宋江哪兩句詩被定性為反詩?
當然是,他時若遂凌雲志,敢笑黃巢不丈夫
翻譯成現代版
某個人在論壇上發個什麼樣的帖子可以獲得警察叔叔的關注呢?
一個是類似恐怖宣言的——「血染潯陽江口」
擺明了態度要搞恐襲,而且目標明確(當然後來陰差陽錯的還真的實現了!)
翻譯成現代的語境就是,我最近好憋屈,好窩火,我要炸了***!
這個***可以替換成現代城市中人口流動密集的場所
另一個就是宣揚自己的態度,要做得比恐怖主義祖師更加過分——「敢笑黃巢不丈夫」
就像倪瀚祥一樣,在美國發帖說,我要讓老師們體驗盧剛的憤怒!
盧剛才殺了撐死兩位數的人,而黃巢殺的人據說有7位數!
他時若遂凌雲志,敢笑黃巢不丈夫。
他時若遂凌雲志,敢笑黃巢不丈夫。
縱橫三十六,播亂在山東。
他年若遂凌雲志敢笑黃巢不丈夫。
他時若得報仇,血染潯陽江口
他年若得凌雲志,血染潯陽江口
心在山東身在吳,飄蓬江海謾嗟吁.
他時若遂凌雲志,敢笑黃巢不丈夫推薦閱讀: