下课后，死者再临

 

放课后に死者は戻る

 

作者： 秋吉理香子

译者： 詹慕如

绘者： 大槻香奈

出版社：春天出版社

出版日期：2018/07/11

语言：繁体中文

定价：299元

 

【读后感想】

 

   小山信男在班上是一个完全没有存在感的铁道迷边缘男，平时班上唯一会跟他对话的只有与他同样是铁道迷的吉雄，直到有一天，他收到一封信约他到鸣海町的海边，当他依约到达没多久就看到一到黑影将他推落山堐，小山信男就这样莫名其妙死去，直到他苏醒，他竟然复活了，但是他再也不是小山信男，而他活在一个名叫高桥真治的混血男孩的躯体里，他决定查出当初推他落海的凶手是谁。

 

   故事的架构很简单，在阅读时带著非常轻松的态度，严格说起来其实是个很温暖的故事。

 

   有些班级并不会特别出现霸凌，但是在学生团体中总是会有个我们不了解不常接触的成员，我们倾向与我们孰悉的对象来往，久而久之慢慢班上就会有一群一群各自的小团体出现，而那些被冷落的人，慢慢的也会在这些圈圈之外，他们只是不擅长自在地与他人交际攀谈，主动维持人际关系，但并不代表他们就是不好相处，或是他们性格上有什么无法容忍的缺失，事实刚好相反，有时他们其实是很善良可爱的一群人。

 

   在团体中受欢迎的通常是长相好看又懂得如何打扮的人，就连在工作面试时，这样的人也很容易因为外型吃香而录取率高，但也不能完全认定这就是天生注定而无法改变。

 

   人们看一个人或是一件事是可以有很多种面向，只是大部分的人倾向看好的一面，大多数人决定的路就是自己该走的路，人毕竟是团体生物，心思会从众是很正常，但是人其实本来就都是独立的个体，自然也会有各种不同的想法，但是光看外表就决定这个人的所有则是不客观的想法。

 

   有的人外表不是天生好看，但是当他够自信，做著自己擅长的事情，在旁人需要帮忙时展现正义，扶持弱小，善良正直，自然这样的人纵使长的不好看，却会发现这样的人有股说不出来的魅力，勇敢做自己，懂得如何表达自己，就像活在小山信男身躯里的高桥真治，勇敢地站上舞台弹吉他，整个气场完全不同。

 

   反之，外表长得迷人，却空有外在，没有内涵，心思邪门歪道，不走正途，这样的人就可惜了上天恩待他的恩赐，勿以貌取人，用心当自己的双眼，勿让双眼被美丽的事物给蒙蔽了心。

 

   身体灵魂互换这样的故事，似乎是很多人都想尝试看看的体验，我想或许是因为我们每个人或多或少都会去羡慕或是忌妒他人的生活，看某个朋友有美丽的太太，一对儿女，开名车出入，事业成功等等，就觉得自己也很想成为他，会幻想倘若自己是他该有多好，过去我也曾羡慕某些人的生活，但是当我这样想时却有人说他们很羡慕我，当下我才知道，纵使我们总是觉得别人的生活很美好却忽略每个人都有著自己外人所不知道的辛酸与过往，羡慕自己的同事升职比自己还快，抱怨主管不懂赏识自己，但台面下我们看不到的是那个同事每次公司做不完的工作还带回家加班，做到半夜第二天还提早到公司报到，牺牲了睡眠，也牺牲了和自己家人与伴侣相处的时间，我们看他好像很风光，殊不知他自己压力大到其实想成为我们，很羡慕我们的洒脱，所以，这件事告诉我们，不做别人，不须羡慕他人，好好做自己，只有真实做自己，真切拥抱自己时才是最美好，魅力无法挡。

 

轻松温暖的小故事 好评指数 四颗星 ★ ★ ★ ★

 

 

【内容简介】

 

　　Yahoo！JAPAN文学奖」得主 秋吉理香子，又一校园悬疑力作！

 

　　「这位是新转来的同学，大家以后要好好相处。」

　　这里每一个人我都认识，但是他们都以为我是新同学。

　　看著教室里一张空桌子上放著的白花，那里两个月前还是我的座位。

　　我回来这里只有一个目的：查出到底是谁杀了我……

 

　　有人希望我死。

　　而他不只希望，也付诸实行了。

　　到底是谁？

　　―—我一定要找出犯人，查出真相。

 

　　学校里的小山信男只是个没什么存在感的铁道迷，

　　从来没想过平凡的自己居然会被人设计，推落悬崖。

 

　　小山复活后以「高桥真治」的身分重回班上，摇身一变成了来自名校、并且有著帅气外表的混血儿。小山透过高桥的视线审视世界，一切都变得不同──不时感受到女生背后偷看的视线，连班上人气王也主动搭话。

 

　　但小山并没有忘记最重要的目的：找出杀害自己的凶手。

　　经历不断调查后，小山慢慢发现，以往总觉得平淡无奇的人们，全都愈来愈可疑……

 

【作者简介】

 

秋吉理香子

 

　　早稻田大学第一文学系毕业，美国罗耀拉玛丽蒙特大学电影电视制作硕士。二○○八年，以〈雪花〉荣获第三届「Yahoo！JAPAN文学奖」；二○○九年，以收录该得奖作的短篇小说集《雪花》正式踏入文坛，该作并改编为短片，其后作品《暗黑女子》也被改编为电影及漫画。

 

　　著有：《暗黑女子》、《圣母》、《下课后、死者再临》等。

 

【译者简介】

 

詹慕如

 

　　自由口笔译工作者。翻译作品散见推理、文学、设计、童书等各领域，并从事艺文、商务、科技等类型之同步口译、会议、活动口译。

 

　　脸书专页：译窝丰　www.facebook.com/interjptw