Agape 爱.话语

撒母耳记上  I Samuel 17:50~58
中文圣经版本:新标点和合本/English Bible Version:NIV (New International Version)

50这样,大卫用机弦甩石,胜了那非利士人,打死他;大卫手中却没有刀。51大卫跑去,站在非利士人身旁,将他的刀从鞘中拔出来,杀死他,割了他的头。非利士众人看见他们讨战的勇士死了,就都逃跑。52我以色列人和犹大人便起身呐喊,追赶非利士人,直到迦特(或译:该)和以革伦的城门。被杀的非利士人倒在沙拉音的路上,直到迦特和以革伦。53以色列人追赶非利士人回来,就夺了他们的营盘。54大卫将那非利士人的头拿到耶路撒冷,却将他军装放在自己的帐棚里。55扫罗看见大卫去攻击非利士人,就问元帅押尼珥说:「押尼珥啊,那少年人是谁的儿子?」押尼珥说:「我敢在王面前起誓,我不知道。」56王说:「你可以问问那幼年人是谁的儿子。」57大卫打死非利士人回来,押尼珥领他到扫罗面前,他手中拿著非利士人的头。58扫罗问他说:「少年人哪,你是谁的儿子?」大卫说:「我是你仆人伯利恒人耶西的儿子。」

50So, David triumphed over the Philistine with a sling and a stone; without a sword in his hand he struck down the Philistine and killed him.  51David ran the stood over him.  He took hold of the Philistine's sword and drew it from the sheath.  After he killed him, he cut off his head with the sword.  When the Philistines saw that their hero was dead, they turned and ran.  52Then the men of Israel and Judah surged forward with a shout and pursued the Philistines to the ectrance of Gath and to the gates of Ekron.  Their dead were strewn along the Shaaraim road to Gath and Ekron.  53When the Israelites returned from chasing the Philistines, they plundered their camp.  54David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem; he put the Philistine's weapons in his own tent.  55As Saul watched David going out to meet the Philistine, he said to Abner, commander of the army, "Abner, whose son is that young man?"  Abner replied, "As surely as you live, Your Majesty, I don't know."  56The king said, "Find out whose son this young man is."  57As soon as David returned from killing the Philistine, Abner took him and brought him before Saul, with David still holding the Philistine's head.  58"Whose son are you, young man?" Saul asked him.  David said, "I am son of your servant Jesse of Bethlehem."

 

竹子﹠天父 谈心时刻

大卫的得胜,并不是用刀用枪,而是用他自己的「甩石机弦」。这么不起眼的小东西,却是大卫击杀歌利亚,这个伟大的巨人的武器,你想到什么了吗?

 神给了每个人都有不同的恩赐才干,让我们可以有能力来活出祂创造的美好。可是,我们里面却总是觉得「自己不够好,别人的比较好」,然后拼命地想要学习怎么用别人的方式,来活出我们期待中的样子。最后,把自己累的半死,果效呢?却总是无法尝到得胜的美好,还一直觉得是自己的装备不够。

这真的是撒旦放在我们心中,一个极大的谎言和捆挷。因为,真的不要傻了,你永远不可能学对会怎么用「别人」的武器,来活出自己生命的呼召的。大卫很清楚,他不可能用刀用枪,因为他用不顺而且他也太小了,这些「大人」的东西是不合的。所以,他选择「脱下」这些大人的装备,回头用自己最顺手的「工具」(我觉他是这么认为的)来面对这个强敌歌利亚。没想到,他就这样赢了,而且还大大激励了以色列的军队和百姓,打赢了一场漂亮的胜杖。

或许,我们都会有种感觉「自己会得算不了什么,不值得一提。」是啊!这是个事实,不需要否认它!只是,自己会得算不了什么,那自己算什么呢?如果我们愿意相信 神的创造是美好的,那我们为什么成为「甚差」的那一个呢?自己会得的确是一点点,但是,如果你这根火柴不把它划燃起来,又怎么知道你会点起的是什么东西呢?请不忘了,在 神眼中的每个人,从来不是没什么,不然,祂为什么会觉得「这人甚好」呢?

停止穿上别人的装备了吧!甚至,你还要脱下你已经穿上的装备,回复到最起初 神给你的恩典才干里面,与祂一起合作,让祂来使用你的恩赐才干,成就你所无法想像大事吧!别忘了,你是 神眼中的「甚好」唷!

耶稣爱你~

 

查看原文 >>
相关文章