安徽話中的"額"是表示贊同的意思?
有個安徽網友跟我聊天的時候用"額"回答,我問他是不是不贊同對我無語的意思,他說不是,在安徽話裡面"額"表示贊同。比如說問你吃飯了沒,你回答額,就是吃了的意思。
是不是這樣啊?他有沒有忽悠我呀?
安徽話範疇太大了,北部是中原官話,額不表示贊同,表示猶豫無語之類的。南部方言比較複雜,不能一概而論
有個安徽網友跟我聊天的時候用"額"回答,我問他是不是不贊同對我無語的意思,他說不是,在安徽話裡面"額"表示贊同。比如說問你吃飯了沒,你回答額,就是吃了的意思。
是不是這樣啊?他有沒有忽悠我呀?
安徽話範疇太大了,北部是中原官話,額不表示贊同,表示猶豫無語之類的。南部方言比較複雜,不能一概而論