---

损失会很大，不光大陆还有台湾等华语市场。对于不懂粤语的人，你让他去看字幕听原声去品味所谓原汁原味的周氏喜剧的话，那就大错特错了，好多粤语里的幽默即便看字幕也是看不懂的无法理解其中的幽默。

你去看外国的喜剧片，只看中文字幕，你能完全看懂里面的笑点和更种梗吗？不可能的！

---

看时间，在功夫之前没有损失。

说老实话，在少林足球上映前，大陆地区基本上没有损失，因为压根电影就没在大陆上映过。

看的全是dvd盗版或者电视台盗版。

更何况少林足球还闹出天大的笑话，几个不知道哪来的秃驴禁止少林足球在大陆上映。

本来无一物，何处惹尘埃。

功夫之后就不能算损失了，而是获利回吐。

---

不大，有损失的只是观众，不是电影，不要纠结周星驰配音问题了，对影迷来说真的是超级无聊的。

电影的世界那么大，如果电影是中国，那周星驰是广州的海珠桥而已、成龙也是小蛮腰而已出名一点嘛。日本的电影那么菜，但是有点特色算是江西省吧。韩国电影最厉害就是抄袭狗，当作深圳吧有GDP没什么学校，医疗=内涵，中国电影是广州啦比较混合有粤语有普通话。印度电影最喜欢打野猪跳舞了广西省吧。

好莱坞电影应该是比较科幻北京吧，有水立方又有文化沉淀。

反正电影世界太大纠结这些真的很无聊。还有苏格兰电影猜火车和勇敢的心。义大利的死亡录像每部都像我国的精武英雄那样有内涵又好看。

还有最新的新浪潮电影。

海贼王改编：

去吧，什么种族歧视，宗教信仰，黑社会，爱情，伦理，重遇，佛理，历史，科幻，外星人，海底，恐龙，战争，迂腐，自我，深井冰，英雄主义，小人物主义等等，人家都拍出来了。你以为电影让人类延长200年这句话真的不是说说而已。去寻找吧。电影人把一切都放在那里了。

一个周星驰延长5年吧还有195年呢。等于还有起码还有19个周星驰呢！去看吧。

---

没有损失

---

作为广东人表示，石班瑜的配音如图：

---

讲道理，那几年，大陆市场。

---

推荐阅读：