▲▼川文会, 文在寅于白宫与川普会谈,金正淑及梅兰妮雅分坐两旁。(图/路透社)

▲ 文在寅飞往美国,与川普会晤。(图/路透社)

记者陈宛贞/编译

为居中协调自2月底「川金二会」后便陷入停滞的朝鲜半岛无核化协商,南韩总统文在寅10日飞往美国,当地时间11日与总统川普(Donald Trump)在白宫进行近2小时的会谈。川普在会谈前预告,有可能举行川金三会;文在寅则表示,将推动在近期与北韩领导人金正恩举行峰会。

川文二人在闭门会谈以前公开发表简短谈话,川普强调,他与金正恩间的关系「强烈且良好」,同时预告三度与其会面的可能性。针对南北韩与美国的三方会谈,他表示,「一切都看金委员长」;但也认为举行川金三会必须按部就班(step by step),不宜太过仓促。

川普将与北韩间的大交易(big deal)定义为「废除核武」,为达成此一目标,不排除在过程中先进行小交易(small deal),端看其内容为何。针对重启开城工业区及金刚山观光产业,川普则表示,目前时机未到,但一旦正确的时机(right time)到来,他必将大力支援,相信南韩、日本、中国及俄罗斯等国也会伸出援手。

▲▼川文会, 文在寅于白宫与川普会谈,金正淑及梅兰妮雅分坐两旁。(图/路透社)

▲ 川普及文在寅于白宫。(图/路透社)

川普说明,「当达成正确的协议、核武也消失的时候,我认为北韩就会有很大的潜力。北韩的地理位置好得令人不敢置信,两面环海,一侧与俄罗斯、中国接壤,另一侧则与南韩相望,没办法再更好了,而且他们拥有美丽的土地」,数度强调北韩拥有庞大潜力。

当被问及是否会为了推进对话而放宽对北韩制裁,川普果断给出否定答案,希望维持制裁。针对上月22日宣布撤回即将对北韩实施的大规模秘密制裁,川普表示,「老实说,我完全可以选择强化制裁,但考虑到我与金正恩间的关系,我并不想这么做。我不认为那是必须的……如各位所知,我在制裁实施以前撤销了,但我认为现在的制裁程度是妥当的。我真的相信,有什么重要的事情将会发生。」

川普透露,川金三会「有可能举行」,唯过程必须循序渐进,而非仓促进行。他提到,「我很享受峰会,很喜欢和金委员长在一起,收获良多。那就是真正的按部就班(step by step),不会走得太快。若前近得太快,就不会达成适当的交易(proper deal)。」

▲▼川文会, 文在寅于白宫与川普会谈,金正淑及梅兰妮雅分坐两旁。(图/路透社)

▲ 南韩第一夫人金正淑(左)及美国第一夫人梅兰妮雅(Melania Trump)也出席。(图/路透社)

对于宣告破局的河内峰会,川普表示,「虽然没有达成我们的预期,但还是达成某部份的协议。就许多层面来说,是一场很棒的会谈。大家都知道,我和金正恩关系很好,我会继续往这个方向前进,大家一起看下去吧。我想向各位说,我们达成了很大的进展,与北韩建立很优秀的关系。我变得非常了解金正恩,非常尊敬他。」

根据《韩联社》,文在寅在会谈中宣布,预计不久后将推动第四次南北韩高峰会。青瓦台高层透露,川普也希望南韩在掌握北韩立场后,尽速转达美方。该名人士表示,文在寅归国后便会正式与平壤当局协商第四次峰会,但目前场所及时间都未定。预测指出,文金四会可能在2018年4月27日的《板门店宣言》满一周年的4月底举行。

另一方面,文在寅11日中午与川普进行116分钟的小规模会谈、午宴及扩大会谈,商讨重启无核化协商的方案后,于美东时间当天下午自华盛顿达拉斯国际机场搭乘总统专机,踏上归途。

相关文章