這是詩人賈島的《尋隱者不遇》中的首句詩,全詩為「松下問童子,言師採藥去。只在此山中,雲深不知處。」 意思是在松樹下,詩人詢問年少的孩子師傅的去向,孩子告知師父去山裡採藥去了。他還告訴詩人,他就在這座大山裡,但山中雲霧繚繞,並不知道他去的行蹤。

有句詩想必很多人都聽過,「鳥宿池邊樹,僧敲月下門。」 就是出自賈島之手,賈島是以「推敲」兩字出名的苦吟詩人。觀察他的詩,可以發現,他不僅在用字方面下了不少功夫,在謀篇構思上也同樣煞費苦心的。

他的詩寫得都非常簡單,但讀起來卻朗朗上口,而且畫面感非常強,讓人印象深刻。平淡之中見深沉。 「松下問童子」時,詩人的心情是輕快,滿懷希望的;「言師採藥去」,童子的回答又讓詩人不免失望;「只在此山中」,在失望中又萌生了一線希望;及至最後一句:「雲深不知處」,從希望再到失望,將詩人尋隱者不遇的惘然若失和無可奈何刻畫得生動形象,入木三分。

作者簡介:笑薇,自由撰稿人,有書籤約作者,專欄作者,悟空問答職場達人,曾從事於旅遊研究與媒體工作,愛讀書,愛寫作,愛旅遊,堅信生活不應只有柴米油鹽醬醋茶,更要有琴棋書畫詩酒花。


松下問童子,

緣石採妖去。


哈哈,正所謂:

松下問童子,

僧敲月下門。

雲深不知處,

落葉滿長安。


上聯:松下問童子, 下聯:田中耕太郎。(日本法學家)


松下問童子,酒香飄何處。青樓艷舞歌,紅塵醉山河。


《尋隱者不遇》

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處

這是詩人賈島的《尋隱者不遇》, 意思是在松樹下,詩人詢問年少的孩子師傅的去向,孩子告知師父去山裡採藥去了。他還告訴詩人,他就在這座大山裡,但山中雲霧繚繞,並不知道他去的行蹤。


松下問童子

言師採藥去

只在此山中

雲深不知處


索尼答青年

索尼對松下

問對答

童子對青年


言師採藥去


是"言師採藥去″,這是賈島的詩《尋隱者不遇》。全篇是:「松下問童子,言師採藥去,只在此山中,雲深不知處」。意思是:蒼松下,我尋問學童,他說師已採藥去了山中,只是山中滿山雲霧繚繞,不知行蹤。


推薦閱讀:
相關文章