【歌词中文翻译】Alan Walker艾伦沃克-Faded(消逝)
【歌词中英对照】:
You were the shadow to my light
犹如影子一般跟随著我
Did you feel us?
你感受到我们了吗?
Another star, you fade away
如流星般消逝
Afraid our aim is out of sight
害怕我们的一切即将消逝眼前
Wanna see us, alive
期盼我们能够一直存在
Where are you now?
你现在哪里呢?
Where are you now?
现在你在何处?
Where are you now?
你听的到我的呼唤吗?
Was it all in my fantasy?
难道这一切只是幻影?
Where are you now?
你在哪里呢?
Were you only imaginary?
难道你只是我的幻想吗?
Where are you now?
你在何处呢?
Atlantis, under the sea, under the sea
犹如亚特兰提斯一般没入海底
Where are you now?
你身在何处呢?
Another dream
另一个梦境吗
The monster's running wild inside of me
内心深处的心魔正在奔腾
I'm faded, I'm faded
即将把我吞噬
So lost, I'm faded, I'm faded
迷失了自我,任凭消逝
So lost, I'm faded
好迷惘,而我即将消逝
These shallow waters never met what I needed
浅水处永远无法前往心之所向
I'm letting go, a deeper dive
让自己沉入海中
Eternal silence of the sea
感受永恒宁静之海
I'm breathing, alive
重新活过来
Where are you now?
而你在哪里呢?
Where are you now?
你身在何处呢?
Under the bright but faded lights
即将消逝在光影中
You set my heart on fire
你点燃我心中熊熊烈火
Where are you now?
而你现在在哪里呢?
Where are you now?
你在何处呢?
Where are you now?
听得到我的呼唤吗?
Atlantis, under the sea, under the sea
犹如伟大帝国般沉入深海
Where are you now?
你现在在哪里?
Another dream
另一个梦境
The monster's running wild inside of me
心里的恶魔即将吞噬我
I'm faded, I'm faded
我将消逝了
So lost, I'm faded, I'm faded
如此迷失,渐渐地消逝
So lost, I'm faded
如此迷惘,消失在你世界