例如 collision 大概讀作「顆粒信」, 而 instruction 讀「因死抓可信」。

後面的 /?n/ 和 /?n/ 都是念「信」的樣子,完全聽不出區別啊%&>_&

這兩個到底該怎麼發音、區別啊?


Its like the difference between [z] and [s]: [?] is voiced and [?] is unvoiced.

For spelling:

  • [?] is always used after a consonant (instruc[?n], )
  • [?] is usually spelled "-sion" (collision)

Heres a video to help you practice pronouncing these sounds and hearing the difference:

I hope this is helpful!

**************************************

栗子的知乎答案索引:栗子樹

栗子的微信公眾號:E-Speller 或者 栗子英文 (只有精彩的原創)

**************************************


區別如同普通話中「日」和「是」。

前面的濁,聲帶比較閉合,所以震動強烈;後面的清,聲帶打開著,所以不振,但氣比較多。


[ ? ] 與[ ? ] 區別主要有兩點:

第一點,前者是清輔音所以不振動聲帶,後者是濁輔音要振動聲代;

第二點,清輔音氣流較強,濁輔音氣流較弱。

除此之外發這兩個音時的舌位,開口度等都一樣。

上面說的是發[ ? ] 與[ ? ] 這對輔音技術上的區別。但就僅僅是想聽出collision和instruction這兩個詞的差異而言,我建議你買一副好一點的耳機,最好是消噪的,或者找一個非常安靜的地方,找好一點的網上詞典,反覆聽示範讀音。如果還是聽不出兩者的差異,你可以找一個能夠慢速播放的播放器,把網上的示範讀音錄下來,再把速度調成原速的80%甚至50%播放,你應該可以聽出兩者的差異了。如果還不行,那就上耳鼻喉科測試一下聽力。

好辦:在有聲詞典網站上,先反覆聽、跟讀:

resolution, portion, devotion, solution, caution

然後再反覆聽、跟讀:

revision, illusion, fusion, cohesion, adhesion

最後兩個音對照著跟讀、體會兩者的不同,比如

solution -- revision

portion -- illusion


自己心太寬,一味模仿,從不關注這種細節問題。後來有次外教課,外教專門批評了同學的這個發音,說中國學生為什麼好多發很重的類似「日/任」的音,不對的!後來發現自家lg也是這樣發的。

樓上看了圈,理解了下,音標對對碰的發音是最直接反映的。關鍵在於聲帶「顫抖」(舌與硬顎很近,前顎舌頭接近發力帶抖聲帶,手觸摸起來就是邊抖邊發音~~),如果一味追中文字替代發音的話,會發不好這個音!

?很順滑呀,對比我那種用力方式,就是感覺前顎和舌頭只是擺了位置,氣流很順滑,手觸感就是發了個單音。

個人感受,僅供參考。


國際音標/ ? /,是/ ? /的濁音。有兩種發/?/的方法:

1. 先發/?/,保持舌頭的位置不變,讓聲帶振動,即可得到/? /。2. 當/? /前存在母音,且/? /與該母音的間隔很短 時,/ ? /將自動變成/? /。這時,/ ? /聽上去有些慵懶,似乎不太清晰。這個慵懶、不清晰的/?/,就是/? /。原因是:母音=聲帶振動,聲帶振動+/? /=/? /。

所以,你念collision時,你可以發/k??l??n/。當/?/緊跟著/?/時, /k??l??n/就是/k??l??n/ 。而instruction,你發/?n?str?k?n/。因為/?/沒有緊跟著/?/(中間的/k/,充當一個停頓),所以/?n?str?k?n/還是/?n?str?k?n/。


你比較一下伊恩的發音和希恩的區別。

/?/ 和 /?/ 的成阻方式是一樣的,均是一個舌尖面與上齒齦成阻的嘴舌混合輔音(這兩個音發音時都是要突嘴的),區別在於,它們的運氣方式不一樣,/?/ 是一個「咦式」擠氣嘴舌混合輔音,其與/z/ 的運氣方式是一樣的(後者發音時不突嘴),/?/ 是一個「嘶式」擠氣嘴舌混合輔音,其與/s/ 的運氣方式是一樣的(後者發音時不突嘴)。

貓嗅狗:英語發音原理(5)——嘴舌混合輔音?

zhuanlan.zhihu.com圖標

/?/ 聲帶振動,/?/ 聲帶不振動,兩個音的舌位和口型是一樣的。


找個你熟悉的,能念出來區別的,讓他給你念一下,他念的時候你手放他脖子上。這就是所謂清音濁音的區別。
前者發音時聲帶振動,後者不
這兩個音都是撅嘴音。前者是清輔音,後者是濁輔音清輔音,聲帶不震動,發出「噓」的聲音

濁輔音,聲帶震動,有點像「日」


英語國際音標對對碰第6對:/?/-/?/

?發音要門齒合一下,?不用和門齒。


推薦閱讀:
相關文章