丹尼男孩 Danny Boy


请给点意见
看可如何改进

http://www.wretch.cc/album/show.php?i=txreformer&b=8&f=1739880911&p=7


Danny Boy

Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the flowers are dying
'Tis you, 'tis you must go and I must bide.
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
'Tis I'll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so.

And if you come, when all the flowers are dying
And I am dead, as dead I well may be
You'll come and find the place where I am lying
And kneel and say an "Ave" there for me.
And I shall hear, tho' soft you tread above me
And all my dreams will warm and sweeter be
If you'll not fail to tell me that you love me
I'll simply sleep in peace until you come to me.
I'll simply sleep in peace until you come to me.

秋夜吟

月亮当空,照射大地明亮如镜,

云淡风轻,秋高又气爽。

在这个优美撩人的秋夜里,

想起了遥远的故乡,家乡的母亲。

啊!母亲呀!我最爱的母亲,

您爱家乡,却更爱著我们,

为了我们明天有光荣的前程,

引导著我们奔向旅程。



http://www.folkmusic.com.tw/dannyboy.htm
相关文章