清明時節，我們中國人紛紛開始上墳祭祖。清明節與除夕、重陽節、中元節都是中國傳統的祭祖大節。這其中，清明節與中元節常常有所混淆。實際上兩者有着很大的不同。比如清明節又叫踏青節，在禮敬祖先的同時，親近自然，踏青郊遊；而中元節期間，可就沒有有關“遊玩”的項目了，中元節只側重於“敬祖盡孝”。

　　攝影：Phan Vien

　　越南中元節放河燈

　　中元節，俗稱鬼節、施孤、七月半。與清明節不同，清明的“鬼”其實是先人，但中元節的鬼卻同時有餓鬼和祖先兩種含義。

　　攝影：Ahmad Zaini Yahaya

　　《韓詩外傳》說“鬼者，歸也”，

　　《禮記·祭義》說：“衆生必死，死必歸土，

　　此之謂鬼。骨肉斃於下，陰爲野土。

　　其氣發揚於上爲昭明。”

　　攝影：Davie Gan

　　馬來西亞中元節

　　在古人眼中，

　　鬼只是生命的迴歸，

　　迴歸並不等於終結，

　　而是回到未有生命之前的寂靜和暗涌。

　　攝影：Ana Beatriz Riberio，你來掌鏡

　　雖然“鬼節”禁忌、講究頗多，

　　但我們不應該只看到靈魂（鬼）的陰森可怖，

　　我們還應該看到靈魂（鬼）的強大，

　　看到生命火種的生生不息，

　　一陽來複。

　　攝影：Olivia MacKeen

　　下面看看別的國家的“鬼節”什麼樣？

　　印度尼西亞“鬼節”

　　從墳裏挖出祖先——

　　“我們這樣做

　　是出於對他深深的愛和敬。”

　　攝影：BRIAN LEHMANN

　　塔龐·拉拉於2006 年去世，享年 65 歲；一位家人照料遺體時扶正他戴的眼鏡。

　　在印度尼西亞三年一次的Ma'nene傳統活動中，當地人會將其祖先從墳墓中挖掘出來，通過精心的打扮這些遺體，來緬懷他們已故的祖先。

　　家人和朋友在檢視黛博拉·毛帕的遺體。她死於 2009 年，享年 73 歲。遺體用福爾馬林處理過，會緩慢木乃伊化，如果保存良好，據說能爲子孫帶來福澤。

　　在印度尼西亞的托拉查地區，人們相信就算祖先的肉體逝去了，但精神還會與他們同在。在這三年一次的儀式中，人們除了精心裝扮已故的祖先，還會爲他們清理陳年的棺材和墓穴。

　　克里斯蒂娜·班內於 2011年離世，此刻她的遺體被兒子巴託洛梅烏斯·邦加舉起，孫子傑裏·普特拉·邦加在一旁擺姿勢合影。托拉查人有一半以上在外地生活，葬禮是家族團圓的盛事。

　　絕不讓死者無人陪伴。

　　孩子們會稱逝者爲“馬庫拉”，

　　意思是“病人”。

　　“我們相信即使父親成了馬庫拉，

　　他的靈魂還在這個家裏。”

　　在托拉查這個地方，死重於生。

　　尼泊爾“鬼節”叫“神牛節”

　　攝影：Skanda Gautam

　　尼泊爾年曆的8、9月份，有一個神牛節，這是尼泊爾最爲著名的節日之一。尼泊爾的傳統風俗，有人過世的家庭在這一天都要領着黃牛到大街上參加遊行。

　　攝影：LEAH HORSTMAN，你來掌鏡

　　沒有牛的家庭可以讓男孩打扮成牛來代替，爲逝者祈福，他們相信牛能引領逝者通往天堂之路。

　　柬埔寨“亡人節”

　　這個節日，有很長的假期。

　　（該圖片來源於網絡，侵刪）

　　柬埔寨人認爲，在亡人節的這半個月裏，生與死的距離是最近的。

　　“亡人節”，根據柬埔寨的傳統，每年的佛曆10月1日至15日舉行，共進行15天，是亞洲最長的“清明節”。其中，第一日至第十三日，是各自在家祭祀的日子。 在“亡人節”的這十三天裏，每天凌晨4點左右，善男信女們便拿着捏成一小團一小團的糯米飯、糕點、香蕉、蠟燭等放在盤中，聚集在佛寺大堂，雙手合十，聽僧侶誦招魂經。

　　日本鬼節“盂蘭盆節”

　　（本圖片來源於網絡，侵刪）

　　撒豆驅鬼求平安的習俗，據說最早可以追溯到一千多年前的宇多天皇時代。

　　撒豆儀式通常在立春前一天舉辦，傳統的撒豆節一般由一家的主人或者本命年的男人將炙烤過的大豆撒在房屋四周，還要一邊撒豆一年唸叨着“鬼出去，福進來”。

　　人們認爲，如果拾到和年齡相同數量的豆子，當年一定會交好運。如今撒豆節也逐漸演變成了大規模的集會活動，人們穿着傳統服飾聚集在一起完成撒豆的儀式，之後還有表演、遊行等一系列慶祝活動。

　　攝影：Hidenobu Suzuki

　　盂蘭盆節一開始是爲了紀念日本戰國第一兵法家武田信玄。

　　攝影：Jonathan Jahnke

　　舞者們從未打破莊嚴的注意力，也從不忽視他們舞蹈的目的，在盂蘭盆節，她們從日出跳到日落，連續三天，偶爾停下來休息。

　　攝影：Cindy·M

　　泳者將裝滿燈籠的木筏拖到海里。每個燈籠都由家族奉獻，以紀念那些已經過世的人。

　　西方國家過萬聖節

　　萬聖節又叫諸聖節，在每年的11月1日，是西方的傳統節日；而萬聖節前夜的10月31日是這個節日最熱鬧的時刻 。

　　攝影：GUY HARROP, ALAMY

　　萬聖節的狂歡者正在享受黑夜。

　　傳說這一晚，各種鬼怪會裝扮成小孩混入羣衆之中一起慶祝萬聖節的來臨，而人類爲了讓鬼怪更融洽才裝扮成各種鬼怪。小孩會裝扮成各種可愛的鬼怪逐家逐戶地敲門，“不給糖果就搗亂”。

　　攝影：JUSTIN TALLIS, AFP/GETTY IMAGE

　　篝火之夜和古老的薩溫節（凱爾特人的新年）有關。今天很多的萬聖節傳統都可以追溯到薩溫節。

　　墨西哥亡靈節

　　攝影：Kris Davidson

　　世界上真正擁有永恆生命力的節日，

　　一定是關於家庭和信仰的。

　　墨西哥有這樣一個古老的節日——“墨西哥亡靈節”。據說，在10月31日午夜，孩子們的靈魂——神聖天使會降臨，並在11月1日的中午離去。然後，成人的靈魂接踵而至，一直留到11月2日，因而11月1日是“幼靈節”，2日則是“成靈節”。

　　（圖片來源於《尋夢環遊記》影片截圖）

　　一家老小把萬壽菊播撒到街頭巷尾，鋪成一條“回家的路”，這是墨西哥人歡迎和指引去世親人回家的方式。

　　“真正的死亡，

　　是世界上再沒有一個人記得你。

　　在愛的記憶消失前，

　　請記住我......”

　　在這一點上，墨西哥亡靈節與我們清明祭祖、緬懷祖先的美好用意，是殊途同歸的。