[TRAPART]
Sik-K(식케이) - FUCK IT UP (Prod. Vangdale)
 
cr. H1GHR MUSIC
 
 
作词 : Sik-K(식케이) 
作曲 : Sik-K(식케이)、Vangdale
编曲 : Vangdale
 
 
I never late
I never late
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up

bitch look 
bitch look
What I’ve done 반년 만에
What I've done 在半年内
작업했지 얼마 못 살 것 같게
专心创作 几乎都没有好好生活
한 사람도 빠짐없이
连一个人都不落下
Let them levitate
Let them levitate

bitch look 말하자면 차별할게 
bitch look 用话语来区隔的话
내 사람들과 나머지들로
属于我的这一边和 其他剩下的人
우릴 가두진 못해 너희들 틀로
就凭你们那套框架 是没办法圈禁我们的
근데 내가 가진 건
但是我拥有的东西
money to blow yeah
money to blow yeah
근데 내가 가진 건
但是我拥有的东西
money to blow yeah
money to blow yeah
 
blow my money faster ay 
blow my money faster ay
동시에 향해가지 재벌에
一起朝向那里前进 成为财阀
Bro I'm not a rapper ay 
Bro I'm not a rapper ay
오늘이 오면 버려 yesterday
今天来临的话 就丢掉 yesterday

절대로 정말 절대로 나랑 마주치지마
绝对 千万绝对 不要和我对上眼
난 한 번 방해되면 그냥 다 죽이니깐
只要妨碍我一次 我会干脆把你们全都灭掉
넌 네 음악들을 숨기길
你把你那些音乐都藏掖著
반면 내껀 fresh and clean
相反 我的是 fresh and clean
and raw like 스시집
and raw like 寿司店

yeah 넌 네 음악들을 숨기길
yeah 你把你那些音乐都藏掖著
반면 내껀 fresh and clean
相反 我的是 fresh and clean
and raw like 스시집
and raw like 寿司店

기도할게 너의 음악들이
我会为你那些音乐祈祷的
양지바른 곳에 묻히길
希望它们能被埋在向阳的地方
rest in peace
rest in peace

and I never late 
and I never late
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
 
서울 city
首尔 city
fuckin' with me
fuckin' with me
yeah we whippin'
yeah we whippin'
 
서울 city
首尔 city
fuckin' with me
fuckin' with me
yeah we whippin'
yeah we whippin'
 
난 너희 틈에 나를 숨기지 못해
你们之间的空隙没办法将我隐没
알잖아 난 너만큼 구리지 못해
你不是很清楚吗 我没办法像你们那么烂
네 음악들은 두고와 우리 집 올 땐
你把你的那些音乐带来我们家的时候
아니 못 들어와 you all late
不行 你是进不来的 you all late
but
but

I never late
I never late
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
서울 city I got this
首尔 city I got this
I never fuck it up
I never fuck it up
 
서울 city
首尔 city
fuckin' with me
fuckin' with me
yeah we whippin'
yeah we whippin'
 
서울 city
首尔 city
fuckin' with me
fuckin' with me
yeah we whippin'
yeah we whippin'
 
 
 
<欢迎转载或是制作字幕,只要在底下留言用途及信箱,会尽快寄歌词部分到信箱>
<若对于本站内容有任何疑虑,麻烦留言让我知道,以便改善>
<部分文句后有较露骨版本的翻译,会以浅色及删除线加以标注>
<如果喜欢本站的话,麻烦多多留言及参与活动喔>
相关文章