案例概述(太長不看版)

患者基本情況:梁先生,60歲,有吸煙及飲酒史;國內診斷情況:結腸脾曲高級別上皮內瘤變;日本治療情況:日本專家診斷為橫結腸癌(II期),並成功切除了腫瘤部位,術後第二天就能下地走路。

1、國內確診上皮內瘤變?

梁先生(化名),六十歲,正是花甲之年,工作原因平日免不了各種應酬:偶爾吸煙一支,也有少量的飲酒。近一年來梁先生腹脹頻發,排氣多,伴有小腹的隱痛,大便也不成形,有排不凈感。

於是梁先生到國內某知名醫院進行了胃鏡、腸鏡、腹部超聲等一系列檢查,醫生判斷是結腸脾曲佔位,病理報告為(結腸脾曲)高級別上皮內瘤變,醫生建議轉診普外科,並擇期進行手術治療。

2、為了得到更好的治療,四處求醫

為了讓父親獲得更好的治療,小梁先生(梁先生的兒子)多方打聽、四處求醫。

得知日本癌研有明醫院作為癌症專科醫院,不僅引進了國際上先進的治療方法,還擁有世界上尚為數不多的診斷和治療技術。尤其在胃癌、大腸癌等癌症領域排名靠前。

但是,去日本看病還有一道難關:需要身元擔保!

小梁先生網上查詢到厚朴方舟擁有日本厚生勞務省頒發身元擔保,並且資質齊全,上門拜訪之後,瞭解到厚朴方舟深耕海外醫療領域多年,經驗豐富,決定通過厚朴方舟赴日治療。

△亞洲癌症治療權威:日本癌研有明醫院

3、開啟赴日看病之旅

厚朴方舟第一時間將梁先生的病例資料整理翻譯好,提交給了消化學界的大牛——日本消化學會會長、順天堂癌症治療中心主任鶴丸 昌彥教授,進行審核把關。

看過病歷的鶴丸教授親自為梁先生預約了癌研有明醫院。

1月27日,厚朴方舟送機人員在羽田機場協助梁先生父子完成登記手續後,目送二人搭乘飛機離開。

△羽田機場

赴日看病之旅,自此,拉開了帷幕......

4、日本專家診斷為橫結腸癌

1月28日,在驗血驗尿、負荷心電圖、腹部/胸部X光、CT結束後,醫生診斷,梁先生為橫結腸癌(II期),但如果肝臟有轉移則定為四期。

接下來需進一步明確肝是是否有轉移竈,肝內除了幾個小的肝囊腫外,還有幾個不太規則的血管瘤,醫生說不像是轉移竈,建議梁先生能夠住院手術。並將手術日期預約為2月27日。

診斷後,醫生還特意為梁先生父子做了後續檢查的準備說明。梁先生希望能儘早手術,醫生表示為滿足梁先生的願望,入院後如有空位,會儘可能提前安排手術。

△日本癌研有明醫院

「人性化做的太好了!」回公寓的路上,梁先生對日本的醫療服務讚不絕口,「國內醫院人滿為患不說,即使認識主治醫生也沒什麼用,服務還是不到位。」

1月30日,8:30腸鏡(內窺鏡大腸息肉切除術,長經2cm未滿),檢查:K-ras基因檢查,尿及糞便檢查判斷。

醫生表示梁先生腸內的息肉有很多,腫瘤部分也情況不容樂觀,因此在查體時做腸鏡是很必要的,否則這些具體信息將無從得知。

15:30 注腸造影(數碼),注入造影劑,組織診斷等。T-M 2臟器(升結腸,橫結腸,降結腸,右半結腸,左半結腸,乙狀結腸)。

梁先生希望胃鏡也能夠在今天完成,強調在國內會根據患者的要求馬上就做。但日本要根據醫生的醫囑行事,如有要求可以再跟醫生提出。院方不能不負責任的任憑無醫學知識的患者隨意安排。

5、細緻入微的術前準備

2月2日,是梁先生入院的日子。厚朴方舟日本分公司蔡社長去「厚朴之家」公寓接到客人後,幫助辦理了入院手續。下午醫院為梁先生使用造影劑,做了MRI檢查。

2月3日——5日,術前準備。

主治醫生親到病房為梁先生解釋了手術事項。先後進行了X光拍攝、腹部超聲波、肺機能檢查和CT等術前準備工作。醫院護士還為梁先生處理了汗毛。

在此期間,厚朴方舟醫務官一直守護在家屬看護室,時刻關注著梁先生的狀況。

△癌研有明醫院病房

2月6日,梁先生按醫囑服用了輔助營養液。醫院護士及翻譯來病房探望梁先生,做術前心理疏導。

6、手術很成功

所幸下午長達4個小時的腹腔鏡下橫行結腸切除術進行順利。

成功的切除了腫瘤部位,醫生稱無腹腔擴散,但淋巴是否有轉移需待病理結果,最快大約也要一週時間。

下午17:40從手術室被推出來的梁先生狀況良好,十分清醒,對醫護翻譯人員表示了感謝。梁先生還想讓兒子也做胃鏡和腸鏡的檢查。院方表示可以給予安排。

△日本癌研有明醫院病房

梁先生非常健談,因護士做什麼事情都會事先向梁先生說明,積極詢問他的身體狀況,還誇讚了護士一番。

但厚朴方舟醫務官還是從談話中聽出了對方內心的不安,尤其對淋巴轉移一事甚為擔憂。還特意囑咐厚朴方舟其他工作人員,在與梁先生談話時要注意對方目前的處境,避免給梁先生增加不安感。

2月7日,凌晨時分,護士來查房時為梁先生調整了睡姿。護士過來後,為交代清楚將要進行的工作內容,甚至花費了45分鐘的時間

護士說:「即使慢,也要說清楚,也要知道梁先生到底哪裡不舒服。」幫梁先生打上消炎安神的點滴後,梁先生情緒慢慢平復了下來。

7、術後,醫護人員事無巨細的照料

術後的第一晚,還算安穩度過。第二天喝完果汁的梁先生,開始了下牀走路練習。三次嘗試,一次比一次走得穩,一次比一次走得長。

2月9日——11日,梁先生開始了一日三餐的流食恢復期。

但夜間因病痛的刺激和心中的不安,即使喫了安眠藥,也難以平靜安眠,經常拉著厚朴方舟的陪同翻譯聊到深夜。

為了能讓梁先生保證休息時間以快速恢復身體,陪同人員想盡辦法轉移話題,使梁先生能夠平復下來。並且,應之前梁先生的要求,醫院為小梁先生做了驗血檢查。報告顯示一切正常。

由於恢復很快,心情舒暢,梁先生還提議要拍照片傳給國內的妻子看。

△癌研有明醫院的營養餐

2月13日,營養師作出院後的營養飲食說明,藥劑師也送來服藥手冊。下午,梁先生淋浴後,看見肚臍部的刀口局部發紅,怕有炎症,護士看後請醫生來會診。

兩位醫生給梁先生做了處理,將手術時淤積的血水放出。醫生解釋只是表面皮膚的炎症,不排除化膿的可能,但強調與腹腔內沒有關連,讓洗淋浴時充分沖洗刀口,並強調這是最好的防止感染的方法。

厚朴方舟醫務官發現梁先生的飲料放著沒喝。在跟梁先生解釋了該飲料中有著促進粘膜癒合的成分後,梁先生很配合的喝掉了。

2月14日,梁先生肚臍部的刀口局部紅腫已基本恢復。身體日漸恢復,淋浴後傷口疼痛也逐漸減輕。梁先生說「之前一直認為傷口沒有癒合時不能見水,而日本卻讓用肥皂沖洗,還真的見效了。」

8、出院指導也不含糊

2月15日,院方確定了出院及複查時間,並對梁先生術後療養進行了指導。

「術後不宜過食,入浴及運動。食物要營養均衡,入浴時現階段只適合沖浴不適合泡澡,如果傷口徹底複合了可以泡澡,但時間不宜過長,20分鐘左右。運動正常散步可以,不可做激烈運動。」醫生絮絮叨叨的囑咐著,厚朴方舟醫務官一句句口譯傳達,梁先生也一字字認真聽著。

由於厚朴方舟醫務官12個小時不離開病房一直守候在梁先生病房內,梁先生也非常安心。在病房聊天時,梁先生談起了中國文化的淵博,同時表達了對東京的敬佩。

△癌研有明醫院開具的藥物

2月16日的一早,在護士來說明出院的注意事項後,梁先生終於「解放」了。國際部負責人來進行了費用方面的說明,預付的未用到的費用將退回給梁先生。

出院後,梁先生特意為癌研有明的醫護人員和厚朴方舟的工作人員買了點心,來表達感謝之情!

- END -

註:本案例經患者授權發布,歡迎轉發朋友圈。其他平臺或者媒體轉載請在文章前標註「本文來源:「厚朴方舟健康管理」(ID:hope-noah)」


推薦閱讀:
相關文章