貓冬兒是什麼意思?
作為一個南方人不明白貓冬兒有哪些具體的行為活動呢?
貓冬兒是過冬的意思嗎?有什麼動作能很好的體現這個詞兒呢?
貓是躲的意思,躲起來。
貓冬就是躲避嚴寒的冬天。
你貓那塊(kuai三聲)兒嘎哈呢?----你躲在那裡做什麼?
對面亞索來了,撒冷的貓草窠子里。----對面亞索來了,快點躲進草叢裡。
我夜後跟人倆玩藏貓貓,貓苞米該子堆里,他們沒學摸著我。
----這句其實有點強行家鄉話了,自己翻譯吧......
冬天冷 不出門在家貓著
貓冬就是在冬季時不進行勞動生產的休息 東北冬季寒冷 土地封凍 無法從事農業活動 在風封凍前備足過冬的糧食和柴火 然後在室內度過寒冬
貓翻譯成普通話是躲著的意思,顧名思義貓冬就是躲避冬天的意思,兒是兒化音不表含義,通俗意思是東北冬天太冷了,躺炕上蓋個厚被。
東北話,藏起來,不出來的意思,就是冬天太冷了,躲在屋子裡面不出來的意思。
老話,從前農村在秋收後的冬天大多就沒什麼可乾的了,在家宅著就叫貓冬。
推薦閱讀: