〔记者吕伊萱／台北报导〕教育部课审会委员上周在课审会中提议，应让波兰科学家「居礼夫人」回归本名称呼。波兰台北办事处昨对此表示，很开心课审委员提出这个建议，如果教科书使用她原本的姓名「玛丽亚．斯克沃多夫斯卡—居礼」，能让大家更清楚认知到她是个独立的个体。

感谢课审委员提议

教育部上周召开十二年国教课纲审议委员会审议大会，通过自然领域课程纲要。出于性平关怀，有课审委员认为，课本「不应再让居礼夫人冠夫姓」，而应回到自己的本名「玛丽亚．斯克沃多夫斯卡—居礼」，后有媒体报导指「居礼夫人」将从课本中消失。

教育部前天澄清指出，这是课审委员的发言及讨论内容，国教院现行公告的翻译名词为「居礼夫人」，未来教科书审定仍会依前述规定办理。

波兰台北办事处昨在脸书专页发文谈及此事说，虽然在台湾大家习惯把「玛丽亚．斯克沃多夫斯卡—居礼女士」叫做「居礼夫人」，不过她不单只是居礼先生的太太，也是第一个获颁诺贝尔科学奖的女性，更是目前唯一在两个不同精密科学领域获颁诺贝尔奖的杰出波兰科学家。

波兰台北办事处说，在欧洲，大家都知道她叫「玛丽亚．斯克沃多夫斯卡—居礼」，教科书也用她的全名来介绍她的事迹。波兰台北办事处很高兴课审委员提出这一点，让大家能更清楚认知她是一个独立的个体。

• 玛丽亚．斯克沃多夫斯卡—居礼。（取自波兰台北办事处脸书）