english tutor,中學補習,補習社-“債務上限”英語怎麼說?


【補習社, 英文補習, 補習英文, 中文補習, 補習中文, 英文課程, 暑期課程, 補習數學, 數學補習】
美國東部時間8月1日晚間,美國眾議院表決通過兩黨領袖在昨天達成的債務上限初步協議,該協議將上調政府債務上限2.1萬億美元。協議將在稍晚時候送交參議院進行表決,分析稱該協議在由民主黨控制的參議院獲得通過的問題不大。我們來看一段英文報道:President Barack Obama on Sunday said that leaders of both parties have reached an agreement to lift the U.S. debt ceiling, reduce the federal deficit and avoid a U.S. credit default, an announcement welcomed in early trading on the Asia financial markets.Both the U.S. House and Senate were expected to meet Monday to discuss the details of the plan, which calls for increasing the debt ceiling by $2.4 trillion through the end of 2012 along with $2.4 trillion in deficit reduction.美國總統奧巴馬週日說,民主、共和兩黨領袖已經達成瞭一項協議,以提高美國債務上限,減少聯邦預算赤字並避免美國信用違約。這一消息在亞洲金融市場早盤交易時段受到瞭投資者的歡迎。美國參眾兩院預計將於週一會面,以討論方案的細節。該方案要求在2012年底前將債務上限提高2.4萬億美元,同時削減2.4萬億美元的預算赤字。
相關文章