面对海外华人,张口闭口「你们外国人......」是不礼貌的行为吗?
尤其是面对那些在内地完成基础教育,由于工作家庭原因在海外取得永居身份的华人。
这里海外华人特指已经失去中国国籍,对中国只剩下文化认同的华人。
这个属于会不会说话的范畴吧?
比如本来都是制杖一中的,人家后来考上清华了。你撇著大嘴:「你们清华门冲哪儿开啊?」
或者本来都是河北省小县城的,后来人家去北京工作了,你摇头晃脑的,「你们北京冰棍儿几块钱一个啊?」
哪怕就是对著白皮黄毛同事,也不好上上下下打量,「你们法国是不是吃速食面都要放红酒啊?」
说话是有方式的。
我身边几代老华人,很多代混血过华人,新移民,拿绿卡的都认识,为了不挨大耳帖子,我一般不那么说话。
题目这种情况,我一般当然顺著人家说:「还是出来以后条件好吧,听说入籍以后很多福利,又动不动发钱的……孩子教育也省事了,真不错。哎,公民是不是生孩子政府也管啊?」
我说的都是实际情况,也没有卑躬屈膝,平等前提略微顺著人家一点,没有人不爱听好话对吧?
就是遇见「纯」老外,有什么不懂的我也是:请教个问题哈,我听说……
以前外教教我的句式,如果没记错大概是:
I dont know if its ok to ask this, but Im wondering …
客气一点,不太容易被白眼。
我是比较不喜欢那种说都不会话,做都不会人的!
你们XX人这种说法本身就是很不礼貌的
比如「你们北方人」「你们南方人」「倷乡下人」…………
友善的说法应该是」你们那边「
对于外国人来说,你才是外国人
在国内工作过,来美国十几年,入籍数年。
我的亲人同事朋友们知道我拿美国护照,但从来不会把我当外国人,当面背后都不会,甚至玩笑都不会开。
回国以后从来不跟人说英语,和孩子们用英语交流也尽量小声,路人不会知道我的身份。
万一有人因为孩子的混血面孔叫我们「外国人」,会不开心但不觉得人家不礼貌,因为是事实。绕道走就是了。
你应该称呼他们为太君
外国人在中国属于尊贵的身份,所以这属于夸对方,没什么不礼貌的~
推荐阅读: