-06-05 22.01.09  

(1830年代的双手三色堇戒,花中镶了石榴石、珍珠和土耳其石)

 

2015-06-05 21.58.52  

(1880年代的四个戒圈fede/gimmel ring, 打开之后中间没有爱心)

 

2015-06-05 21.57.44  

(1800-1810年代的fede/gimmel ring,一共有三个戒圈,

 双手打开之后内有两个爱心)

 

2015-06-07 20.55.58  

(1830年的悼念fede戒指,中间镶的缟玛瑙刻了一个小小的勿忘我花,

 戒指的背后有一个locket藏了纪念的头发,戒圈内刻了John Morley Ob.

 12 Aug 1830 aet 2yr 3 mos)

 

2015-06-05 21.55.55  

(1880年代的fede puzzle拼图戒,一共有五个戒圈)

 

2015-06-07 20.56.27  

(1825年的男士用fede戒指,黄水晶上刻了几行字,

 Benche de vista perduto a memoria caro, 英文翻译为

 Athough lost to sight to memory dear)

 

2015-06-05 22.00.28  

(1881年fede forget-me-not戒指,银戒圈的一面试双手交扣的图案)

 

2015-06-05 22.00.00  

(另一面则是刻了forget me not勿忘我的字样)

 

IMG_20150521_162709  

(19世纪的结婚戒,砝瑯的双手捧著一间小房子)

 

Gimmel戒除了大多做为爱情的结婚戒之外,也有做为友情的代表,

 

下图中的戒指是苏格兰女王, Mary,在1810年赠送给她的好友的,

 

途中呈现了戒指的四种不同角度

 

2015-05-21-16-11-35_deco  

(戒指上的小盒子可以打开,里面是一双紧握的双手)

 

还有另外一种戒指算是fede戒指的延伸,在爱尔兰非常有名,

 

叫做Claddagh克拉达戒,造型是两只手捧著一个爱心,

 

爱心上还有一个皇冠,手代表了友情,爱心代表爱情,

 

上面的皇冠则表示了忠诚,克拉达戒的起源是爱尔兰,

 

一个小渔村叫Claddagh,其实在17世纪就有看到这个造型,

 

但是到了近代20世纪中后期claddagh的设计才广泛运用在珠宝

 

和其他标志上,用来代表爱尔兰。

 

IMG_20150521_154809  

(1750-1800的Claddagh戒)

 

2015-06-05 21.59.23  

(1896年的男士Claddagh戒,戒圈内刻了from Claire 1897)

 

20150521_163619  

(1992年Avon的Claddagh ring--traditional design with faceted crystal heart)

 

20150521_163544  

(右边是1989年的avon, best friends戒,用了fede双手的造型

 左边是1984年avon的 friendship ring, shiny silver hands holding heart)

 

想随时了解古董珠宝的有趣分享,可以在facebook上搜寻:

AZT Vintage & Modern Collection 古董珠宝

 

<欢迎分享文章,不过请附上出处或是连结>

 

 

照片和内容翻译节录和翻拍自

 

Jewellery in the Age of Queen Victoria (Charlotte Gere & Judy Rudoe)

Rings (Rachel Church) 

Rings 1800-1910(Verlaine Davies)

Rings: Jewelry of Power, Love, and Loyalty (Diana Scarisbrick) 

Identifying Avon Jewelry (Sandra Sturdivant)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

相关文章