讓我們傾聽上海的聲音。這次《申音》欄目請到的嘉賓是上海作家、有“孔娘子”之稱的孔明珠女士。

生於四川北路

四川北路是上海市虹口區的一條南北向街道，全長3.7公里。以北蘇州路爲界，屬於四川北路街道。《上海風土雜記》中有這樣的描述：“北四川路跳舞場，中下等影戲院、粵菜館、粵茶樓、日本菜館、浴室、美容院、按摩院甚多，星羅棋佈，全上海除南京路、福州路以外，以北四川路爲最繁盛的還有松江著名的榮樂東路，日夕車輛、行人擁擠。”

作爲當今上海最長商業街的四川北路，在新中國成立後，延續了以前的繁華商業與朝夕人流。改革開放後，由於各種因素的影響，特別是其他諸如徐家彙、五角場等新興商圈的迅速崛起，使得四川北路已不復昔日輝煌，不過其所擁有的商業歷史和文化遺蹟依舊，這是其他商街、商圈所不具備的獨到優勢，海派文化底蘊依然深厚。

1990年代初，上海市政府對四川北路進行了大規模改造，發展至今已成爲大上海一條獨具特色的“面向工薪階層的商業大街”。四川北路也被認爲是僅次於南京路和淮海路的第三大商業街。

著名作家孔明珠生於四川北路，長於四川北路，對這條街的每一家商鋪，每一處影院，每一家菜場，都有着深深的感情與豐富的回憶。從上世紀50年代至今，隨着四川北路的變遷，孔明珠體會着這條獨特而充滿生活氣息的街道所特有的煙火氣、人情味與海派風格，也寫入了自己的文學作品之中。

孔明珠做客《申音》，爲大家講述自己的四川北路記憶，從中或許可以領略城市文化的變遷與時代發展的縮影。

上海人在東京

上世紀80年代末90年代初，隨着改革開放的大潮，走出國門走向世界，成爲許多人心中渴望的夢想。一方面，走出國門可以看一看外面的世界，花花綠綠，五光十色，令人目迷。另一方面，也可以在較爲發達的國家賺取不菲的收入，補貼家用。因此，一時間，北京人在紐約，上海人在東京，成了一種流行，一種風氣，一種時髦。

著名作家孔明珠，曾經就是走向東洋的“淘金者”，一方面爲了照顧在日本讀書的丈夫，另一方面也爲了賺取更高的收入貼補國內的家人。於是，她與丈夫一起踏上了日本的土地，不惑之年又一次走進了全新的社會與環境中，學語言，學文化，體會人情冷暖，感悟時代變遷。無論是居酒屋裏的打工生涯，還是東京留給人的繁華印象，乃至身處異國他鄉的甜酸苦辣，人情百態，最終都成了孔明珠筆下最好的題材，寫下了一本屬於她的“上海人在東京”記憶——《東洋金銀夢》。

今天，早已回到國內安居樂業的孔明珠，來到《申音》欄目，用一口道地的上海話，娓娓道出曾經在異國他鄉的甜蜜與辛酸，感悟與體會，別有一番滋味在心頭，也勾起了一代人的集體回憶。

新民週刊 王悅陽

策劃 | 錢亦蕉

攝製 | 賀信

編輯 | 唐夢葭