信息時報訊 （記者 盧雲龍） 在上週結束的博鰲亞洲論壇2019年會上，騰訊旗下AI同傳爲本次會議提供實時翻譯服務。會議現場，當嘉賓演講及記者提問時，會場一側的屏幕會實時顯示中英雙語對照的嘉賓演講及媒體採訪內容。會後，相關參會者會收到由騰訊同傳提供的中英文會議紀要。

　　據介紹，AI同傳技術作爲人工智能相對成熟的落地場景，已經獲得較爲廣泛的應用和校驗，AI同傳正成爲專業人工同聲傳譯團隊的有力助手，可以在重大國際會議和專業翻譯場景提供服務，爲會務的組織與增效帶來了巨大的便利。目前，騰訊同傳已服務了首屆中國國際進口博覽會、博鰲亞洲論壇2018年與2019年年會、2018世界人工智能大會等高級別國際會議百餘場。此外，騰訊同傳的中英互譯引擎也在金融、醫療和科技等諸多領域提供服務。AI同傳能夠覆蓋會前專屬定製、會中穩定翻譯服務與會後紀要導出等多方面，不僅可以提供在線服務，也可以爲企業機構私有化部署。

　　（盧雲龍）