论文引用无法找到英文原文？
比如一本中文书籍引用了国外的学者的话，但是他直接翻译成了中文，除了买那本国外学者的原著，有没有什么办法能够寻找到英文原文？
图书馆借阅，网路搜索，有了书名和页码还是比较容易回溯的。最麻烦的一次是麻烦在国外的朋友去图书馆帮我把引用页拍下来发给我看的……
libgen了解一下，淘宝电子书代购了解一下。。当然这都是没有办法的办法，可能的话还是鼓励正版。。
即便内容翻译成了中文，引的参考文献也是英文的参考文献，按照出处差原文即可
谢邀。好问题。不过确实很难。首先，就算你有了书也很难定位原文；其次，书本身就很难找到。我的建议是从网上找找电子版，或者淘宝的影印版。然后去Google Scholar上面搜一下关键句子，碰碰运气。如果这个引用重要到你需要这样刨根究底，那该买书还是得买。
这是我也经常碰到的问题，没有简洁的办法。只有多渠道寻找相关信息。
- 自己再中翻英，找关键字去搜索。
- 先查作者的名字，再去找作者的文献，这个方法通常比较好用。
- 买原著，读原文。
- 直接百度中文名，看看其他学者有没有引用，有没有多一个英文注释……
推荐阅读：
