若說喜歡一件事兒,已經夠開心的了… 那怎麼樣會再加乘,喜上加喜呢? 那便是有了同好,可以同分享,可以同感觸。 當你放了什麼音樂、談及什麼電影、聊上一本書、一段話語、一個故事、吃了一口什麼美食 對方大喊:對!!! 或是簡簡單單一句:這很不錯耶~ 你的開心之情溢於言表 更勝於對方 你享受的double快感(一來自己先行體會,另一來自於:就知道你也會愛!) 這便是分享的樂趣 因為有人懂得 好的事物、美的一切 要有人分享…有人懂得。 ---------------------------- 這團的知悉要感知來自於"均廷"的引介 他知道什麼曲目會中 同樣的,我們也會訝異於…痾?!沒中啊~ OS:哼~清高,久了你就知後勁! ---------------------------- The Do 來自芬蘭赫爾辛基的Olivia B.Merilahti和來自法國巴黎的Dan Levy,取兩人名字的第一個字母(Dan & Olivia) 名之 法國歌壇的冠軍俏皮 On My Shoulders (約莫是生命不可承受之輕之--愛到卡慘死)
Why would I carry such a weight on my shoulders ? 為什麼我要蠢到背負這麼多重擔 Why do I always help you carry your boulders ? 為什麼我總是要扛你的雜務 You wonder why I carry such a weight on my shoulders 你納悶為什麼我要蠢到背負這麼多(老實說我更是困惑) And why would I tttts such a load 為什麼我要負擔關於你的一切
Cos someday you'll see 總有天你會明瞭 Next time I'll try it another way 下次我還會再試試其它法子
Why would you try to make me friends with them soldiers ? 為什麼你總是要我聽命於你的等 When you know that I've never been familiar with orders 尤其當你知悉我從未習慣於秩序 When you know that my heart is in a pretty disorder 特別是你了我的心已絮亂 And you should know that in my heart you fill every corner 你該知道的…你已遍佈我心任何角落
And someday you'll see that all I want is to please 你總有天會明瞭…我要的只是全然合你意 Next time I'll try it another way 為了你…下次我會再想想其它法子
How long will I sit and wait like a soldier ? 我還要像個傻兵一樣等多久? How many summers will it take ? 要花多少個夏天? How many summers will I wait ? 多少個美好夏日等待? How many shoulders will I break ? 還要讓重擔壓垮多少我所能承擔?
Why would I carry such a weight on my shoulders ? 為什麼我總是要扛這麼多關於你的重任? Why am I always by your side when you're down ? 為什麼當你失落我總是長伴在旁? Why did I help you build a beautiful house ? 為什麼我要幫你打造美好的家? And why did I break my back for you in the cold ? 為什麼我要在冷酷現實中擔你而壓垮我自己?
Cos someday you'll see 總有天你會知道的 Next time I'll try it another way 下次…下次…我...我只好再試試
Why would I have to quit if time makes me older ? 為什麼我要因年老而放棄 Why do they wonder why I never get bored? 為什麼他們要訝異於我從未感到寂寥 How could I tell them that I'll never let go 我要如何、如何說服他們也說服我自己不會讓其發生 But hey, you're my man but they just won't understand 但是但是,嘿~他們總有天"不"會明瞭,只有你懂得~你是我的人
And someday you'll see that all I want is to please 總有天你會知曉,我所有關注的一切在於你...在於你的歡欣 Next time I'll try it another way 所以下次我還會用其它方法再試試
How long will I sit and wait like a soldier ? 我還要像個傻兵一樣等你多久? How many summers will it take ? 要花多少個夏天? How many summers will I wait ? 多少個美好夏日等待? How many shoulders will I break ? 還要讓重擔壓垮多少我所能承擔?
Why would I carry such a weight on my shoulders ? 為什麼我要蠢到背負這麼多重擔 Why do I always help you carry your boulders ? 為什麼我總是要扛你的雜務 You wonder why I carry such a weight on my shoulders 你納悶為什麼我要蠢到背負這麼多 And why would I tttts such a load 為什麼我要負擔關於你的一切
And someday you'll see that all I want is to please 你總有天會明瞭…我要的只是全然合你意 Next time I'll try it another way 為了你,下次我會再試試其它法子...只為了你
How long will I sit and wait like a soldier ? 我還要像個傻兵一樣等多久? How many summers will it take ? 要花多少個夏天? How many summers will I wait ? 多少個美好夏日的等待? How many summers will I wait ? 我要等你多久!!!!到底~