中華的文化博大精深，隨着全球化不斷的發展，很多中華的美食也逐漸的遠銷國外，受到了很多外國人的喜愛，比如一直非常火熱的衛龍辣條，老乾媽辣醬等等，到了國外之後銷售熱度都很好，而且獲得了一致的好評，但是在這些國內非常常見，而且耳熟能詳的美食在國外因爲文化的差異，外國人會給這些美食取一些獨特的名字。很多讓我們國內的人聽到之後都會十分的納悶，這到底指的是哪一種傳統美食呢？今天介紹的就是這些外國人給中國的一些小吃所取的名字，看一看你都能猜到哪一些呢？

　　第一個就是墨西哥風情小米椒醬汁精製白玉面。乍聽名字，這道美食會非常的複雜。但是他其實就是我們國內很多人也都喜歡的臭豆腐，是一種聞起來臭，吃起來非常香的獨特美味。而外國人所取的這一道名字就很好的將他的特點給表現出來。可以，能夠看到他辣，還有白等一些特點。而且換了一個名字之後的臭豆腐，瞬間就覺得高大上了起來，不再是地攤上所販賣的那一份價廉美味的小吃。

　　第二個就是荷蘭黑椒牛肉風味濃湯。顧名思義，就是用胡椒，還有牛肉，以及胡辣湯底面粉，黃花菜，花生等等的配料製作成的一碗濃湯。這樣的一個名字，對於這一份小吃可以說是非常的形象和恰當。而胡辣湯是中國傳統的中原一帶地區的美味，尤其是在逍遙鎮所做的胡辣湯是最爲出名的。尤其是將胡辣湯配上一些麪餅之類的搭配食用味道最佳。而傳到國外之後，外國人所取的這個名字也是和當地的特色相貼切。

　　第三個就是特製甜辣醬汁油焗麪餅配香包綠豆粉面皮。這一道小吃的名字是最長的，因爲他將小吃的所有特點都給包融在了一起，其實這道美食和現在國外非常流行的快餐漢堡是很相似的。但是它的外皮，還有裏面所包裹的東西是有很大的差異，而這一道獨特的美味就是中國的傳統小吃煎餅果子。裏面經常會放一些火腿腸，雞蛋，生菜，榨菜等等的配料，加上他特製的醬汁。裹起來吃，別有一番的美味。雖然外國人給煎餅果子吃的這一個名字非常的高大上，但是也太過冗長，而且不好記憶。也沒有了我們經常所說的煎餅果子那樣的一道記憶，還有順口。

　　第四個就是吮指珍萃石香可麗餅。這一個名字就會相對來說更加的複雜。很多國人聽到這個名字之後，也會一時間難以反應，這到底是國人所經常食用的哪一道傳統小吃。但是仔細的研究一下，還是很形象貼切的。其實這一道小吃就是我們經常會當做早餐或者是夜宵的包子。無論是從小攤還是在餐廳裏都有售賣。而且裏面香濃的醬汁流出來的時候，簡直讓你欲罷不能。包子傳到了國外之後，也成爲了他們格外青睞的一道獨特美食，所以他們所取的吮指這一個意味，就是指包子的味道，香到連指頭都要舔乾淨。這一個名字雖然取得很複雜，但是同樣的也展現老外國人對於包子的喜愛。

　　最後一個就是西班牙橄欖油炸制鹹味法棍。說到法棍，大家首先想到的就是法國的麪包。所以這個名字也是根據這一道中國傳統小吃的外形來命名的。顧名思義，它就是我們早餐的最佳拍檔，油條，搭配豆漿一起使用最爲佳。油條是中國傳統的一道油炸食品。外表酥脆，而且將油條放到豆漿當中浸泡一段時間再吃，味道是非常棒的。隨着中華文化的傳播，油條也被外國人所喜愛，而且他們所食用油條的方式，其實跟我們有很大的不同。他們會一本正經地用刀叉把它切成一段一段之後再進行食用。但是這樣簡單的一個油條兩個字，卻被他們命名成了這麼長串的名字，也是十分的拗口了。

　　很多中華的傳統美食都是有中華文化的記憶的，傳到了國外之後被他們，重新命名，雖然變得更加的高大上了，但是同時也變得更加的複雜，不好記憶，也缺少了它們本身的那一份獨特的意味。那麼看了今天這些被重新命名的中華傳統小吃，你是怎麼看的呢？