中文作爲世界上比較複雜的文字種類,書寫起來是比較麻煩的。因此,每一個學習中文的人,都很可能會有寫錯別字的經歷。

  在平時,人們寫一點錯別字並沒有什麼大不了的,但是倘若是一些大人物給一個景點題字之時寫錯別字了,那就有些尷尬了。在泰山之上就有兩個錯別字,看過這兩個錯別字的人都有些許的茫然。不過,也有些人能力突出,能夠從中看出奧妙,比如郭沫若便是其中之一。

  泰山又名岱山、岱宗、岱嶽、東嶽、泰嶽,位於山東省中部,隸屬於泰安市,綿亙於泰安、濟南、淄博三市之間,總面積24200公頃。主峯玉皇頂海拔1545米,氣勢雄偉磅礴,有“五嶽之首”、“五嶽之長”、五嶽之尊、“天下第一山”之稱。

  泰山還被被古人視爲“直通帝座”的天堂,成爲百姓崇拜,帝王告祭的神山,有“泰山安,四海皆安”的說法。泰山是世界自然與文化遺產,世界地質公園,國家AAAAA級旅遊景區,國家級風景名勝區,全國重點文物保護單位,全國文明風景旅遊區。

  在泰山上,有一塊著名的石頭,上面寫着“蟲二”兩個字。相傳這兩個字的作者爲劉廷桂,此人去泰山遊玩之時口渴了,於是便向一個尼姑討要水喝。

  但是這個尼姑卻是一個小氣的人,她不給劉廷桂水喝。劉廷桂十分生氣,於是便寫了“蟲二”兩個字,用來諷刺尼姑。這個故事是人們口口相傳得來的,也不知道其真實性,只能當作是茶餘飯後的談資。

  不過,也有人認爲,這兩個字並非是諷刺尼姑的意思,而是泰山風景的一種描繪。在上個世紀六十年代的時候,郭沫若登上了泰山,他和其它學者一樣,對於“蟲二”兩個字也有想要探究的想法。

  來到這裏之後,對着石頭上的字,郭沫若開始用手比比劃劃,突然靈光一現,他發現了這兩個字經過筆畫的加減,便可以變成了“風月”。也就是說,寫下這兩個字的人,是被泰山的風景所吸引了,這才用風月二字描繪這裏的美景。但是寫了風月之後,作者又覺得泰山之美,不能用條條框框來限制,這纔將外面的框去掉了。

  漢字十分有意思,而古人更是經常拿漢字做文字遊戲。因此,雖然給了後人“錯別字”的感覺,但是這兩個字的用法確實巧妙,令人讚歎。

  參考資料:《貢舉志五種》、《明清進士題名錄索引》

相关文章