漢語言文字中，在解釋一些對女性不友好的字詞時有沒有好的處理辦法？
在拆字解釋的過程中，如何解釋能使被解釋字詞對觀眾更友好？比如很多以「女」為旁的字對女性存在一些貶低意味，這在解釋過程中有沒有更好的處理方法？如：「婚」字是遠古時在黃昏，男子搶婦行動；「娶」表達結婚是用武力搶個老婆；「妻」是一隻手抓著女子的頭髮……
字理是客觀的歷史和現實的客觀存在，人們只能根據這種客觀意義去理解，決不能根據自己的想像胡亂髮揮，否則的話會誤人子弟，貽害無窮。
對於某些不友好的意義，你可以解釋說這是歷史現象，反映當時的社會情況和思想觀念，不代表今天人們的看法。
縣的本意是殺死罪犯將首級懸掛示衆；取的本意是割下敵人的耳朵用以計算戰功；握手原本是為向敵人展示我沒帶兵器，碰杯是為了防止下毒。可見不論東西，在蠻荒的古時都是些刀兵血刃，有什麼可遮掩的？文過飾非，反而沒意思了。對罷。
「婚」是古時婚禮在黃昏時舉行，叫「昏禮」，後來寫作「婚禮」，不是黃昏時「搶婦行動」，
「娶」是迎娶，「取」有迎接的意思，後來寫成「娶」，不是「用武力搶個老婆」，
「妻」是象女子以手束髮，不是「一隻手抓著女子的頭髮」。
毫無意義的問題，書讀得少想得多
就照實解釋，然後給學習者說明這是限於時代的錯誤觀點就行了。
現在的人為什麼總要改變以前的事？
無病呻吟，中國尚未完全強大，就開始考慮這些對國家發展毫無用處，甚至有負面效果的東西，真沒意思。為什麼不能踩題目？已舉報。
推薦閱讀：
