怎樣能儘可能的聽懂讀懂崑曲？

崑曲比越劇等古老，好多戲文唱出來都不知道是說的什麼東西，怎麼個意思。

要想理解唱詞只能多讀，有條件的找有校注的本子來讀；其次就是閱讀相關文學作品，主要是詩詞作品，曲中有些化用詩詞的現象，此外有些作法是相通的；第三就是調動生活體驗，設身處地為劇中人想，有時候也能明白作者想表達的意思。如果能力足夠，廣泛涉獵古代經史子集就可以明白那些典故的意思了，精力有限的話建議藉助典故詞典等工具書。聽懂唱詞得對照劇本多聽，培養語言感受能力，掌握崑曲發音規律，慢慢就能聽懂一些了。

簡單問題百度，複雜問題知乎私信。

當然不是私信我啊，我也不懂。

書讀百遍，其義自現，崑曲也是。

不做功課就只憑去劇場，能聽個啥呢，對吧？

現在劇院一般舞台兩側都有字幕屏，可以看英文翻譯……

崑曲要先熟悉熟悉劇本再去聽的，否則，按崑曲那唱法，一個字拖的有十七八拍，誰也聽不出來唱的是什麼。而且，有些劇本用詞用典比唐詩宋詞還難，怎麼能聽的出來？