对于英雄联盟这款游戏来说，除了国服之外还有许多服务器的存在。很多人觉得虽然是不同的服务器，但是游戏内容基本都一样，哪怕美服是全球第一个更新新版本的服务器，但其他服务器短时间内也会进行更新。

　　不过大家不知道的是，除了版本的更新速度不一样之外，每个服务器的英雄译名也不相同，就拿台服来说很多英雄的名字大家都是第一次听。那么国服和台服有哪些英雄译名不同呢？下面就让我们来一起看一下！

　　首先我们可以看到的是，在台服中妖姬的译名居然叫勒布朗！这个名字听起来大家第一反应就是NBA的著名球星詹姆斯而不会想到是妖姬。要知道虽然国服盲僧和台服的名字也不太一样，但一个李青和李星之间的差距不算太大，妖姬的这两个名字算得上两个英雄。

　　同时千珏和克烈的名字也是让人惊讶，相比国服的叫法，台服中的镜爪和克雷德完全就是两个英雄。如果说克雷德和克烈还有相同之处的话，千珏就和妖姬一样，完全就被改了名字。

　　除此之外，国服的梦魇和泰坦在台服也被换了名字，一个纳帝鲁斯就已经够奇怪，没想到还有一个夜曲，可能台服的翻译师比较喜欢周杰伦的歌曲吧，不然一个英雄取名叫夜曲不会觉得很奇怪吗？

　　很难想象如果国服玩家去到台服，习惯按英雄名字搜索英雄的人估计大概率会找不到英雄，比较除了简繁体字之外，很多英雄的名字完全都不一样。不知道小伙伴们觉得国服和台服相比，哪些英雄的名字更好听呢？一起来说说吧！