已解決

個人覺得按/r?nt/發音就好，近似於「潤特」。不用覺得什麼音標在什麼音節裏要發不同的音，那樣的話音標的意義就沒有了，音標就是為了不受拼寫影響、絕對地表音。（不過話又說回來，英語音標裏/r/等倒是會表現不同的音，這是因為英語的DJ、KK等音標仍然是「寬式音標」，為了不讓音標的系統過於繁複有所簡化，但比起大多數語言的自然的拼寫規則，仍然要「絕對」得很多。）

然後每個人發音會有略微不同，題主模仿哪種就是您的自由啦，重要的是是標準的英語就好。

扯遠一點：但這又引發出一個問題，現在有新的觀點認為，不只英國、美國人等英語母語者才掌握著英語的標準，任何的英語的使用者都是英語的主人，Chinglish、日式英語、印度英語等並不比英式、美式英語低劣。仁者見仁吧。

恕我直言，像你例子中那樣，把音標的發音漢字化，勉強可以作為初學者（還沒熟練掌握音標的發音的人）幫助記憶音標發音的一種方法（即便如此，也不如用漢語拼音來得靈活）。

但反過來，根據你記憶中的漢字化音標的差異（「忍特」和「軟特」），反而認為原本的音標（/r?nt/）在不同單詞中發音不一致，這是英語發音還沒有入門。

音標，就是英語的拼音，像你小時候學漢語拼音那樣，把每個音標的發音念標準，記熟練，自然也就會了。

例如，漢語拼音中，e和n，都會唸吧，那en呢？eng呢？ren？reng？你應該都會

同樣的，英語音標中，/?/念什麼？/n/念什麼？/?n/連起來怎麼念？/??/又怎麼念？這些熟練之後你會發現，/p?r?nt/和/r?st?r?nt/裏的/r?nt/，哪有什麼不同？

至於怎樣練習音標的發音，初期可以用拼音或漢字來提示記憶，但一定要跟著英語原聲音頻練習，拋開漢語固有的發音習慣，多加練習。無他，唯手熟爾！

可千萬別用拼音去替代音標，它們完全不一樣。

你就是用中文「日」這個音去替代英文的捲舌音了，它們兩個是完全不一樣的音。

用拼音替代音標是非常不好的意識和習慣，要改正。

如果硬要用拼音代替音標的話，潤特可能比你說的那些更像。

這個現象是與聲音的頻率高化有關（與兒童有關）

語言不同發音系統差別很大，r在漢語和英語中發音差別非常大，音節的輕重和節奏也不一樣，沒有可比性。

2020.1.6 補充 restaurant美音有兩個發音，你可能聽到的是後者。

res?tau?rant /?rest?r?nt $ -r?nt, -rɑ?nt/

/r?nt/ 這個不要用中文代替， 要有滑動的感覺； 我建議是 慢慢的讀 /r? n t/ 我分成了三個部分，你按照這3個部分慢慢的讀，讀100遍， 然後加快速度，你最後會有感覺 /r?n / 這個部分融合成了一個發音的感覺， 那個時候就對了！

英語音標的/r/比較像漢語拼音的ru，但摩擦更小，不捲舌。

英語音標/?/才比較像漢語拼音的r，但不捲舌。

請注意普通話的捲舌指的是舌尖向上翹，翹的幅度不大，頂到齒齦後方，讓舌頭邊緣和上顎中間產生摩擦，並不是「舌頭打卷」。英語中的上面兩個輔音不捲舌，舌頭前部是自然放置的，舌葉（舌頭邊緣靠裏一點的部分）和上顎之間產生摩擦。這個區別比較小，一開始比較難聽出來。你就算髮成捲舌音估計也不影響理解。

潤特/弱恩特。restaurant裡面是發：軟/run（單詞「跑」的英文）特

這個是我個人發音習慣，可能不是特別標準

我是提問者，我想修改一下問題，我聽到的parent/p?r?nt/實際上的發音卻是/p?r?nt/（不知道是不是，但是很像/?/這個音。我聽錯了嗎？還是說在/r?nt/這個音標裡面/?/要發成/?/這個音呢？

推薦閱讀：
相關文章