标题：「王冠」重返过去与现在，证明了这份重担不是常人可应付的。

经过上集「刺客」的高峰后，「荣耀女王」在很多方面上都在重踏覆辙。

季终集是很难去处理的，尤其你要为所有第一季的事件收尾，为第二季铺路。

「荣耀」将所有第一季的故事线都收尾，但是处理的方式缺少了温暖的情感与挣扎。

我曾经有说过「王冠」最棒的集数，如第七集与第八集，都是因为充足的感情才能达到高潮。

「荣耀」再度介绍新的事物，但是以我们早已熟知的角度进行。

 

(公爵与辛普森夫人跳舞)

 

冷场开始，温莎公爵坚决退位，而国王乔治六世跟伊莉莎白和Margaret 说：

你们姊妹必须互相协力，这份感情超越一切。(You are sisters above all well.)

从听的时候就能知道，这跟第三集的冷场差不多，重点的桥段只有最后一幕。

「荣耀」几乎把女王耍得团团转，无论是在这集得知皇室结婚法的震撼真相，

(讲真的，有点步入肥皂剧的感觉。)

后来才发现，Tommy 并没有全盘透漏皇室结婚法的真相，

就算Margaret 已经25岁，也过了两年，他还是必须离开英国，放弃地位和金钱，才能跟Townsend 结婚。

 

(温莎公爵的最终决定：退位)

(You are sisters above all well.)

 

「王冠」想试著制造悬疑的氛围，但是这样玩弄大家第一季以来的感情，实在不符合主角们的个性。

女王好不容易在前三集找到自己的声音，「荣耀」退了一步，但是没有任何情感上的牺牲。

全家人去钓鱼时，妈妈也说希望菲利浦能够融入皇室生活，于是想要把他送到奥林匹克开幕仪式。

这集更加增强我们对于菲利浦的无助，反正人家怎么说，他就怎么做。

Eden 上集超级强势，但是这集里他的故事线才是最精彩的。

他去造访纳瑟上校时一起参加晚宴，但是 Eden 缺乏交际手腕的处理方式完全体现出来。(第二季应该会出现的苏黎世运河危机)

英国跟纳瑟的外交关系，竟然开始恶化，感觉第二季会非常刺激喔！

Eden 在第一季中早已被看出都有在打针，他每况愈下的身体状态，也为他的首相任期造成灾难。

毕竟这是第一次 Eden 身为我们的首相，但他能令人依靠的感觉，跟邱吉尔比不上。

 

(Margaret 开心的庆祝他的25岁生日，殊不知这一切都将改变。)

(全家人前去钓鱼，但是菲利浦很不满意自己的儿子的钓鱼技术 XD)

(女王与 Eden 讨论皇室婚姻法的窘境)

 

女王听到皇室结婚法根本不是 Tommy 讲的那样，不像第七集中女王直接开骂，

女王选择沉默，然后慢慢的才跟 Margaret 告诉消息。

你不能这样耍人啊！他们等两年了，但你只有给他错误的希望。

这是「荣耀」的败笔之一，因为连他们这些主角最终决定的挣扎，互动与痛苦，也没有被诠释出来。

观众懂身为女王的一个角色，是不能有感情的允许，特别跟王冠的安危有关系时，

但是这样的决定，摩根没有足够戏份去让这些角色去消化他们的情感，真的很可惜。

 

(还记得第七集讨论到的Michael 吗？他直接投这个震撼弹，脸都绿了)

(Townsend 虽然终于与Margaret 重逢，他们的爱以服装来说是灰暗的 文/ Tom + Lorenzo)

(大主教说不可以让他们两个人结婚，SH!T.)

 

女王决定向温莎公爵询问意见，但是他说她永远都会有一半是姐姐，一半是女王。

两方将永远为自己的想法及价值而奋斗，这集太多以女王看的角度去分析。

我们需要感觉伊莉莎白像个人一样，而这是「王冠」最能做的事，却选择以传统的方式收尾。

之前说愿意为了 Townsend 放弃一切，但Margaret 最后决定跟 Townsend 分手。

这样的角色建构很不自然，而可看出王冠最后还是赢了。

Eden 最后在放映室睡死的姿态，菲利浦离开英国前往澳洲，王冠获得了一切胜利。

那双充满痛苦跟空洞的眼神，令人对未来感到畏惧。

 

(女王可以跟天下任何一人讲他的痛，但是为何要温莎公爵？他是一位退位的国王，况且帮助女王跟他的角色特性也有点怪)

(女王跟Margaret 说他拒绝这项婚姻)

(Margaret 跟 Townsend 最后的分离)

(在记者会上，Townsend 宣布了这个消息，而飞回他的工作地点)

 

『王冠』在未来需要接受他的喜悦，也要接受他的忧郁。

因为「荣耀女王」很平淡的收尾了，对于很强的第一季来说，算是一个缺点。

王冠的存在虽然非常重要，但是这些人的感情与王冠的拉扯，才是本剧最大的卖点。

『王冠』第一季稳扎稳打，剧情结实，但是编剧必须学会接受女王的感情：

毕竟这是一出历史剧情戏，而不是密密麻麻的教科书。

 

(Eden 的姿态犹如已经死掉一般)

(菲利浦前往澳洲，离开女王)

(王冠终于赢了，但伊莉莎白也牺牲了他生命中宝贵的事物。)

GRADE：B

图片与影音由 The A.V. Club，Tom + Lorenzo，GoFugYourself 和 Elastic 所有

 

片头：

The Crown - Main Title Sequence from Elastic on Vimeo.

 

「荣耀女王」正式为本部落格的【王冠』专栏给收尾了，累。

就来讨论一下演员群表现最强的一集吧！

- Claire Foy：第七集，知识就是力量

(女王正式在这集里找到自己的声音，并做出正确的决定，对我而言，这是Foy 最强的一集。)

- Matt Smith：第五集，镜中之雾

(Smith 在这集之中展现他坚强的个人魅力，讨论仪式时的喜悦与不肯下跪的愤怒，对他的角色很纠结却成功的一集。)

- Alex Jennings：第五集，镜中之雾

(Jennings 也许在第五集里没有第三集的戏分多，但是被给予的台词，每一句的演出都充满活力与对于皇室的鄙视。)

- John Lithgow：第九集，刺客

(Lithgow 讲真的哪一集出来都可以有高获胜机率，但是「刺客」击中温斯顿最大的弱点，并以画作的比喻更为诠释他的哀伤。)

- Vanessa Kirby：第八集，骄傲与喜悦

(Kirby 在「骄傲与喜悦」里，展现玛格丽特的幽默与魅力，但是最后一幕与Foy 的伤心对决，又是本戏的一大看点。)

- Jared Harris：第二集，海德公园角

(Harris 身为乔治六世，在「海德」一集里展现绝佳的领导特质，但又以一位慈祥的父亲与丈夫，掳获你对他的同情心。)

 

『王冠』的10集专栏，从去年12月追完第一季，今年一月将全部集数重看，又做了笔记，到最终构想评论，希望大家能够继续支持〔小朋友看电影〕14 UP。

这次的影集专栏，我一直都很想做，『王冠』帮我达成了这个希望，谢谢 Netflix 也谢谢各位读者。

FIN.