你的學習方法是什麼?

有什麼推薦的美劇和資源嗎?


謝邀。

看美劇學英語,具體來說是用美劇練聽力和口語。

看美劇練聽力和口語,記住兩個原則:

不要相信「速成」!這是持久戰,一定要有耐心!這是排第一的。

其次,在用美劇做聽力練習時,莫看字幕!

原因:當你看字幕來練習聽力的時候,輸入的既有語音,又有字幕。

大腦它不知道你要怎麼學,它會自動地既使用語音輸入,又使用字幕輸入,把這二者結合在一起來識別語言的網路。一旦撤掉字幕純聽時,你在美劇輸入時辛苦建立的網路就無法得到正確的輸出結果了。

(以上觀點來自知乎一位高贊答主哈,本人甚是贊同)

然後,怎麼用美劇學?(方法論哈,請逐字逐句仔細閱讀)

首先:下載繽紛英語聽力app

繽紛英語聽力app裡面內容豐富,音標、單詞,句子,短語,美劇,BBC、VOA,TED等,簡直要啥有啥!

在繽紛英語聽力app裏通過美劇學英語,遇到不會的單詞直接長按,很快就能知道單詞的意思並且結合劇情記住它。

同時視頻給視覺帶來的衝擊力,讓我們對單詞和句子能產生長時間的記憶。簡直不要太爽!

注意了!注意了!

?具體操作?美劇學習5步法:

第①步:中英文雙字幕看劇,熟悉劇情。看完後,對照字幕,查生詞,標記下自己不理解的句子和優秀的表達,接著整理分析搞懂句子和記憶那些優秀表達。

第②步:關掉中文字幕,只看英文字幕去理解人物的每句對白,實在不懂的地方纔打開字幕看是咋回事,並且把不懂的點標記下來。

第③步:關掉字幕去聽人物的對話,盡量做到聽到每一句臺詞都能秒懂它的意思。聽不懂的地方按暫停,反覆練習直到聽懂。

第④步:開口跟讀。

先是句句跟讀,看一句按一下暫停,跟讀一句。

將整集跟讀1~2遍以後,你對他的內容已經爛熟於心了,此時開始嘗試同步跟讀,努力跟上人物說話的速度,直到模仿得和視頻裏的人一樣。

第⑤步:聽寫。

打開視頻,一定要關掉字幕,聽一句寫一句,這是你會發現很多單詞不會寫,把不會寫的單詞掌握,直到聽寫完這一集的內容。

最後,很高興認識你,下面這段我常常拿來自勉也勉人的話送給你:

你必須擁有很大的福德,

才能遇到那個把你喚醒的人。

事實上,即便你遇到那個把你喚醒的人,

你是否願意醒也是個問題。

有很多人覺得睡覺更舒服。

有些人找老師並非為了覺醒,

而是為了睡的更舒服。

即便你遇到有偉大證悟的老師,

他也不可能魔法棒一揮你就證悟了。

因此你需要更大的福德,

你才能按他說的做。

你需要極大的福德,

才會在你的自我被挫傷的時候不會跑開。


正好在製作一個系列課,這個是封面,已經挖好坑了,接下來,我就要一個一個的填坑了!

嗚嗚嗚!!!

在這之前,我先給您貼一下我之前的回答哈,希望可以幫到你!

等我完成這個系列課的時候,我會來進行詳細闡述自己的想法和觀點。

兩個關鍵的傳送門如下:

1,目前贊同是76個哈:

適合學習英語口語的美劇有哪些??

www.zhihu.com圖標

2,目前贊同是87個哈:

每天堅持英語學習,為什麼還是學不好??

www.zhihu.com圖標

【寫在後邊】

英語是一個人的軟實力,透過英語,可以瞥見更宏大的世界。

厲害不?


身邊也有許多朋友喜歡看美劇,雖然她們看過大量的美劇,但是她們的英語水平並沒有提升。

看美劇可以提升聽力和語感,會學習的人可以通過美劇提高英語口語。

具體說一下看美劇學英語的方法:

第一,美劇的選擇很重要

並不是所有的美劇都適合用來學英語,不否認有的美劇很好看,這時你就要對自己的英語學習負責任了。

不推薦美劇裡面有很多俚語,或者臺詞不夠多;劇情變化特別大,

用的單詞不太規律,非常口語化;沒有邏輯,沒有語法規律,甚至有語法錯誤等。

看這些美劇學習英語是不適合的。

下面我推薦幾部比較適合學英語的美劇:

1.《極品老媽》

Mom

2. 《老爸老媽的浪漫史》

how I met your mother

3.《老友記》

friends

單詞量在3000-6000的範圍內,而且是情景劇,每一集劇情都差不離,場景不怎麼變,也都是那些人,用的單詞都差不了多少。

4.《摩登家庭》

Modern Family

會變化場景,但是人物不變。

5.《絕望主婦》

Desperate Housewives

劇情變化會稍微大一點。

美劇一定要精益求精,不要求速度,看很多集反而是一集都看不過去。

不要追求劇情天馬行空,單詞範圍不穩定的這種特別「好看」的美劇,同時還想著提高英語,肯定需要你犧牲一點的。

有的人喜歡看《越獄》、《絕命毒師》、《權利的遊戲》,看可以看,但是要清楚它對你的英語幫助有多大。

好好看一下初級的美劇,對你幫助比較大一些。

第二,看美劇的步驟

選擇好了美劇,接下來分析該怎麼看美劇學口語?

看美劇不是說看一遍就結束了,有的時候每一集要看好幾遍,而且在這過程中你還要暫停的去看字幕。

人都是喜歡去看故事的,如果你不把它當教課書一樣暫停,一集一集的去研究裡面的單詞,句式,語法。你是學不到東西的。

你可能會問:「那我這樣效率不是很低嗎?這要看多少遍啊。」

你應該這樣想:「我看了一遍,第二遍就更容易看。」

情景劇的內容差不多,單詞句式,語法都差不多。都在一個範圍內,所以認真地看一集就等於看好多集了,如果你太著急去看下一集,很多東西沒有顧全,那麼看很多集也沒有用的,純粹是看劇情了。

看美劇的時候要注意劇中人物的發音,這是你的模仿材料來源。

對於任何一門語言,模仿就是你最快學會的根源。語音是基礎,它不僅包括單詞的發音,語調,還包括真實交際中辭彙、習語的連讀、失爆、弱化、等 一系列的音變形式。因此要仔細地體會美劇之中,人物的發音和表達之中的語言習慣。

看美劇的時候會遇到大量生詞,遇到不懂的單詞時一定要去查,尤其是你看上去很簡單的單詞。

因為我們在教科書裡面可能沒有學過它的用法,而美國人的用法,我們需要用朗文辭典,或者比較權威的辭典,去看例句,搭配,你會發現很多單詞學過了和沒學過一樣。

但是這些單詞會對你的生活有很大幫助,聽上去非常的地道。

在這裡需要注意,查詞意時不要貪多。

比如發現一個生詞有五種詞義,有同學可能就會把每一個詞義都記下來。之所以不建議大 家這樣做的原因是不分重點記下來的詞義可能因為沒有具體的表達 方式和例句作為依託,失去其應用性。同時也浪費你太多的時間和精力,而且你需要培養一個能按照語境去猜測詞義的能力。

你覺得美劇中某個句式非常有用時,就千萬要暫停下來做筆記。

或者你查字典的單詞裡面的例句也好、搭配也好,也要停下來做筆記,這就是你的詞庫,子彈庫。

多記,多重複,將來你才會下意識地脫口而出,因為你已經重複了很多遍了。

最後就是很多同學也經常忽略的——積累的這個本子是很厚了,我就是記了,從來不會再回過頭去翻翻。這不就是白記了嘛?所以大家還要做的就是要沒事的時候多翻翻。

學口語是為了什麼?是為了應用。只有慢慢地學會應用了,就會記住了,在當面交流的時候,就會做到脫口而出。

第三點:看美劇中學習口語容易出現的三個誤區:

很多人一聽說啊找美劇學口語嘛。就馬上隨便找一部美劇看,然後還認認真真地花了很多時間和精力在某部可能不適合當學習口語材料的電影。

我們需要明確:真的不是所有的美劇都適合學英語。如果你喜歡看如《豪斯醫生》這種專業性很強的片子,那你基本會講一些像 MRI, CT, Tumor 之類的連自己都不明白的江湖郎中英語。但是這些口語在生活中運用起來卻無處安放。所以選擇美劇,一定要選取有一定對話量的,生活化的,平民化的片子。

我們需要明確:開著字幕看劇,學習效果是收效甚微的。

你一定要先關掉字幕聽個幾遍。這就是為什麼建議大家選擇自己喜歡看的並且也是可以用來學習的英語影視的原因:這樣你才能反覆看好幾遍。

我個人認為是如果你要練習聽力,要看兩遍:

第一遍一定要看完全 無字幕的,記錄下自己比較迷惑的點。

第二遍打開英文字幕,看的時候留心剛才沒看懂沒聽清楚的地方。

看一遍根本不能叫學英語,頂多算是消遣娛樂。

如果是抱著學習的目的,必須做到反覆看、精聽、理解句子詞語的意思並且做到「為我所用」。

如果看一遍,基本就被情節徹底打敗了,哪還有心思管學英語這碼事。所以通過多看幾遍,要達到對劇情已經免疫的程度。如看《老友記》看到已經笑不出來,,那差不多可以「洗乾淨耳朵仔細聽了」。

想要學英語就不要猶豫了, 挑一部自己喜歡的劇開始學起來吧!

【老友記】全季【米拉外教】公號可以獲取呦~

@米拉外教 真人外教一對一學英語,開口大膽說!


首先呢,我自己曾經也有看劇學英語的嘗試但是效果非常差所以我並不推薦看劇來學習。原因我寫在下面:

  1. 看美劇的話一般都有字幕,如果你沒有字幕就能看懂我認為你可以去當字幕組就沒必要浪費時間來問這個問題,如果這個劇尤其精彩那麼你其實只是在看一個沒有中文配音的外語電影,你會花很多時間看字幕,這個時候你要學習其中你看不懂的單詞你就需要一直暫停,這幾乎不可能,你會在看電影的時候暫停幾十次嗎?所以看劇只能說是在消遣。
  2. 很多熱門的美劇中有許多俚語和髒話,這些你在日常交流中幾乎用不到,而且如果字幕組翻譯有問題可能你並沒有真正知道你在說什麼,那麼你就可能在和歪果仁交流中造成尷尬,字幕組並不是全能,翻譯的質量參差不齊。

在說我推薦的學習方法之前我先闡述一下學好外語(不光是英語)的原則就是花功夫進去,越是看起來輕鬆的辦法越是收效甚微,因為學習一種技能從來都不是一件容易的事情!很老掉牙的話彷彿你爸媽的嘮叨但事實就是這樣。

推薦的方法:

  1. 勇敢的和老外交流!學習英語的目的最終是為了交流,不用擔心老外會聽不懂,勇敢的說出來他們會很樂意和你分享一些觀點,你說的越多自信心也會增強,你可以換位思考如果一個老外只會一點點中文試圖和你交流即使話不成句,大部分情況下你也能猜到他想表達什麼,而且你也會覺得他們很友好願意幫助他們說的更好。
  2. 花足夠的時間和功夫把單詞書裏的單詞記下來,你有辭彙量才能提高閱讀能力,寫作和口語能力,在雅思和託福測試裏,如果你辭彙量捉急你甚至來不及完成考試,而且雅思的口語是要和歪果仁考官面對面交流的,沒有辭彙量你甚至問題都無法好好理解那會多麼尷尬。。

雖然美劇我認為不是很好的學習英語的工具,但可以用來瞭解國外的人文也可以成為和外國朋友聊天很好的談資,我特別喜歡的美劇有:絕命毒師,行屍走肉,怪奇物語,權力的遊戲。。。


我到底是怎麼通過看美劇學習英語的

邊看劇邊學英語大概是每個偷懶宅宅的終極夢想了吧。但是這也並不簡單啊。

首先看什麼劇這點就很重要。

是不是覺得自己《神探夏洛克》看了幾遍以後,去玩密室逃脫就無敵了!

其實都是幻覺,還不是第一關就要卑微的找小姐姐要線索(親身經歷......)。同樣的你這幾季夏洛克看下來,能跟上漢語字幕就不錯了,畢竟卷福的死亡語速不是蓋的。通過這個劇學英語?!不存在的。這個劇節奏緊張,只顧關注劇情了,誰還在乎學不學英語啊?再加上一堆的專業名詞,漢語都不明白啥意思,估計幾季下來,也就能記住幾句髒話。所以像什麼燒腦劇、幫派劇、恐怖懸疑、科幻這些都不適合。

如果真的想要學英語,建議找像《摩登家庭》、《老爸老媽羅曼史》、《老友記》等這些情景喜劇,它們更加貼近生活,能學到許多日常就用得到的表達。此外,節奏也不快,不至於沉迷於劇情,忘了自己要學英語的目的。

確定好了哪部劇呢,咱們就來說說你到底應該怎麼用它學英語

既然是來學英語的,那你一集只看一遍肯定就不夠了吧。

第一遍,你可以帶上漢英字幕看劇情過過癮。

第二遍呢,拿好紙筆準備記筆記吧。

這裡你需要記的是單詞、固定搭配和俚語,總之就是大量的輸入自己原來不知道的東西。這個過程免不了幾句話就暫停一下。要是覺得太難受,可以百度搜這個劇的劇本,中英對照版資源一大堆,然後自己整理成電子筆記(比較節省時間)。

第三步,也就是整理完筆記以後,不用說也肯定知道是要複習的吧。所以呢,用美劇學英語呢,每一集基本上都是要反覆刷的,這些都是輸入的過程。

第四步,在搞懂每一集的語料之後,就要開始接下來的練習了。這裡你可以做的是跟讀,看著英語字幕或者拿著劇本跟劇裏的人物一起說話。這一步就有點難了,一定要保證自己沒有瞎讀。想要跟上他們的速度,肯定是要好幾遍的,同時也保證了你對語料的熟悉程度,順便也練習了語調。

第五步,試著用你在這集裏學到的單詞和表達複述這集的內容,有小夥伴最好,如果沒有就自己錄音自己聽。一遍不行就多來幾遍,直到自己可以清楚的把劇情複述出來。

大概就是這麼五個步驟,這樣看下來,看劇的快樂似乎也沒剩多少了。但是美劇它確實能給大家提供一個比較真實的語言環境,也給了大家一個沉浸式學習的機會。這個方法說起來不複雜,但是難就難在是否能堅持下去。英語作為一門語言,沒有輸入積累肯定不行,所以請大家一定要沉住性子,堅持就是勝利!


推薦閱讀:
相關文章