菁英板桥英文补习推荐│Smartphones, Phablets 低头族世代 秒懂手机英文
在人手一台智慧型手机的现代,你学会手机相关的知识及英文单字了吗?
快跟小编先来看看近代跟随网路手机世代而生的重要英文字汇吧!
Smartphones 智慧型手机;Phablets 平板手机 (Phone + Tablet = Phablet)
Prepaid / Pay as you go 预付的
Prepaid card / Pay as you go card 预付卡
Prepaid plan / Pay as you go plan 预付方案
To top off a card / Refill credits 储值
在国外,如果要询问是否能储值预付卡,有以下几种说法:
Q: Can I top off my prepaid card?
Q: Can I refill my credits? / prepaid card?
Q: Can I get a refill for my prepaid card?
Reception 收讯 |
Signals 讯号 |
Bars 讯号格 |
Breaking up 断讯 |
Data 手机网路 |
Tethering 网路分享连结 |
Date plan 网路方案 |
Unlimited data 网路吃到饱 |
Battery dying 没电 |
out of juice 没电 |
除了这些必备的手机单字外,因应著这个数位时代、现象而生的还有这些词
Phubber 一词结合 phone (电话,手机) + snubber (冷淡,漠视他人的人),就是我们常称的”低头族”
Phubbing 指冷漠、自顾自滑手机的动作,也就是我们这个世代常见的"街景"。
Nomophobia 一词则是源自于 No mobile phobia (没有手机恐慌) 的简称,也可以说 Phone Addiction
接下来大家可以做一个小测验,看看自己是否已经成为了手机成瘾症的患者:
Are you addicted to your smartphone?
1. The first thing I reach for after waking in the morning is my cellphone. 我早上起床第一件事就是拿手机
2. I would turn around and go back home on the way to work if I had left my cellphone at home. 如果我把手机忘在家,我会从上班的路上回家拿
3. I often use my cellphone when I am bored. 我无聊时常常会用手机
4. I have Phantom Cellphone Syndrome. 我有手机幻觉症候群
5. I have a bad case of FOMO (Fear of missing out)
我有担心手机遗失的症状
6. I become agitated or irritable when my smartphone is out of sight.
一旦手机不在视线范围我就会烦躁易怒
7. I have gone into a panic when I thought I had lost my smartphone.
我如果想到弄丢手机就会陷入恐慌
8. I have argued with my spouse, friends, or family about my cellphone use. 我曾和伴侣、朋友或家人吵关于我使用手机
9. I use my cellphone while driving a car, riding a scooter or biker or while walking. 我开车、骑车、走路时会用手机
10. I have tried to curb my cellphone use, but the effort didn’t last very long. 我曾试图遏止使用手机,但持续不了多久
8+ “YES” - You need a reservation at a rehab for habitual cellphone users.
你需要重建你的手机使用习惯
5-7 “YES” - You have crossed the tipping point and are moving quickly to full-blown cellphone addiction.
你正在临界点、即将手机成瘾
3-4 “YES” - You have not yet reached your tipping point, but need to carefully assess how your cellphone is influencing your life.
你还没有达到你的引爆点,但需要仔细评估手机是如何影响你的生活
0-2 “YES” - You are either living in a monastery or have the self-restraint of a monk. Alternatively, technology simply scares you.
你可能是生活在一个修道院或有出家的自我约束;此外,科技让你害怕
手机制造了效率,让人能更快速、便利的和另一个人联系;然而当我们脸书的好友越来越多、我们一天发送的讯息量越来越大,这究竟是在拉近人与人之间的距离,还是让我们更孤独呢?
当我们习惯透过萤幕对话,我们其实也渐渐远离和人们面对面的接触及互动;当我们传出笑脸贴图时,我们是否真的发自内心地笑著呢?也有人说,在这个看著手机的时间比看著人的时间更长的社会,人们变得越来越冷漠。
根据伊利诺伊大学调查显示,手机上瘾者患上抑郁和焦虑症的机率高出许多。
问问自己,上一次享受一人独处是什么时候?上一次认真倾听朋友谈话是什么时候?上一次走出家门认识朋友、仰望天上的星星,观察身边的人来人往又是什么时候呢?
如果刚刚的测验已经显示了你手机成瘾的倾向,那么或许该好好思考虚拟生活带给生活的究竟是什么。科技的确创造许多新奇和连结,但毕竟科技始于人性,如果连我们都被科技掌控情绪和生活,那就不是科技原本存在的意义了。
雪莉.透克 (Sherry Turkle) 在 TED 演讲后段如此说:「让科技将我们带回真实的生活,来使我们的生活真正成为我们的所爱。」现在就站起身来,劝劝你朋友放下手机吧!(点我阅读完整文章)
最后附上一段引起广大的回响的影片,真正的快乐从来都不是来自于每一个发出和收到的赞,而是生活中货真价实存在的爱。别因为手机让我们变成了更孤独的人,我们应该因为手机而成为一个更好的人。Look up!
多益高分证照|托福考试|IELTS雅思|GEPT中级检定|SAT|看电影学英文|英美加留学代办|游学团|日语会话|JLPT检定|英文补习班|菁英学员排课系统