全國第一家！上海滬劇院獲“中國戲曲學會推薦優秀院團”殊榮！

　　日前，上海滬劇藝術傳習所（上海滬劇院）獲頒“中國戲曲學會推薦優秀院團”證書及獎牌，成爲全國首家獲此殊榮的文藝院團。

　　殊榮：首家中國戲曲學會推薦優秀院團

　　中國戲曲學會常務副會長賡續華表示，上海滬劇藝術傳習所（上海滬劇院）是海內外享有盛譽影響深遠的藝術院團，也是最能代表上海本土文化和現代文明的戲曲院團。

　　從1953年成立的上海市人民滬劇團，到今天的上海滬劇藝術傳習所（上海滬劇院），該院的藝術創作始終與中華人民共和國七十年、與改革開放四十年的歷程同步，紮根人民，守正創新，不斷推出優秀的藝術家和藝術作品，使滬劇藝術成爲中國戲曲在傳承發展中的傑出代表之一。

　　近年來，該院創作演出的《雷雨》《鄧世昌》《敦煌女兒》等作品產生了良好的社會效應和市場價值，彰顯着滬劇人在新時代的藝術理想和奮進精神。

　　鑑於此，經過中國戲曲學會專家認真討論研究，決定推薦上海滬劇藝術傳習所（上海滬劇院）爲“中國戲曲學會推薦優秀院團”。

　　“中國戲曲學會推薦優秀院團”證書及獎牌

　　傳承：重要時刻滬劇從未缺位

　　“滬劇人有一個優良傳統，在國家每一個重大歷史時間節點上，滬劇都不會缺位。”上海滬劇院院長茅善玉表示，上海滬劇院一直在自我挑戰中與時代同行，堅持求新求變，在各種題材上不斷嘗試創新。遠的如《蘆蕩火種》《紅燈記》，近的如以甲午海戰爲題材的《鄧世昌》《回望》《敦煌女兒》等。

　　《鄧世昌》是一部戰爭戲、男人戲。如何以吳儂軟語的滬劇表現悲壯、厚重的歷史，震撼人心的男兒氣概。

　　以紅軍長征爲題材的《回望》也有大膽創新，該劇改編自王願堅小說《黨費》，劇本對原有人物和情節作了較大改動和重新演繹。

　　《敦煌女兒》更不乏藝術創新。導演張曼君以抒情化歌舞來演繹故事的戲曲創作，用多媒體手段將數字敦煌具象化，讓敦煌藝術在舞臺上綻放出絢爛光芒。

　　在創新中傳承，在傳承中創新。《敦煌女兒》中，樊錦詩的唱段都是茅善玉自己設計的，“這是向丁是娥老師學的。丁老師總是自己設計、自己演唱。”

　　茅善玉說，

　　“樊錦詩的許多唱，我是一邊流淚一邊吟唱，旋律從心裏流淌而出，既要表達出夫妻間豐富深厚的情愫，又要顯現出知識分子特有的含蓄內斂，更要把敦煌情懷與江南韻味融爲一體。”

　　爲了增添表現力，她自己在滬劇基本曲調中增添了跌宕起伏的變化，甚至融入京劇、歌劇唱法，使之更具力度，更有張力。

　　創新：改變小兒小女小情調格局

　　滬劇《敦煌女兒》主演茅善玉與樊錦詩

　　《敦煌女兒》和《鄧世昌》《回望》等一系列的藝術創新，改變了滬劇擅長表現小兒小女小情調的原有格局，呈現出大漠、大海、大事件的大格局、大情懷，視野更爲開闊，手段更爲豐富，藝術更具感染力。

　　茅善玉表示，爲向新中國成立70週年獻禮，除了《敦煌女兒》，上海滬劇院又推出了原創滬劇《一號機密》，它表現了一批共產黨人在白色恐怖中與敵人在上海鬥智鬥勇，保護黨中央重要文件的英勇故事。

　　同時，上海滬劇院正在創作滬劇《長街行》，它以上海弄堂歷史變遷爲題材，描述幾代人的生活鉅變。

　　茅善玉認爲，獲得“中國戲曲學會推薦優秀院團”這一殊榮對上海滬劇院來說，是一種肯定，也是一種鞭策和激勵。

　　“我們將以更加精湛的技藝和嚴謹的作風，以‘一團一策’來打造上海的文化品牌，使滬劇立足上海走向全國。”

　　“近年來，上海戲曲院團在‘一團一策’推動下奮發有爲，思考着如何將劇種推向全國，走向世界，出人齣戲。”上海戲曲藝術中心總裁谷好好認爲，上海滬劇院成爲全國首家“中國戲曲學會推薦優秀院團”，爲大家提供了學習榜樣，尤其是《敦煌女兒》創排歷時八年，鍥而不捨，讓觀衆滿意、專家讚賞，這是上海文藝界抓精品整體精神的折射，“抓好了創作，就是培養青年演員和觀衆，鑄就一個院團的根本。”